Strona główna • Japońskie Skoki Narciarskie

R. Kobayashi deklasuje na Miyanomori, zwycięski powrót Maruyamy

Japończycy w pierwszy piątek sierpnia zmierzyli się w ramach 40. Letniego Turnieju Skoków o Puchar Burmistrza Sapporo na Miyanomori. Na 100-metrowym obiekcie równych sobie nie mieli Ryoyu Kobayashi i Nozomi Maruyama, dla której był to kontrolny występ po kontuzji kolana.


Zdobywca Kryształowej Kuli po raz pierwszy tego lata pokazał się na krajowym podwórku. Ryoyu Kobayashi już w premierowej próbie poszybował poza linię wyznaczającą rozmiar Miyanomori, uzyskując 101,5 metra. Był to wynik o dwa metry gorszy od letniego rekordu skoczni. W finale mistrz olimpijski z normalnego obiektu osiągnął 98,5 metra. Na drugiej pozycji znalazł się Ren Nikaido. Rezultaty 21-latka to 95 i 90,5 metra. Jego strata do utytułowanego rodaka wyniosła aż 34 punkty. Skład podium zamknął kolejny ze skoczków urodzonych w 2001 roku - Daimatsu Takehana (90,5 oraz 90 metrów).

Yukiya Sato finiszował szósty, a lepsi okazali się jeszcze Hiroaki Watanabe oraz Tatsunao Kobayashi, którzy ex aequo zostali sklasyfikowani na czwartej lokacie.

W piątkowych zmaganiach nie zabrakło znanych weteranów. Noriaki Kasai (85 i 89 metrów z 3. belki) uplasował się na 13. pozycji, a Kazuyoshi Funaki (88 metrów z 8. belki oraz 76 metrów z 3. belki) był 27. w stawce 45 skoczków.

Zawody pań przyniosły owocny powrót Nozomi Maruyamy. 24-latka, która straciła olimpijską zimę z powodu kontuzji lewego kolana, zaprezentowała się najlepiej w obu seriach konkursowych. Loty na 95. i 91. metr pozwoliły pokonać Yuki Ito z przewagą 15,6 pkt. Na najniższy stopień podium wskoczyła juniorka - Riko Iwasaki.

Kliknij, aby zobaczyć protokół z pełnymi wynikami zawodów (język japoński) >>>

Na rozbiegu Miyanomori zabrakło jedenaściorga Japończyków, którzy w Europie mierzą się w Letnim Grand Prix. Są to Junshiro Kobayashi, Naoki Nakamura, Keiichi Sato, Reruhi Shimizu, Rikuta Watanabe, Shinnosuke Fujita, Yuka Kobayashi, Ringo Miyajima, Riko Sakurai, Kurumi Ichinohe oraz Haruka Iwasa.

W sobotę i niedzielę rywalizacja przeniesie się na 137-metrowy obiekt. Najpierw odbędzie się 23. Letni Turniej Skoków o Puchar Burmistrza Sapporo na Okurayamie, a dzień później Challenge Cup 2022.

 

Skrócone wyniki konkursu mężczyzn w Sapporo (HS100); 5.08.2022
Lp. Zawodnik Rocznik I skok (belka) II skok (belka) Nota
1 KOBAYASHI Ryoyu 1996 101.5 (3) 98.5 (2) 266.5
2 NIKAIDO Ren 2001 95.0 (3) 90.5 (2) 232.5
3 TAKEHANA Daimatsu 2001 90.5 (3) 90.0 (2) 228.0
4 WATANABE Hiroaki 1991 85.0 (3) 89.5 (2) 224.0
4 KOBAYASHI Tatsunao 2001 96.5 (5) 90.5 (2) 224.0
6 SATO Yukiya 1995 95.0 (3) 86.0 (2) 221.2
7 IWASA Yuken 1999 89.5 (3) 91.0 (2) 219.5
8 NAKAMURA Yuto 1997 86.0 (3) 95.0 (3) 218.5
9 TOCHIMOTO Shohei 1989 92.5 (5) 89.0 (2) 216.3
10 NAITO Tomofumi 1993 88.5 (3) 91.0 (2) 215.9
Skrócone wyniki konkursu kobiet w Sapporo (HS100); 5.08.2022
Lp. Zawodniczka Rocznik I skok (belka) II skok (belka) Nota
1 MARUYAMA Nozomi 1998 95.0 (10) 91.0 (8) 219.0
2 ITO Yuki 1994 85.5 (7) 94.0 (9) 203.4
3 IWASAKI Riko 2005 86.0 (14) 94.0 (12) 188.4
4 KASAI Yuna 2004 86.0 (14) 82.5 (12) 162.5
5 IGARASHI Ayaka 1999 76.5 (12) 81.5 (12) 161.1
6 KUBOTA Machiko 2003 76.5 (12) 82.0 (12) 160.9
7 HINOMORI Kohaku 2007 87.0 (14) 72.5 (12) 154.6
8 SATO Yuzuki 2007 75.0 (12) 75.0 (12) 149.5
9 KAMODA Ayuka 2001 81.5 (14) 78.0 (12) 145.7
10 WATANABE Minami 1997 79.0 (14) 73.5 (12) 145.6