Włodzimierz Szaranowicz: Żegnam się z telewizją i zawodem

Ze skokami mi się mało kojarzy

To raczej taki przypadek jak Zimoch i mecz Brondby - Widzew, czyli mało kto oglądał ten mecz słuchając komentarza z radia, ale to fragment z radia zrobił karierę, tak jak niektóre komentarze Szaranowicza, np "A więc Jakub Janda!"
Niestety dla Szaranowicza, gdy eksplodował Małysz to po pierwsze, ludzie mieli już Eursoport, w porównaniu z którym TVP nawet śnieg na zeskoku miała "ciemniejszy", nie wspominając o obsłudze komentatorskiej. Czy bardziej prezenterskiej, zwłaszcza jeśli ma się na myśli Kurzajewskiego. Po drugie Małysza robił Miklas a Szaranowicz o nim sobie tylko "przypomniał". Ze skokami ery nowożytnej kojarzyć mi się będzie Bogdan Chruścicki, który zaczął komentować w Eurosporcie od 2000 r czyli mniej więcej od początku boomu.
Szaran to komentator - jak większość w TVP, na czele z Babiarzem - od wszystkiego. Bardziej od otoczki imprezy niż od zawodów sportowych. A najbardziej od olimpiady, której kult wyznaje, kolekcjonuje wspomnienia i liczy zaliczone wyjazdy. Dużo mniej od skoków. Skoki to zawsze będzie dla mnie Eurosport który robił transmisje wtedy gdy TVP dawała tylko TCS, no i RTL który kojarzy się ze złotą erą skoków i łączył się ze skocznią na długo przed konkursem.
Szaranowiczowi trzeba oddać, że jest przygotowany do zawodu jak mało kto z młodszego pokolenia, jest ze starej szkoły która potrafi inaczej operować głosem. W pewnym sensie jest legendą.
Technicznie bardzo dobry, ale czy merytorycznie? Podobny przypadek do Szpakowskiego z którym jest mylony przez niektórych. Z tym że Szaranowicz raczej pozuje na znawcę skoków, a Szpakowski na znawcę futbolu. Jeden i drugi jednak jest tylko od otoczki i mają niewielkie pojęcie o swoich ulubionych dyscyplinach. Gdyby nie Małysz a potem Stoch to Szaran miałby skoki gdzieś. Szpaka też nie interesuje piłka poza nielicznymi meczami mainstreamu i reprezentacji które musi zawodowo zrobić. To jest wspólna cecha redakcji sportowej TVP, która skupia taki typ dziennikarzy, komentatorów, prezenterów.

@Pavel @Bartt

Bohdan Tomaszewski nie dość że to była Inna liga to jeszcze był komentatorem tenisa ziemnego. Nie jest to szczególnie dynamiczny sport w którym jest dużo zmiennych do przyswojenia i przekazania na wizji w krótkim czasie. Skoki takie są. Dlatego 90-letni Tomaszewski dawał radę a 70-letni Szaranowicz już nie.

-

W sumie się pomyliłen...Szaranowicz mnie tak nie irytuje. Znowu po raz enty, mylę go z Szpakowskim ;D Szaranowicz nie jest zły. Sto razy lepszy od Babiarza czy wkurzajewskiego.

Emerytura? O jakieś 10 lat za późno.

Koniec pewnej ery. Był świetny w nakręcaniu emocji milionów telewidzów. Osobiście nigdy nie raziły mnie niezliczone aluzje do historii skoków - wolę to niż komentatora beznamiętnie opisującego to, co wszyscy widzą i tak na ekranie. Nawet gdy owe historie są bardzo subiektywne i nieproporcjonalnie dużo w nich Ulagi w porównaniu choćby z Puikkonenem.

Jednak długo będziemy czekać na kolejnego komentatora nawiązującego do Aschenbacha...

W ostatnich latach Szaran już trochę za bardzo "odlatywał", ale to też miało swój urok, jak chociażby komentarze na temat Alexa Insama ;)

@WingAndAPrayer @WingAndAPrayer

Ciekawsze jest to, że jest to wzbogacona wersja tego co wygłosił podczas dekoracji mś w Predazzo 2003

W tej elegii Szarana na cześć Małysza najbardziej lubię to, że wszyscy cytują tę zedytowaną wersję z ckliwego wideo TVP i już nikt nie pamięta, że Szaran wygłosił ją po klęsce w drużynówce na MŚ w Oslo...

Pożegnanie Włodzimierza

Już nie będzie Włodzimierza Szaranowicza na kolejnych zawodach. Pożegnanie Szaranowicza z telewizją. Kilka lat komentowania. Fenomen dziennikarski. Powtarzalność błyskotliwych komentarzy przez lata, a przecież pierwszy raz wystąpił tu, w Teleranku i było to przecież 42 lat temu. Coś niewiarygodnego! Co tydzień siadaliśmy, jak do telenoweli, żeby właśnie słuchać tego komentarza. Fenomen socjologiczny! Ileż rzeczy można było mu przypisać podczas tej kariery? Że można w życiu wygrać ewidentnie bez układów. Że jest człowiekiem rzetelnym, solidnym, posłańcem wielkich wiadomości, wielkiej nadziei. Zaczynał jako idol kryzysowy, który miał nas prowadzić jako ambasador wspaniałego skoku cywilizacyjnego do Europy. Fenomen społeczny. Przecież my, dzięki tym transmisjom, żyliśmy życiem zastępczym. Był powodem ogromnej zbiorowej radości. Dał nam wiele. Bardzo wiele... Mam nadzieję, że z tych młodych chłopaków, którzy dzisiaj mają aspiracje, którzy towarzyszyli Włodzimierzowi na całym świecie, że uwierzą, że nie zmarnujemy tego fenomenu, jaki się stworzył przy komentowaniu transmisji sportowych. To Jego ostatni występ i ta wielka radość nas, ludzi, którzy go słuchaliśmy. Państwo przed ekranami krzycząc, skacząc... Ja także krzycząc, skacząc... Po prostu... Było pięknie i coś się niewątpliwie zamknęło, ale miejmy nadzieję, że w telewizji będzie jakaś próba kontynuacji. Szaranowicza już nie będzie nigdy. Natomiast ważne, żeby były sukcesy i żeby coś po Włodzimierzu trwałego, bardzo trwałego, zostało. Dziękujemy Ci bardzo, Włodku! Dziękuję Państwu. Do usłyszenia.?

Do dziś wspominam jak Panu Włodkowi łamał się głos gdy Adam kończył karierę. Sam mówił, że Adam to kawał jego życia. To o czymś świadczy. Sam Małysz także mówił potem, że jak usłyszał płaczącego na wizji Szaranowicza to sam się popłakał. Podobno w przygotowaniu jest książka biografia Pana Włodzimierza.Czekam z niecierpliwością. Pozostaje życzyć dużo zdrowia.

Jeszcze naszła mnie taka refleksja. Można narzekać na pomyłki, lapsusy językowe itd. Choć mnie to bardziej bawiło, bo ja i tak wiedziałem jakie jest prawidłowe określenie. Natomiast nie można zarzucić panu Włodkowi jednego, że nie wkładał serca w swoją pracę. Gdy prześledzi się jego komentarze, to nawet gdy Adam nie odnosił sukcesów zawsze potrafił zbudować napięcie, ponosiły go emocje i tworzyło się widowisko. Warto spojrzeć sobie, jest na necie kilka nagrać chociażby z IO z Vancouver albo z Soczi. Albo nawet z ostatnich igrzysk. Co się działo w kabinie, i jaki wtedy miał przypływ emocji z których potrafił wydobyć piękne sentencje, które cytowane są do dzisiaj. Ściska za gardło, że coś się kończy... Wszystkiego dobrego raz jeszcze!

@Karol78 @Karol78

W punkt komentarz. Brawo. Dokładnie to samo sobie myślę tylko niekoniecznie potrafiłam ubrać to w słowa : ). Zresztą dla mnie to "Dla nas, dla wszystkich, pofrunął" czy cytowanie włoskiej gazety i teksty "Polski archanioł" to niekoniecznie to z czym najbardziej chciałabym pana Włodka kojarzyć. Ja właśnie najbardziej lubiłam go za te historyczne wstawki, które wielu tu denerwowały i za to, że każdego zawodnika potrafił "namalować słowem" tak, że stawał się on w naszych oczach kimś więcej niż skoczkiem. Potrafił tak "namalować" nie tylko Adama, ale i Hannawalda, Schmitta, Ahonena, Olliego, Ammanna i tych mniej utytułowanych. Dzięki komentarzowi Pana Włodka stawali się postaciami z krwi i kości i zwyczajnie, po ludzku Szaranowicz nas do nich "przywiązywał".

Pan Włodzimierz jest człowiekiem, który ma duże zasługi dla popularności skoków w Polsce. Nie oszukujmy się - na samym początku to był Małysz, Hannawald i pozostali. To właśnie Szaranowicz potrafił "pokolorować" nam zawodników, umieścić w jakimś szerszym kontekście, zainteresować nas ich życiem, zbudować wokół tego jakąś dramaturgię. Zwykła transmisja skoków stawała się czymś w rodzaju serialu obyczajowego, gdzie Ci dzielni bohaterowi ze skoczni mierzą się z różnymi problemami, przeżywają radości i upadki, i to zarówno w sferze sportu jak i poza nią. Dzięki temu nawet ludzie nie do końca zainteresowani skokami Radika Zhaparova, czy Jensa Salumae pozostawali przed telewizorami, a przez to powoli przywiązywali się do samej dyscypliny. Dzisiaj narzekamy, że brak na skoczni charakterystycznych postaci. A może to właśnie poniekąd wina obecnych komentatorów, którzy podają informacje o odległości i punktach za wiatr, a nie potrafią wykreować pewnej sytuacji, napięcia?
Nawet jeżeli ktoś nie zawsze akceptował gawędziarski styl Pana Włodka, to jednak zawsze warto było czekać na ten jeden skok, do którego komentarz był czystą poezją, ekstazą. "Po złoto po medal, dla nas, dla Wszystkich", "Gdzie on wyląduje? Wylądował!" - też to już usłyszeliście? To jest właśnie ta magia...

Włodek to wielka legenda !

Wielka postać w historii polskiego sportu. Było pięknie ale coś się nie wątpliwie zamknęło.Ileż rzeczy można było mu przypisać. Dzięki jego szalonym komentarzom żyliśmy życiem zastepczym. Szaranomanii już nie będzie nigdy!

Panie Włodku dziękuję

Uwielbiałem jak skoki komentował Szaranowicz, zawsze potrafił dużo emocji przekazać widzom przed tv, wspaniałe komentarze z tylu lat pozostaną na zawsze w pamięci kibiców skoków, nie ma i nie będzie już takiego komentatora sportowego jak on.
Wspaniały człowiek, pamiętam jak Adam kończył karierę w Zakopanem 2011 to pan Włodzimierz przemawiał do kibiców zgromadzonych pod skocznią.

@Dama_Karmelowa @fridka1

Szczęsny i Kurzajewski to ten sam typ komentowania? No bez żartów. A jakie to wydarzenie sportowe komentuje lub komentował Kurzajewski? - proszę Przypomniec chociaż jedno, jedną relację chociaż. Szczęsny może jest i irytujący czasami, denerwujący zdrobnieniami imion skoczków itp. Ale stawianie go w jednym rzędzie z pseudo-gospodarzem studia Kurzajewskim jest nie-po-ro-zumie-niem.

@Cejot @Cejot

Może mnie oświecisz? Polecam "As wywiadu" i wywiad z Miklasem. Żałosne tłumaczenia. Zresztą nie tylko o ten turniej chodzi. Ten koleś wszędzie widzi spiski, a najśmieszniejsze jest to, że zawsze znajdzie się w Polsce grupa kibiców, która łyka te jego wywody jak mały pelikan. Część kibiców nie potrafi żyć bez spiskowej teorii świata na ustach.

@Cejot @fridka1

Widzę, że nie masz zielonego pojęcia na temat sprawy Miklas i "niemiecki doping" w 50 TCS.
Wchodzisz gdzie indziej niż na skijumping?

@Dama_Karmelowa @Dama_Karmelowa

Myślę, że Szczęsny i Kurzajewski to ten sam typ komentowanie, ja to nazywam nakręcony jak króliczej z reklamy baterii, nie jestem fanką takiego komentatorskiego wiecznego "hurra" cokolwiek by się działo na skoczni, z tych samych powodów nie jestem fanką komentarza Tomasza Zimocha.

Jaka szkoda, że to nie on za parę lat pożegna Kamila Stocha. Mówcie co chcecie, ale pożegnanie Adama przez Szaranowicza to jedna z niewielu rzeczy, która absolutnie zawsze wyciska ze mnie łzy wzruszenia. Wyobrażacie sobie Szczęsnego przy czymś takim?

Dużo, dużo zdrowia, panie Włodku!

Włodzimierz Szaranowicz.

Witam Wszystkich.
Oczywiście że będzie brakowało Włodzimierza Szaranowicza, ale...chyba raczej jego wiedzy, doświadczenia, rozmów z bałkańskimi jego kolegami niż faktycznego komentowania zawodów sportowych. Pytanie jest bowiem - czego My oczekujemy po transmisji i komentatorach. Ja akurat może jestem nietypowy - ale czasy rozkwitu polskich skoków (Małyszomania) - oglądałem w tv przy wyciszonym głosie tv słuchając "radiowego" głosu Tomasza Zimocha z największych imprez sportowych (początek XXI wieku). Jak dla mnie emocjonalnie - nikt do tego poziomu emocji się nie zbliża od lat. Jego "leci, leci, leciiiiii..." jest nie do podrobienia. Szkoda że obecnie głos T. Zimocha występuje głownie przy reklamie pewnego pożyczkodawcy. Komentarze Szaranowicza - choćby ten z MŚ w Predazzo chyba - ok, ale trochę na silę ( jakby wcześniej przygotowane).
Jeśli szukamy komentarza fachowego z poczuciem humoru - to oczywiście - Igor Błachut wspomagany M. Rudzińskim. Później długo nic.
Ja panu Włodkowi dziękuje przede wszystkim za lekkoatletykę, "hej, hej tu "enbiej"", prowadzenie dawniej studio przy okazji transmisji. W tym oststnim kontekście - jego młodsi koledzy na czele z M. Kurzajewskim mają jeszcze wieeeeele do nauczenia .
Dużo zdrowia. Jako że Planica - to HVALA Panie Włodku.