Loteryjne zwycięstwo Cecona – LGP Stams 2001
Europejska część Letniego Grand Prix 2001 dobiegała końca. Po zawodach w Hinterzarten i Courchevel, na skoczków czekał jeszcze występ w konkursie w Stams. W gronie kandydatów do podium znajdowali się Adam Małysz i Wojciech Skupień, ale wszystkie przewidywania zweryfikowały loteryjne warunki na skoczni.
Pierwsze zawody Letniego Grand Prix przyniosły nieoczekiwanie dwóch polskich bohaterów. Adam Małysz potwierdził swoją wysoką dyspozycję z zimowego sezonu. „Orzeł z Wisły” triumfował w jednym z dwóch konkursów w Hinterzarten, zaś w Courchevel zajął drugą lokatę i tym samym zajmował pozycję lidera klasyfikacji generalnej.
Zaskakujące były z kolei wyczyny Wojciecha Skupnia. Zakopiańczyk na Adlerschanze był siódmy, wyprzedzając jednocześnie bardziej utytułowanego kolegę z kadry, z kolei we Francji prowadził po pierwszej serii, by ostatecznie zająć czwartą lokatę, co było jego życiowym wynikiem.
Adam Małysz zawitał z kolei pod Bergisel, gdzie mógł zobaczyć pozostałości po zburzonej w marcu starej skoczni, na której zimą odniósł przekonujące zwycięstwo z przewagą 44,9 punktu nad Janne Ahonenem. Na miejscu trwały intensywne prace budowlane związane z nowym obiektem, który miał być gotowy do użytku w styczniu 2002 roku, na jubileuszowy, 50. Turniej Czterech Skoczni.
Parametry skoczni w Stams: | |
Nazwa: | Brunnentalschanze |
Punkt konstrukcyjny: | 105 m |
Punkt sędziowski: | 113 m |
Rekord skoczni: | 116 m – Sven Hannawald (GER), 22.08.1999 |
Nachylenie progu: | 11° |
Wysokość progu: | 3,5 m |
Prędkość: | 85,5 km/h |
Nachylenie zeskoku: | 37° |
Rok budowy: | 1990 |
W drugim treningu błysnął Matti Hautamaeki. Reprezentant Finlandii doleciał do 112 metra i wyprzedził Martina Hoellwartha oraz Jure Radelja (po 111,5 m). Skaczący z obniżonego rozbiegu, Adam Małysz uzyskał 106,5 metra. Identyczny rezultat zaliczył Wojciech Skupień. Robert Mateja tym razem uniknął problemów i wylądował na 104 metrze.
Drugie podejście do kwalifikacji rozpoczęło się w sobotę o 10:00, na ponad cztery godziny przed planowanym początkiem zawodów na Brunnentalschanze. Tym razem udało się je rozegrać bez większych przeszkód. Ich zwycięzcą został Jakub Janda, który z wynikiem 108,5 metra wyprzedził Martina Kocha (110,5 m) oraz Alexandra Herra (107 m). Awans do konkursu wywalczyli dwudziesty czwarty Tomasz Pochwała (101 m) i dwudziesty dziewiąty Łukasz Kruczek (97,5 m). Sztuka ta nie udała się z kolei Robertowi Matei (91 m). Większość zawodników z prekwalifikowanej piętnastki Letniego Grand Prix nie zdecydowało się na udział w kwalifikacjach. W tej grupie znaleźli się m.in. Adam Małysz i Wojciech Skupień.
Wyniki kwalifikacji LGP w Stams (K-105); 18.08.2001 | |||||
Lp. | Zawodnik | Kraj | Skok | Nota | |
---|---|---|---|---|---|
1 | JANDA Jakub | 108.5 | 122.3 | Q | |
2 | KOCH Martin | 110.5 | 121.9 | Q | |
3 | HERR Alexander | 107.0 | 118.1 | Q | |
4 | HAUTAMAEKI Matti | 107.5 | 117.5 | Q | |
5 | AMMANN Simon | 106.5 | 115.7 | Q | |
6 | LJOEKELSOEY Roar | 105.0 | 115.5 | Q | |
7 | HANNAWALD Sven | 105.0 | 114.5 | Q | |
8 | HAUTAMAEKI Jussi | 105.0 | 113.0 | Q | |
9 | CECON Roberto | 104.5 | 109.6 | Q | |
10 | POŁUNIN Maksim | 103.0 | 108.4 | Q | |
11 | ZONTA Peter | 102.0 | 108.1 | Q | |
12 | FREIHOLZ Sylvain | 102.5 | 108.0 | Q | |
12 | UHRMANN Michael | 102.5 | 108.0 | Q | |
14 | RADELJ Jure | 101.5 | 107.7 | Q | |
15 | LOITZL Wolfgang | 100.5 | 105.9 | Q | |
16 | HLAVA Jakub | 100.0 | 105.0 | Q | |
17 | DOENNEM Olav Magne | 100.5 | 104.4 | Q | |
18 | BIEŁOW Aleksander | 100.5 | 103.9 | Q | |
19 | SOLEM Morten | 99.5 | 103.1 | Q | |
20 | JAEKLE Hansjoerg | 99.5 | 102.6 | Q | |
21 | STEINAUER Marco | 99.5 | 102.6 | Q | |
22 | EIGENTLER Markus | 99.0 | 102.2 | Q | |
22 | ROMOEREN Bjoern Einar | 99.0 | 102.2 | Q | |
24 | POCHWAŁA Tomasz | 101.0 | 101.8 | Q | |
25 | SPAETH Georg | 99.5 | 101.6 | Q | |
26 | FRAS Damjan | 98.5 | 100.8 | PQ | |
26 | WATASE Yuta | 98.5 | 100.8 | Q | |
28 | AUDENRIETH Roland | 98.0 | 99.4 | Q | |
29 | KRUCZEK Łukasz | 97.5 | 98.0 | Q | |
30 | GOLDBERGER Andreas | 99.5 | 97.6 | PQ | |
31 | NIEMINEN Toni | 97.0 | 97.1 | Q | |
32 | STENSRUD Henning | 97.5 | 97.0 | Q | |
33 | SATO Masayuki | 96.5 | 96.7 | Q | |
34 | URH-ZUPAN Primoz | 97.0 | 96.6 | Q | |
35 | DOLEZAL Michal | 97.0 | 96.1 | Q | |
36 | LAJUNEN Akseli | 95.5 | 95.4 | Q | |
37 | CHOI Heung-Chul | 95.0 | 92.5 | Q | |
38 | YOSHIOKA Kazuya | 95.5 | 92.4 | Q | |
39 | KUETTEL Andreas | 94.5 | 91.1 | ||
40 | SANTIAGO Remi | 94.5 | 90.6 | ||
41 | LINDSTROEM Veli-Matti | 93.5 | 89.8 | ||
42 | YASUZAKI Naoki | 92.0 | 88.6 | ||
43 | GAJDUK Paweł | 92.5 | 88.5 | ||
44 | KOBIELEW Walerij | 92.0 | 87.1 | ||
45 | FILIMONOW Stanisław | 93.0 | 86.9 | ||
46 | CZYWKOW Dmitrij | 93.5 | 86.8 | ||
47 | JAAFS Kristoffer | 92.0 | 86.6 | ||
48 | MATEJA Robert | 91.0 | 86.3 | ||
49 | MESIK Martin | 93.0 | 85.4 | ||
50 | FUNAKI Kazuyoshi | 93.5 | 84.3 | PQ | |
51 | KAISER Stefan | 91.0 | 83.8 | ||
52 | CHOI Yong-Jik | 90.0 | 82.5 | ||
52 | OTTESEN Lasse | 90.0 | 82.5 | ||
54 | KALINICZENKO Anton | 90.5 | 82.4 | ||
54 | ORSULA Dusan | 90.5 | 82.4 | ||
56 | DUCROZ Aurelien | 91.0 | 82.3 | ||
57 | FATKULLIN Ildar | 89.0 | 80.2 | ||
58 | THURNBICHLER Stefan | 88.5 | 79.3 | ||
59 | FETTNER Manuel | 87.5 | 78.0 | ||
60 | NAGILLER Christian | 88.5 | 77.8 | ||
61 | BARDAL Anders | 88.0 | 77.4 | ||
62 | KASAI Noriaki | 86.5 | 77.2 | ||
63 | SAKALA Jaroslav | 87.5 | 76.5 | ||
64 | BRAENNLUND Jens | 86.0 | 74.3 | ||
65 | CAKADZE Kachaber | 86.0 | 73.8 | ||
66 | KOROBOW Aleksander | 86.0 | 72.8 | ||
67 | DESSUM Nicolas | 85.0 | 72.0 | ||
68 | METZLER Bernhard | 82.5 | 67.5 | ||
69 | JUSSILAINEN Risto | 84.0 | 64.7 | ||
70 | KOZŁOW Iwan | 81.0 | 63.8 | ||
70 | MUNTERS Johan | 83.5 | 63.8 | ||
72 | HOFER Gerhard | 80.0 | 63.0 | ||
73 | WESTBERG Emil | 81.5 | 59.7 | ||
74 | KANG Chil-ku | 79.0 | 55.2 | ||
75 | ZELENCIK Jan | 74.5 | 45.6 | ||
DNS | MAŁYSZ Adam | PQ | |||
DNS | SCHMITT Martin | PQ | |||
DNS | WIDHOELZL Andreas | PQ | |||
DNS | HOELLWARTH Martin | PQ | |||
DNS | HORNGACHER Stefan | PQ | |||
DNS | AHONEN Janne | PQ | |||
DNS | DUFFNER Christof | PQ | |||
DNS | SKUPIEŃ Wojciech | PQ | |||
DNS | MEDVED Igor | PQ | |||
DNS | HARADA Masahiko | PQ | |||
DNS | KANTEE Ville | PQ |
Na półmetku zmagań prowadził Cecon przed Hannawaldem i Watase. Zmiana warunków na skoczni nie ułatwiała zawodnikom nawiązania walki z czołówką. Dobrze zaprezentował się Simon Ammann, który po locie na 105 metr zajmował trzecią pozycję. Identyczny rezultat zaliczył Peter Zonta, który dzięki wyższym notom za styl został wiceliderem konkursu. Jeszcze lepiej spisał się Damjan Fras. 107 metrów pozwoliło Słoweńcowi wyprzedzić swojego rodaka na drugim miejscu.
Tym samym po pierwszej rundzie prowadził nieoczekiwanie Roberto Cecon, który o 0,1 punktu wyprzedzał Damjana Frasa oraz o 2,2 pkt. Petera Zontę. Czwarty był Martin Hoellwarth, piąty Sven Hannawald, zaś szósty Simon Ammann. Polacy w komplecie awansowali do finału. Niespodziewanie najlepszym skoczkiem w naszej kadrze okazał się Łukasz Kruczek, który uplasował się na czternastym miejscu. Siedemnastą lokatę zajmował Adam Małysz, tuż przed Wojciechem Skupniem, natomiast dwudziesty piąty był Tomasz Pochwała.
Jako pierwszy z Polaków w finale zaprezentował się Tomasz Pochwała, który po skoku na odległość 101,5 metra znalazł się na drugiej pozycji. Lepiej spisał się jednak skaczący tuż po nim Janne Ahonen. Fin wylądował na 104 metrze i został wiceliderem, o 0,1 punktu za Radeljem. Na trzecim miejscu uplasował się natomiast Koreańczyk Heung-Chul Choi (100 m).
Dla Roberto Cecona było to drugie podium w zawodach Letniego Grand Prix. Wcześniej zajął drugą lokatę w 1994 roku, również na skoczni w Stams. Tuż za zwycięskim Włochem znaleźli się Martin Hoellwarth i Igor Medved. Za tą czołową trójką zameldowali się natomiast Damjan Fras, Simon Ammann i Yuta Watase. Adam Małysz zakończył konkurs na dziewiątym miejscu. Trzynasty był Wojciech Skupień, piętnasty Łukasz Kruczek, natomiast dwudziesty trzeci Tomasz Pochwała.
Wyniki konkursu LGP w Stams (K-105); 18.08.2001 | ||||||
Lp. | Zawodnik | Kraj | Skok 1 | Skok 2 | Nota | (po I s.) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | CECON Roberto | 106.5 | 111.5 | 246.9 | (1.) | |
2 | HOELLWARTH Martin | 104.5 | 116.0 | 245.9 | (4.) | |
3 | MEDVED Igor | 105.0 | 112.5 | 240.5 | (8.) | |
4 | FRAS Damjan | 107.0 | 110.5 | 239.0 | (2.) | |
5 | AMMANN Simon | 105.0 | 107.5 | 234.0 | (6.) | |
6 | WATASE Yuta | 105.0 | 108.0 | 232.9 | (7.) | |
7 | GOLDBERGER Andreas | 97.0 | 115.0 | 226.1 | (22.) | |
8 | HANNAWALD Sven | 105.0 | 103.5 | 225.8 | (5.) | |
9 | MAŁYSZ Adam | 97.5 | 110.5 | 225.4 | (17.) | |
10 | ROMOEREN Bjoern Einar | 102.0 | 105.5 | 220.5 | (16.) | |
11 | FUNAKI Kazuyoshi | 99.5 | 103.5 | 218.9 | (15.) | |
12 | DUFFNER Christof | 98.5 | 109.0 | 218.5 | (20.) | |
13 | SKUPIEŃ Wojciech | 99.0 | 106.5 | 216.4 | (18.) | |
14 | HAUTAMAEKI Matti | 103.5 | 102.0 | 215.9 | (12.) | |
15 | KRUCZEK Łukasz | 101.0 | 101.5 | 215.0 | (14.) | |
16 | ZONTA Peter | 105.0 | 97.0 | 214.1 | (3.) | |
17 | NIEMINEN Toni | 98.5 | 106.5 | 213.5 | (21.) | |
18 | RADELJ Jure | 95.0 | 105.0 | 210.0 | (26.) | |
19 | AHONEN Janne | 96.5 | 104.0 | 209.9 | (24.) | |
20 | BIEŁOW Aleksander | 98.0 | 102.0 | 207.0 | (19.) | |
21 | JANDA Jakub | 103.0 | 94.5 | 204.5 | (9.) | |
22 | CHOI Heung-Chul | 97.0 | 100.0 | 203.1 | (23.) | |
23 | POCHWAŁA Tomasz | 96.5 | 101.5 | 201.4 | (25.) | |
24 | WIDHOELZL Andreas | 95.0 | 101.5 | 199.7 | (29.) | |
25 | AUDENRIETH Roland | 103.5 | 92.0 | 197.4 | (10.) | |
26 | HLAVA Jakub | 102.5 | 91.5 | 196.7 | (11.) | |
27 | DOLEZAL Michal | 96.5 | 98.5 | 194.0 | (28.) | |
28 | YOSHIOKA Kazuya | 95.0 | 96.5 | 191.2 | (26.) | |
29 | SOLEM Morten | 94.0 | 97.0 | 189.3 | (30.) | |
30 | HERR Alexander | 102.5 | 84.5 | 178.1 | (13.) | |
31 | HAUTAMAEKI Jussi | 95.0 | 91.0 | (31.) | ||
32 | LJOEKELSOEY Roar | 92.0 | 88.6 | (32.) | ||
33 | DOENNEM Olav Magne | 93.0 | 87.9 | (33.) | ||
34 | JAEKLE Hansjoerg | 92.5 | 87.5 | (34.) | ||
35 | HORNGACHER Stefan | 92.5 | 87.0 | (35.) | ||
36 | URH-ZUPAN Primoz | 94.0 | 86.2 | (36.) | ||
37 | SATO Masayuki | 92.5 | 82.0 | (37.) | ||
38 | STEINAUER Marco | 88.0 | 79.4 | (38.) | ||
39 | KOCH Martin | 89.0 | 79.2 | (39.) | ||
40 | LAJUNEN Akseli | 88.0 | 78.9 | (40.) | ||
41 | EIGENTLER Markus | 86.0 | 74.8 | (41.) | ||
42 | FREIHOLZ Sylvain | 85.0 | 72.5 | (42.) | ||
43 | HARADA Masahiko | 84.5 | 72.1 | (43.) | ||
44 | LOITZL Wolfgang | 84.0 | 66.2 | (44.) | ||
45 | KANTEE Ville | 81.0 | 63.8 | (45.) | ||
46 | POŁUNIN Maksim | 79.5 | 56.1 | (46.) | ||
47 | UHRMANN Michael | 79.0 | 55.2 | (47.) | ||
48 | SCHMITT Martin | 74.5 | 47.6 | (48.) | ||
49 | SPAETH Georg | 73.0 | 41.4 | (49.) | ||
50 | STENSRUD Henning | 70.0 | 37.0 | (50.) |
Po zawodach w Stams Adam Małysz pozostał na prowadzeniu w Letnim Grand Prix. „Orzeł z Wisły” miał 30 punktów przewagi nad drugim Martinem Hoellwarthem oraz 64 pkt. nad trzecim Andreasem Goldbergerem. Wojciech Skupień zajmował dziesiątą lokatę.
– Skaczę nadal dobrze. Nie traktuję tego etapu rywalizacji jako celu samego w sobie. To tylko przygotowanie do zimy. Jednak miło jest wiedzieć, że praca idzie w dobrym kierunku – podsumował europejską część Letniego Grand Prix w rozmowie z „Przeglądem Sportowym” Adam Małysz.
– Nasi skaczą dobrze, zgodnie z oczekiwaniami, a może i lepiej. Nie w każdym konkursie mieliśmy obiektywne warunki. Tu, w Stams, w pierwszej serii, najlepsza dziesiątka skoczków trafiła na warunki katastrofalne. Adam Małysz poradził sobie w tych okolicznościach bardzo dobrze, a już Martinowi Schmittowi nie udało się wskoczyć do finałowej trzydziestki. Jest dobrze. Jesteśmy w tym miejscu przygotowań do sezonu zimowego, w którym chcieliśmy być, jeśli nie ciut dalej – zapewniał Apoloniusz Tajner w „Przeglądzie Sportowym”.
Trener reprezentacji Polski dodał także, iż nie uda się z zawodnikami do Japonii: – Tam będzie się opiekował trójką zawodników Piotr Fijas. Ja potrenuję z pozostałą częścią grupy najprawdopodobniej w Austrii.
Tym samym europejska część Letniego Grand Prix 2001 dobiegła końca. Do rozegrania pozostały już tylko konkursy w Sapporo (5 września) oraz Hakubie (8-9 września). Choć początkowo jego start nie był planowany, to na listach zgłoszeń do japońskich zawodów pojawiło się nazwisko Adama Małysza. „Orzeł z Wisły” prowadził w klasyfikacji generalnej cyklu i nie zamierzał oddać końcowego zwycięstwa bez walki.
Klasyfikacja Letniego Grand Prix 2001 po Stams, 18.08.2001 | ||||
Lp. | Zawodnik | Kraj | Punkty | Strata |
---|---|---|---|---|
1 | MAŁYSZ Adam | 238 | 0 | |
2 | HOELLWARTH Martin | 208 | -30 | |
3 | GOLDBERGER Andreas | 174 | -64 | |
4 | SCHMITT Martin | 169 | -69 | |
5 | WIDHOELZL Andreas | 153 | -85 | |
6 | MEDVED Igor | 142 | -96 | |
7 | AHONEN Janne | 119 | -119 | |
7 | DUFFNER Christof | 119 | -119 | |
7 | FRAS Damjan | 119 | -119 | |
10 | SKUPIEŃ Wojciech | 113 | -125 | |
11 | HORNGACHER Stefan | 112 | -126 | |
12 | CECON Roberto | 108 | -130 | |
13 | FUNAKI Kazuyoshi | 92 | -146 | |
14 | ALBORN Alan | 69 | -169 | |
14 | AMMANN Simon | 69 | -169 | |
16 | RADELJ Jure | 67 | -171 | |
17 | HARADA Masahiko | 63 | -175 | |
18 | KANTEE Ville | 56 | -182 | |
19 | WATASE Yuta | 49 | -189 | |
20 | ZONTA Peter | 46 | -192 | |
21 | HANNAWALD Sven | 45 | -193 | |
22 | UHRMANN Michael | 44 | -194 | |
23 | HAUTAMAEKI Matti | 42 | -196 | |
24 | LINDSTROEM Veli-Matti | 41 | -197 | |
25 | NIEMINEN Toni | 36 | -202 | |
26 | LOITZL Wolfgang | 34 | -204 | |
27 | URH-ZUPAN Primoz | 31 | -207 | |
28 | HAUTAMAEKI Jussi | 29 | -209 | |
29 | ROMOEREN Bjoern Einar | 26 | -212 | |
30 | DOENNEM Olav Magne | 21 | -217 | |
31 | LJOEKELSOEY Roar | 20 | -218 | |
32 | HERR Alexander | 19 | -219 | |
32 | INGEBRIGTSEN Tommy | 19 | -219 | |
34 | KOCH Martin | 16 | -222 | |
34 | KRUCZEK Łukasz | 16 | -222 | |
36 | STENSRUD Henning | 14 | -224 | |
37 | BIEŁOW Aleksander | 13 | -225 | |
37 | JANDA Jakub | 13 | -225 | |
39 | SATO Masayuki | 12 | -226 | |
40 | HOCKE Stephan | 11 | -227 | |
41 | CHOI Heung-Chul | 9 | -229 | |
41 | HLAVA Jakub | 9 | -229 | |
41 | KASAI Noriaki | 9 | -229 | |
44 | KOBIELEW Walerij | 8 | -230 | |
44 | POCHWAŁA Tomasz | 8 | -230 | |
46 | JAEKLE Hansjoerg | 7 | -231 | |
47 | AUDENRIETH Roland | 6 | -232 | |
47 | MESIK Martin | 6 | -232 | |
47 | SPAETH Georg | 6 | -232 | |
50 | DOLEZAL Michal | 5 | -233 | |
51 | PETRAT Hans | 3 | -235 | |
51 | YOSHIOKA Kazuya | 3 | -235 | |
53 | PIEPER Stefan | 2 | -236 | |
53 | SOLEM Morten | 2 | -236 | |
55 | JUSSILAINEN Risto | 1 | -237 |
Klasyfikacja Letniego Pucharu Narodów 2001 po Stams, 18.08.2001 | ||||
Lp. | Kraj | Punkty | Strata | |
---|---|---|---|---|
1 | Austria | 697 | 0 | |
2 | Niemcy | 441 | -256 | |
3 | Słowenia | 405 | -292 | |
4 | Polska | 375 | -322 | |
5 | Finlandia | 324 | -373 | |
6 | Japonia | 228 | -469 | |
7 | Włochy | 108 | -589 | |
8 | Norwegia | 102 | -595 | |
9 | Stany Zjednoczone | 69 | -628 | |
9 | Szwajcaria | 69 | -628 | |
11 | Czechy | 27 | -670 | |
12 | Rosja | 21 | -676 | |
13 | Korea Południowa | 9 | -688 | |
14 | Słowacja | 6 | -691 |