Pod Średnią Krokwią, wbrew oczekiwaniom organizatorów, nie zebrało się dziś wielu kibiców. Przyczyną małego zainteresowania była przede wszystkim pogoda - deszcz i chłód skutecznie odstraszył co mniej wytrwałych miłośników skoków narciarskich. Jednak emocji na samej skoczni nie zabrakło, a głównym aktorem dzisiejszego spektaklu był oczywiście Adam Małysz, który pokazał iż dalej jest w świetnej formie.
I seria:
Po pierwszej serii konkursu o Puchar Prezesa TZN na skoczni K-85 w Zakopanem - nie było niespodzianek. Zdecydowanie prowadził Adam Małysz, po locie na 88,5m, wyprzedzając Wojciecha Skupienia (84m) oraz Wojciecha Tajnera (84m). Nieco słabiej spisał niż na treningu się Mateusz Rutkowski, osiągając 83m, co dało mu czwarte miejsce po pierwszej serii. Dobry skok oddał też Krystian Długopolski - 82,5m oraz Marcin Bachleda - 81m.
Tak więc już po I serii zwycięzcą konkursu można było spokojnie ogłosić Adama Małysza, który jednak nie miał zamiaru odpuszczać także drugiej serii.
Nieoficjalne wyniki I serii Pucharu Prezesa TZN 20.06.2004 |
|||
Lp | Zawodnik | Kraj | Odl. |
1 | Adam Małysz | Polska | 88,5m |
2 | Wojciech Skupień | Polska | 84m |
3 | Wojciech Tajner | Polska | 84m |
4 | Mateusz Rutkowski | Polska | 83m |
5 | Krystian Długopolski | Polska | 82,5m |
6 | Marcin Bachleda | Polska | 81m |
7 | Martin Mesik | Słowacja | 80,5m |
8 | Robert Mateja | Polska | 79,5m |
9 | Tomisław Tajner | Polska | 78m |
10 | Tomasz Pochwała | Polska | 77m |
11 | Michał Psenko | Słowacja | 76,5m |
11 | Kamil Stoch | Polska | 76,5m |
12 | Stefan Hula | Polska | 73m |
13 | Dawid Kowal | Polska | 68,5m |
14 | Grzegorz Sobczyk | Polska | 64m |
II seria:
W drugiej serii konkursu na podium nic się nie zmieniło. Wspaniałym lotem na 92,5m zwycięstwo przypieczętował Adam Małysz, osiągając łącznie aż 256,5 pkt. Swój wynik powtórzył Wojciech Skupień (84m), a o jeden metr poprawił się Wojtek Tajner, lądując na 85m. Równą formę potwierdził także Krystian Długopolski, który po pierwszym skoku na 82,5m, w rundzie finałowej poszybował na 84m.
Na piątym miejscu, po niezłych skokach (83 i 82m) uplasował się złoty medalista ze Stryn - Mateusz Rutkowski, natomiast na szóstą lokate awansował Robert Mateja, który w serii finałowej poprawił sie aż o 5 metrów, uzyskując 84,5m.
Wysokie, 9-te miejsce zajął młody Piotr Chowaniec, a cieszy także powrót do niezłej formy Jana Ciapały - jednego z najbardziej utalentowanych polskich juniorów (trzecie miejsce w Pucharze TZN przed rokiem).
Nieco poniżej oczekiwań spisali się Kamil Stoch (15 lokata), Stefan Hula (25 miejsce) oraz Dawid Kowal, który uplasował się dopier na 33 miejscu.
Zawodników puszczano z bardzo niskiej, drugiej belki startowej.
Czołówka zawodów:
1. Adam Małysz (88,5m i 92,5m) - 256,5 pkt.
2. Wojciech Skupień (84m i 84m) - 225,5 pkt.
3. Wojciech Tajner (84m i 85m) - 223 pkt.
4. Krystian Długopolski (82,5m i 84m) - 222,5 pkt.
5. Mateusz Rutkowski (83m i 82m) - 218,0 pkt.
Zobacz pełne wyniki konkursu...»
-
anonim
Bardzo dobry skok Małysza.Udowodnił,że jest w bardzo dobrej formie.
-
anonim
jestem pierwszy??!!
Nie ma co obstawiać.Adam wygra!
-
anonim
NIe jestem pierwszy!:(
No nie sekunda szybciej i mój komentarz byłby pierwszy!:((
-
anonim
@Gucio
Przykro mi!!
-
anonim
sorry
minuta,nie sekunda
-
małyszomanka doświadczony
Brawo Adaś! Denerwowałam się przed twoim pierwszym występem od wypadku, ale jest świetnie.
-
anonim
Gratulacje! Wygrasz dziś, LGP , Puchar świata i złoto olimpijskie!
-
małyszomanka doświadczony
@Emiltek
Zapomniałeś i MŚ.
-
małyszomanka doświadczony
Kiedy będą ostateczne wyniki?
-
małyszomanka doświadczony
Gratulacje i życzenia
Gratuluję jeszcze raz. Oby z taką przewagą Adaś wygrywał w PŚ. Chociaż niekoniecznie, wystarczy, że będzie wygrywał.
-
anonim
MAŁYSZ POKAZAŁ KLASE. I NAPEWNO POKAŻE JĄ W LECIE I ZIMĄ ADAM ZNOWU ZDOBEDZIE PUCHAR TYLKO SZKODA ZE NIE PO RAZ CZWARTY Z RZEDU..
-
małyszomanka doświadczony
Podopieczni Horngachera
Wyszło tak pół na pół: Mateja nieźle, Długopolski też, ale reszta nie za bardzo. Zawiódł mnie Kamilek Stoch i Kowal, ale jeszcze wszystko przed nimi. Do zimy pewnie powyższą formę. No i Hula z kadry A też nie najlepiej. W ogóle młodzi słabo.
-
Kibic profesor
Czyli nic sie chyba nie zmienilo. Adam wciaz jest o klase lepszy od reszty. No ale mam nadzieje, ze zima bedzie lepiej z innymi.
-
anonim
niska belka
Gdyby była wyższa, Adam pobiłby rekord skoczni, brakowało tylko 1,5 m.
-
anonim
Hannawalda zdyskwalfikowali bo według nowych przepisów ważył o 15 za mało.
-
małyszomanka doświadczony
Nie wyżywajcie się na Hannawaldzie, przecież facet ma problemy.
-
Artur stały bywalec
Mogli podwyższyc belke o 1 stopień i rekord K-85 należałby do Małysza ale i tak jest dobrze.
-
anonim
Gratulacje dla Adama. Zaskoczyło mnie bardzo dobre miejsce Piotra Chowańca. Ciesze sie z dobrego wyniku Janka Ciapaly i myśle ze zimą Janek bedzie jeszcze lepszy:P Pozdrawiam.
-
anonim
Dzięki za informacje pod poprzednim artykułem. Gratulacje dla Adama! Chyba wszystkich bardzo cieszy, że jego forma znów jest świetna. Napewno dobrze, że Kutin chce mówic o całej grupie, ale święte są słowa Tajnera, że nie da sie nie robic z Adama gwiazdy, bo on nią jest. Poki co różnice w umiejętnościach zawodników są zbliżone, jak poprzednimi laty.Pozostaje miec tylko nadzieję, że do zimy nowi szkoleniowcy podciągną resztę kadry(lub zawodnicy sami złapia właściwe czucie).Zeby wreszcie Adaś miał jakiegoś Polaka -kompana w konkursie grupowym i w 1-szej 30-ce. P.
-
aska początkujący
Adaś!
Gratulacje dla pana Adama!!Znowu pokazał klasę!!!Byłam z Tobą, jestem z Tobą i będę z Tobą!!!!!!Trzymaj się!
-
anonim
dajcie spokój, cieszycie się jakby nie wiadomo co się stało. a kto miał niby to wygrać..? zastanówcie się... :/
a odnośnie tego co tu co do Svena piszecie, wypowiadała się nie będę... widzę że zachowujecie poziom. brawo dla was -
anonim
:)
A ja 3mam kciuki za Wojtka T. Znudziła mi się już ta jedyna polska gwiazda skoków. Co nie znaczy, że obraziłabym się gdybyśmy mieli 2 gwiazdy na światowym poziomie. Wojtek! Pokaz im!
-
elf stały bywalec
niti czyzbys byla jakims JEDYNYM GLOSEM MORALNOSCI?? zastanow sie nad soba , lzysz Malysza na swojej stronce ile wlezie, robisz to samo w komentarzach i jeszcze masz czelnosc wypominac to samo innym. Czy tylko Ty mozesz decydowac o kim mozna sie zle wypowiadac o o kim nie? kogo mozna obrazac piszac , ze jest mieczakiem i pisac jego imie z malej litery? a za chwile toczysz zaciekla wojne z tymi, ktorzy w ten sam sposob postepuja z Twoim ulubonym skoczkiem? Chyba cos Ci sie pomylilo :/
-
anonim
@elf
niestety niti i tak chyba nie zrozumie tego co piszesz... już wielu próbowało jej wytłumaczyć pewne sprawy - BEZSKUTECZNIE!
-
anonim
@niti
No cóż, i tak poziomem nawet nie dorastamy ci do pięt (oczywiście w negatywnym znaczeniu).
-
anonim
dobrze malysz,mateja tez bo przeciez nie trenowal tyce co inni i brawo wojtek tajner,reszta jak zwykle, bez komentarza........
-
anonim
dodatkowe wyjaśnienie
I absolutnie go nie obrażamy, jeżeli czujesz się obrażona to znaczy, że nie jesteś normalnym kibicem, tylko głupią svenomanką. Normalny kibic Svena z takich zartów powinien się śmiać.
-
elf stały bywalec
mam nadzieje, ze niezbyt dobre wyniki poszczegolnych zawodnikow to wynik zmeczenia sesja (lub szkola) :P ale mimo wszystko 3mam za nich kciuki :D
@kusza: no tak, masz racje , BEZSKUTECZNE, zapomnialam o silnym poczuciu misji :P pozdro 600 :) -
anonim
@poradnia
Zapewniam cie że nie ma sie czym chwalić może tym jaka jest głupia ale to pokazuje juz od bardzo dawna.
-
anonim
hehe
Znów się zrobiło ciekawie, tylko szkoda, że nie na temat. Widzisz droga Niti - może rzeczywiście powinnaś potraktować to jako ironia, którą sama tak często się tłumaczysz. Tym niemniej zgadzam się, że nie ma się czym podniecać, bo kto niby miał wygrać z Małyszem ? Natomiast szczerze mówiąc to komentrze kogoś o nicku "poradnia" są po prostu żenujące i idiotyczne. Ale cóż nie każdy zna się na skokach, że o przyzwoitości i kulturze osobistej nie wspomnę...
-
anonim
Adaś śliczne skoki!
Konkurs normalny... Jak zawsze Adam wygrywa, chyba nikt nie liczył na inny wynik... Maleńka prośba do ludzi, którzy są choć odrobinke inteligentni. Odwalcie sie od niti. Obrazanie jej, wyzywanie jej czy Hannawalda świadczy tylko o waszym poziomie.
Buziaki! -
anonim
arwena obronca ucisnionych hehehe
-
anonim
@ARWENA
A od kiedy ty jesteś taką wielbicielką niti? Jej strona na której obraża Małysza i jego kibiców też świadczy o jej poziomie. A chyba według kryteriów niti Hannawald nie został obrażony, bo nie użyto w stosunku do niego żadnych bluzgów, a tylko to jest obraźliwe.
-
małyszomanka doświadczony
Adaś stwierdził, że jego skoki nie były bardzo dobre. To świadczy o tym, że nadal jest przepaść między nim, a innymi.
-
anonim
@mit
niby nie ma sie czym podniecac ale patrzcie jaka róznica miedzy 2 skoczkiem i jaka belka startowa. To było nie zwyciestwo tylko nokaut! I to na K-85!
-
Redakcja redaktor
komentarz
Ja osobiście uważam, że nie jest źle jesli chodzi o forme naszych skoczków. Młodzi mają zaległości ze względu na szkołe, Mateusz Rutkowski podobno za gruby :) Natomiast Małysz w dzisiejszych 4 skokach skakał za każdym razem najdalej i bardzo równo, co jest dobrym prognostykiem przed LGP.
-
elf stały bywalec
moze , to i dobrze , ze nasi skoczkowie nie sa w najlepszej formie, bo ponoc jest taki przesad , ze komu dobrze idzie w lecie , ten zle skacze w zimie :P w zeszlym roku to sprawdzilo sie w 100% jesli chodzi o bachlede. mam wrazenie, ze w naszej kadrze sa zawodnicy, ktorzy kazdego lata prezentuja dobra (no, w miare dobra ) forme, a wzimie jest juz gorzej, np skupien czy dlugopolski
-
kasia bywalec
zajątka :)
mam małe pytanko do redackji czy i kiedy bedzą zdjecia z zawodow ???????????????
-
anonim
Brawo Adaś ciesze sie ze powrociles tak szybko do formy a co do pozostalych to chyba nie jest żle ale mogło by byc lepiej ale Ja wierze w naszych skoczków i woerze że w tym sezonie bedzie lepiej :)
-
małyszomanka doświadczony
film
Czy na film z zawodów można liczyć? Czy jest to niemożliwe?
-
Redakcja redaktor
filmy i zdjęcia
Filmów nie będzie, bo w ogólnie nie dajemy z letnich konkursów filmików raczej. Natomiast zdjęcia będą - chociaż nie tak dużo jak zwykle - ale troszke bedzie ;)
-
manxz stały bywalec
Małłłyszzz...
Ajajaj, UNO METRO do rekordu!!! No ale nie narzekajmy na Mistrza, dobrze jest!
A teraz jedno pytanko do ogółu społeczeństwa: Skąd w Was tyle bojowości? Czemu Wy każde "nic" musicie nazywać obrażaniem czy wyzywaniem, wypowiadać się na temat "poziomu" rozmówców, IQ itd.; pisać komentarze typu "obrońca się znalazł" i przez to wszystko zapominać o tematyce forum. Czy to jest jakieś chore staropolskie poczucie honoru?
Ludzie, trochę zimnej krwi! Opanujcie się, bo to już się zaczyna robić nudne...
A tak przy okazji: gdzie jest ta cała (czy też ten cały) "poradnia"? -
manxz stały bywalec
i jeszcze jedno, do Redakcji
Czemu w tabeli wyników widnieje 60 nazwisk? Na liście startowej podaliście ich 71...
-
Justyna początkujący
Wasza strona
Wasza strona jest super. Po prostu niewyczerpana skarbnica zdjęć, filmów i wiadomości. Kto się ze mną zgadza niech się wpisze!
-
anonim
Justyna
Ja rowniez sie z tym Jucha zgadzam:D Boska jest wszystko na miejscu i szefunco tez jest boski:D ;)
-
Redakcja redaktor
60 nazwisk
Prawdopodobnie runda próbna była swoistymi kwalifikacjami po których odpadło 11 skoczków.
-
anonim
Jak na "kluskę", co podobno waży 65 kg [przy wzroście 1,70 m.] to Mateuszek całkiem nieźle wypadł, hihi :))))
Ale nadal jest przepaść między Adasiem a resztą ekipy i nie za bardzo widzę, żeby miało się coś zmienić :( -
Artur stały bywalec
Jest dobrze przynajmniej Adam Małysz nie stracił formy tylko prezentuje się bardzo dobrze.Reszta może dojdzie do formy na najważniejsze zawody sezonu letniego.
-
kolesio weteran
:)
No to Adaś znokautował kolegów. Nie pamiętam, żeby o tej porze roku tak bił wszystkich o 2 głowy. 30 punktów - przepaść. Trochę strach, że forma za wcześnie. Ale może Kuttin i Adaś chcieli sprawdzić pewien system wypracowania formy (dlatego wcześniejsze przygotowania). Jeśli tak - to system jest OK!!!
-
anonim
wyniki
czołówka zawodów
1. Adam Małysz (Polska)
2. Wojciech Skupień (Polska)
3. Wojciech Tajner (Polska)
4. Krystian Długopolski (Polska)
5. Mateusz Rutkowski (Polska)
6. Robert Mateja (Polska)
7. Marcin Bachleda (Polska)
8. Martin Mesik (Słowacja)
9. Piotr Chowaniec (Polska)
10.Tomisław Tajner (Polska)
11.Jan Ciapała (Polska)
12.Piotr Tchaadaev (Białoruś)
13.Tomasz Pochwała (Polska)
14.Rafał Śliż (Polska)
15.Kamil Stoch (Polska)
16.Michal Psenko (Słowacja)
17.Piotr Żyła (Polska)
18.Wojciech Topór (Polska)
19.Stanisław Świder (Polska)
20.Sebastian Toczek (Polska)
21.Krzysztof Styrczula (Polska)
22.Mateusz Wantulok (Polska)
23.Maciej Maciusiak (Polska)
24.Peter Kostial (Słowacja)
25.Stefan Hula (Polska)
26.Daniel Bachleda (Polska)
27.Paweł Urbański (Polska)
28.Rene Stefanovie (Słowacja)
29.Matus Michalak (Słowacja)
30.Andrej Kremnicky (Słowacja)
31.Janusz Zygmuntowicz (Polska)
32.Wojciech Cieślar (Polska)
33.Dawid Kowal (Polska)
34.Grzegorz Sobczyk (Polska)
35.Sławomir Hankus (Polska)
36.Fabian Malik (Polska)
37.Mateusz Cieślar (Polska)
38.Jarosław Poloczek (Polska)
39.Dawid Kubacki (Polska)
40.Józef Zygmuntowicz (Polska)
41.Bartłomiej Nikiel (Polska)
42.Grzegorz Podżorski (Polska)
43.Ryszard Luberda (Polska)
44.Marcin Mąka (Polska)
45.Tomas Zmoray (Słowacja)
46.Andrzej Zarycki (Polska)
47.Tomas Cimerman (Słowacja)
48.Robert Dziurkiewicz (Polska)
49.Piotr Burnus (Polska)
50.Przemysław Stebel (Polska)
51.Andrzej Kos (Polska)
52.Tomasz Cieślar (Polska)
53.Piotr Byrt (Polska)
54.Damian Demitraszek (Polska)
55.Robert Kartik (Słowacja)
56.Eduard Caban (Słowacja)
57.Dariusz Podżorny (Polska)
58.Tomasz Sikoń (Polska)
59.Patrik Bartak (Słowacja)
60.Andrzej Staszel (Polska)
-
kama początkujący
bardzo dobry wynik Janka Ciapały :) tylko szkoda że Janek marnuje się w kadrze C
-
anonim
Już poraz któryś Wojtek Tajner przegrywa mimo dłuzszych skoków. Czyzby mial jakieś problemy z lotem czy z lądowaniem?
-
anonim
Co to były za dwie laski w białych bluzach z napisem Polska i różowo- turkusowych czapeczkach?????
-
anonim
@krzysio
ty czasami nie byłeś w takiej bluzie clinic??
-
anonim
Dodra zapowiedz
Adam przyznał że motywacja wróciła i to miedzy innymi dzięki współpracy z nowym trenerem. Nie chcę w ten sposób powiedzieć, że Tajner miał złe metody treningu, ale ludziom potrzebne są zmiany. To, że Małysz jest fenomenalnym skoczkiem jest pewne ale jest także człowiekiem i poprostu może mu się znudzić, a wtedy trzeba coś robić żeby to zmienić. I to właśnie dzięki tym zmienom znowu widzimy Adama Małysza we wspaniałej formie.
-
anonim
@Krzysio
dobre pytanie :] gdybym miała strzelać z jakiego rodzaju są prasy chyba trafiłabym bez pudła ;) ale co TAKA "prasa" robiła na skokach??
-
..... początkujący
@ jk
słuchaj no nie wiem o co Ci chodzi a jak cos masz do nas to trzeba bylo tam powiedziec a nie przez neta
-
arek bywalec
przestańcie wysnuwać prognozy na temat formy w sezonie bo do właściwego to jest zimy jeszcze daleko.przestancie chwalć małysza .On niech swoją formę pokazuje walcząc z Finami,NorwegamiiNiemcami.łodzi szczyt formy osiągną w odpowiednim momencie a nie na lokalnych zawodach panów prezesów zreszta frekwencja świadczy o tym najdobitniej.
-
arek bywalec
przestańcie wysnuwać prognozy na temat formy w sezonie bo do właściwego to jest zimy jeszcze daleko.przestancie chwalć małysza .On niech swoją formę pokazuje walcząc z Finami,NorwegamiiNiemcami.łodzi szczyt formy osiągną w odpowiednim momencie a nie na lokalnych zawodach panów prezesów zreszta frekwencja świadczy o tym najdobitniej.
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
- Zanim zadasz pytanie na forum - zobacz czy poniżej ktoś już nie dał na nie odpowiedzi.
- Redakcja serwisu Skijumping.pl zastrzega sobie prawo do usuwania oraz modyfikowania komentarzy łamiących regulamin - nie związanych z tematem newsa, zawierających obraźliwe treści, atakujących osoby publiczne (a w szczególności zawodników, trenerów, działaczy, polityków), napisanych wulgarnym językiem, spamu, powielania treści newsa itp.
- Zabrania się reklamowania innych stron, blogów itp.
- Forum to miejsce na przemyślane wypowiedzi i opinie. Do komentowania bieżących wydarzeń na skoczni oraz luźnych pogaduszek służy nasz czat. Komentarze o zerowej wartości merytorycznej typu "Ammann Słabo, Stoch - 125m, co tu tak cicho, czemu nie skaczą" - również będą usuwane.
- Komentarze powinny być rzeczowe, napisane poprawnie językowo i bez rażących błędów ortograficznych.
- Zapytania, opinie i uwagi skierowane do redaktorów serwisu Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres email. Nasi redaktorzy nie czytają wszystkich komentarzy, często mogą więc wcale nie odpowiedzieć. Zapytania, opinie i uwagi skierowane do moderatorów forum Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres admin@skijumping.pl.
- Wszystkich użytkowników forum, prosimy o kulturalną dyskusję. Do rozwiązywania wszelkich sporów i kłótni służy email, gadu-gadu lub inne środki komunikacji.
- Aby uniknąć bałaganu i nieporozumień, zabrania się tworzenia i korzystania użytkownikom z więcej niż jednego konta/nicka oraz podszywania się pod innych użytkowników, poprzez tworzenie bardzo podobnych nazw/nicków. W przypadku wykrycia takiego działania, konta będą kasowane, a w skrajnym przypadku (nagminne tworzenie kolejnych kont), użytkownik banowany.
- Wszelkie komentarze, atakujące bezpośrednio poszczególnych użytkowników (w tym także oskarżenia o pisanie pod wieloma nickami), moderatorów lub redaktorów, będą bezzwłocznie usuwane, podobnie jak spory między użytkownikami, nie mające nic wspólnego z tematem artykułu. Konta użytkowników, którzy obrażają moderatorów, administratorów, bądź atakują Redakcję Skijumping.pl, mogą być blokowane.
- Wszelkie narzekania na to, że komentarze są "bezpodstawnie" usuwane, będą również kasowane. Jeśli ktoś uważa, że jego komentarz był zgodny z regulaminem, a mimo to został usunięty, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Jeśli uważasz, że dany użytkownik nagminne łamie regulamin, wywołuje kłótnie i utrudnia dyskusję w komentarzach, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania wpisów bądź blokowania użytkowników, którzy używają niecenzuralnego języka, nagminnie wywołują konflikty, spory oraz prowokują innych uczestników forum do kłótni.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania użytkowników, których nazwy (ksywki) zawierają wulgaryzmy lub brzmią podobnie do niecenzuralnych słów.
- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku, gdy adres IP zablokowanej osoby, jest adresem całej sieci lokalnej. Ewentualne cofnięcie blokady może nastąpić jedynie w przypadku, gdy winny użytkownik zaprzestanie szkodliwych działań na forum.
- Redakcja nie odpowiada za treści i opinie prezentowane przez użytkowników forum. Jeśli wypowiedzi naruszają prawo, ich autorzy mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
- W przypadku "bana" użytkownika, zabronione jest tworzenie nowego konta, przez 7 dni od momentu blokady konta.
- W przypadku nagminnego łamania regulaminu forum oraz ogólnych zasad dobrego wychowania, Redakcja zastrzega sobie prawo do powiadomienia odpowiednich służb, wraz ze wszystkimi posiadanymi danymi użytkownika (adres IP, logi, dane kontaktowe).
Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu
Zaloguj się