Wolfgang Loitzl sportowcem roku w Austrii

Gratulacje wygranej. Jak najbardziej jest to zasłużona nagroda. Wolfi jest dobrym skoczkiem i jeszcze pewnie nie raz pokaże na co go stać dlatego cieszę się, że został najlepszym sportowcem Austrii i życzę dalszych sukcesów.
Podobnie jak całej Austriateam.

W koncu wyszedl nieco z cienia austriackich mistrzow.Nalezala mu sie ta nagroda.
@Sylwuś
Nie poplacz sie tylko.

Bravo Wolfi...

jak najbardziej zas łużona wygrana.... w końcu komus udało się utrzec nosa Schliriemu.... :))) Gratulacje również dla zdobywcy miejsca drugiego...

Materac specjalnie dla Ciebie oryginalna wypowiedz Loitzla:

http://www.skijumping.de/index_detail.php?id=818


Tłumaczenie masz z gregorschlierenzauer.cba.pl i wierz mi, że jest ono bardzo dobre.

Fanka

jasne, też uważam że może i lepiej dla niego, że nie został teraz tym Sportowcem Roku, bo i tak już za dużo zamieszania i nagród wszelkiej maści jest wokół niego.
i faktycznie chyba powinien nad sobą trochę panować, bo na razie to raczej robi i mówi co mu do głowy przyjdzie (ja tego nie potępiam, ale jak się jest osobą medialną to trochę hmm ogłady się przyda).
ale mimo to zdanie : "Byłoby dla mnie dość zaskakujące, gdyby to Schlieri wygrał" nie jest do końca na miejscu (co prawda nie słyszałem tej wypowiedzi w oryginale, więc staram się być ostrożny) jest samo w sobie nie na miejscu, zważywszy na to, że walka między nimi była wyrównana, bo mimo tych dwóch z trzech ważnych imprez, cały zeszły sezon należał do Schlierenzauera. więc wcale to takie oczywiste nie było. no ale musiałbym widzieć wystąpienie Loitzla w oryginale, bo takie przytaczane mi suche cytaty nie są dla mnie wystarczające.
a tak ogólnie spytam-czyli dla Ciebie jest to kwestia różnicy wieku i doświadczenia?

a gdzie sa fotki z tej gali rozdania ?

Wydaje mi się, że pomiędzy nimi jest ogromna różnica klas i lat w tym sporcie.
Co wolno i mozna wybaczyć starszemu koledze to młodemu raczej nieraz nie wypada mówić lub czynić.
Młody nieraz za bardzo galopuje i dlatego, ze jest stosunkowo młodym zawodnikiem i od nie tak dawna w tym PŚ, niektórych rzeczy zwyczajnie mu nie wypada mówić czy robić /pukanie się po głowie w stosunku do sędziów/ jestem przekonana, że Loitzl czegoś podobnego by nigdy nie zrobił.
To tylko przykład ale słownych wpadek Greg miał więcej jak słyszałam i czytałam jak i w samym zachowaniu, jemu zwyczajnie nie wypada wynosić się na wyżyny i z góry patrzeć na zawodników od niego starszych, bardziej doświadczonych i jakby nie było Mistrzów.Loitzl został wybrany na podstawie głosowania i tak zdecydowano a ja się z tym zgadzam.
A młodemu parę takich lekcji pokory się przyda.

jakby to powiedział Schlierenzauer to by wielka wrzawa i zadyma była. ja Loitzla bardzo lubię i dlatego tym większe było moje zdziwienie, bo po prostu taka wypowiedź nie wydaje mi się pasować do niego. ale właściwie, co ja tam o nim wiem.

@kibic_malysza

Może nie powrót do formy, ale wiele lat pracy, wytrwałości i ciągłego oczekiwania na wielkie sukcesy docenili Austriacy.

Nie wiecie dlaczego Loitzl został Sportowcem w Austrii? To ja wam powiem.
Otóż Wolfgang Loitzl wygrał 57 Turniej Czeterech Skoczni,na którym wrócił do wielkiej formy. Taki powrót i takie zwycięstwo napewno oczarowały austriaków.

ojejku, czemu nie Grześ? to straszne!

a tak na poważnie: gratulacje, Wolfi :)
gdybym wcześniej wiedziała, też bym na niego głosowała :]

Czy to znaczy, że Loitzl wcale nie ma mówić o tym co zdobył ? Co wygrał itd ? Przecież to prawda i nikogo tym nie obraża.
Greg owszem zdobył KK ale na najważniejszych imprezach nic nie wygrał.

"Landertinger będzie trzeci, walka rozegra się między mną a Gregorem". Jeśli chodzi o osiągnięcia to mam się czym pochwalić. Byłoby dla mnie dość zaskakujące, gdyby to Schlieri wygrał - w zeszłym sezonie odbyły się trzy ważne imprezy sportowe, dwie z nich wygrałem ja".

jakoś niezbyt mi to pasuje do wizerunku skromnego, idealnego że do rany przyłóż Loiztla..

'Jest to też zaskoczenie, bo na pierwszym miejscu widziałem raczej kierowców Formuły 1' - Gregorowi nie chodziło o INDYWIDUALNEGO kierowcę, tylko o zespół Red Bull Racing, który w końcu jest zespołem austriackim, o czym chociażby świadczy grany podczas zwycięstw Sebastiana Vettela hymn Austrii (hymn konstruktorów)

aaa to ciekawe czemu Schlieru nie wygrał ? Przecież to on cały sezon rządził :) dziwne rzeczy się tam dzieją :):)

Za wiadomo kim

Normalnei aż własnym oczom nie wierze.!
Przecież ot kurde nie mozliwe. Ale Schleiri i tak ejszcze pokaze ;** WKońcu i tak jzu duzo wygral!

WOW! A to dziwnee... !
Nie noo to niemożliwe, że zwyciężył Loitzl a nie Gregor?! Szoooooook poprostu!

Ale oczywiście baaardzo cieszę się że to Loitzl wygrał, należało mu się za ten sezon. ;)))

no to austria sie skompromitowala! nie lubie gregora ale w 100% jestem pewnien ze byl on ich najlepszym sportowcem! z jakiej racji loitzl? wygral tcs i mś! schlieri wojowal caly sezon!

szkoda że to nie Gregor wygrał ale fajnie że 2 jest :D
a teraz to już z mega niecierpliwością czekam na KUUSAMO bd miazga :)

Hahahahaha Schlierenzauer nie wygrał i tak go zatkało, że nie wiedział co powiedzieć i wypalił, że spodziewał się zwycięstwa kierowcy z F1. Przecież Austria nie ma obecnie żadnego kierowcy w tym sporcie! A może w tym plebiscycie na najlepszego sportowca Austrii startował Hamilton albo Kubica. :D:D:D:D

I Wolfgang, i Gregor zasługiwaliby na wygraną :) Obu ich cenię. Hmm Wolfgang ma urodziny w ten sam dzień, co ja :)

Szkoda, że nie Gregor ;(

ale mimo wszystko gratulacje dla Loitzla

gratulacje :)

gratulacje dla Wolfganga kolejny sukces po tym udanym sezonie . brawo .. a na Gregora przyjdzie czas w końcu jeszcze lata kariery przed nim a Wolfi jest juz na mecie :) ps. pierwsze słyszę o balowaniu Gregora może jakieś szczegóły?

Należało mu się

Ponownie serdeczne gratulacje dla Wolfiego Loitzla! Już je wczoraj składałam (news jest nieco spóźniony), ale... dobrego nigdy za wiele:)

Z całą pewnością zasłużył, wiele lat z radością oglądam jego skoki. Wszystkiego dobrego, Wolfi. Czy natomiast zasłużył bardziej niż Gregor, to sprawa dsyskusyjna. Ale to nieistotne. Zwycięzca może być tylko jeden - już zdecydowano (różnica głosów była niewielka: Wolfgang - 2.082 głosy; Gregor - 2.026 głosów). Wolfi długo czekał na sukces i pięknie się zaprezentował w ub. sezonie. Więc raz jeszcze - gratulacje!

Szczerze mówiąc też myślałam, że wygra Schlierenzauer...Ale Loitzl też jest bardzo dobrym skoczkiem...Może zasłużył sobie na wygraną...........chociaż nie byłąbym tego taka pewna, bo porownując zwycięstwa, rekordy itp., to Gregor Schlierenzauer będzie miał raczej więcej tych tytułów niż Wolfgang Loitzl.......I na dodatek Gregor Schlierenzauer wygrał klasyfikację generalną......
No ale cóż...Cieszę się, że Wolfgang Loitzl został sportowcem roku, ma już trochę lat, a mimo tego osiągnął poprzedniego sezonu wiele...Gratulacje dla niego!

Jak się cieszę, że wreszcie ktoś inny z tego zespołu został doceniony i wyróżniony.
Bardzo cenię tego sportowca i zawsze go podziwiałam za wolę walki przez tyle lat aż wreszcie przyszły upragnione sukcesy.
Loitzl zasłużył sobie na to miano jak nikt to jeden ze starszych zawodników, na którego zawsze z chęcią patrzę życzę mu dalszych sukcesów i składam serdeczne gratulacje.

@ andbal

Tylko, że Wolfi z tym całowaniem śniegu nie był pierwszy. Pamiętasz, Kto to zrobił podczas PŚ w Zakopanem w 2002 r.? Dla ułatwienia: był to Zwycięzca, ale nie zawodnik z Finlandii.

Gratulacje dla Wolfiego, całej drużyny i... zróbcie coś, żeby już było za 3 tygodnie :-).

:)

Nie mam żadnych wątpliwości co do tego czy mu sie należał ten tytuł. Gratulacje Wolfi:) A co do Schlierenzauera to on ma jeszcze wiele lat przed sobą, aby starać się o ten tytuł. Przyjdzie i jego pora, jesli nadal będzie zachwycać.

wybór

Zaszczyty sukcesy się liczą. Wielu kibiców ale zapewne i jury (lub inne forum co go wygrało) zachwyciło zachowanie Loitzla podczas zdobywanie tych trofeum. Nie zapomnę jak po pierwszym zwycięstwie w PŚ upadł na kolana i całował ziemię(śnieg). A potem następne zwycięstwa i T4S.

Gratulacje dla Wolfiego !

A tak swoją drogą to ciekawe, których to austriackich kierowców Formuły 1 miał na myśli, bo ja jakos nie widzę takiego austriackiego kierowcy, który by się czymś wyróżnił i zasłużył na tytuł najlepszego sportowca w Austrii.

Też spodziewałam się tego, że raczej wygra Schlierenzauer, a jednak wybrali Loitzla. Bardzo cenię tego sportowca i serdecznie mu gratuluję!:)

@Tose Proeski
Co do T4Skoczni nie bede sie wypowiadac ale na MS to nie balowanie przeszkodzilo mu w zwyciestwie, ale cos zupenie innego...

ja wiem czy bardziej? ja miałbym problem z wyborem, bo z jednej strony Loitzl zwycięzca TCS oraz Mistrz Świata indywidualny (też), ale z drugiej poprzedni sezon całościowo można rzec, że należał do Schlierenzauera-zdobywca KK, 13 zwycięstw, rekordy itp. no ale na szczęście nie ja musiałem decydować ;)

Gratulacje dla Wolfganga. ;)
Należało mu się.
Bardziej niż Gregorowi.

zdecydowanie, każde pokolenie ma własny czas ;]

Loitzl swoim stylem przypomina jedynie Andreasa Widoeltzla albo Goldbergera. Jest przeciwnieństwem skoczków typu Schlieren, Morgen.

eee tam ;]

Również jestem zaskoczony

Myślę że Wolfi wygrał z powodu lepszego charakteru ;)

Szczerze mówiąc myślałam , że Gregor wygra.
Gratulacje dla Wolfiego. ;))

Nagroda powędrowała jednak w ręce Wolfganga, bo Gregor balował podczas Turnieju 4 Skoczni i MŚ. Z resztą, Gregor ma już w zwyczaju bawić się w czasie takich imprez ;]

brawo dla Loitzla

jednak nie...
Chyba był za bardzo pewny siebie... ..:-[

Za rok pewnie to on będzie królował w Austrii! =) ...

To jednak nie Schlieri?
Gratulacje dla Wolfiego, należało mu się.