LGP w Hinzenbach: Zwycięstwo Wellingera, Kubacki i Żyła w czołowej dziesiątce

  • 2023-09-30 16:49

Andreas Wellinger wygrał sobotnie zawody Letniego Grand Prix, rozgrywane na Aigner-Schanze (HS90) w Hinzenbach. Reprezentant Niemiec oddał skoki na odległość 92 m oraz 90,5 m. Drugie miejsce zajął Stephan Leyhe, a trzecie Daniel Tschofenig. Siódmy był Dawid Kubacki, zaś dziesiąty Piotr Żyła. Pucharowe punkty zdobyło czterech Polaków.

Andreas WellingerAndreas Wellinger
fot. Tadeusz Mieczyński
Stephan LeyheStephan Leyhe
fot. Tadeusz Mieczyński
Daniel TschofenigDaniel Tschofenig
fot. Tadeusz Mieczyński

Pierwsza seria konkursowa zakończyła się niemieckim dubletem. Liderem na półmetku był Andreas Wellinger (92 m), który o 0,9 punktu wyprzedzał Stephana Leyhe (91,5 m). Trzecie miejsce zajmował Stefan Kraft (89,5 m), a czwarty był Dawid Kubacki. Reprezentant Polski z wynikiem 90,5 metra tracił 3,1 punktu do prowadzącego Wellingera.

Na piątej pozycji sklasyfikowany został Daniel Tschofenig (90 m), szósty był Jan Hoerl (90 m), siódmy Gregor Deschwanden (90,5 m), ósmy Anze Lanisek (89 m), a dziewiąty Fredrik Villumstad (88,5 m). Czołową dziesiątkę zamykali ex aequo Piotr Żyła (89,5 m) i Philipp Raimund (88 m).

Awans do finału wywalczyło jeszcze dwóch Polaków. Dwudzieste dziewiąte miejsce na półmetku zajmowali wspólnie Paweł Wąsek (86,5 m) i Kacper Juroszek (87 m).

Aleksander Zniszczoł wylądował na 85 metrze i zakończył rywalizację w sobotnim konkursie na trzydziestej drugiej pozycji.

Pierwszą serię konkursową rozegrano w całości z 12. belki startowej.

W finale Andreas Wellinger przypieczętował piąte w karierze, a pierwsze od 7 lat, zwycięstwo w zawodach Letniego Grand Prix. Podopieczny Stefana Horngachera uzyskał 90,5 metra i tym samym pokonał różnicą pięciu punktów kolegę z kadry, Stephana Leyhe (88,5 m). Na najniższy stopień podium wskoczył Daniel Tschofenig (88,5 m), który wyprzedził rodaków - Jana Hoerla (91,5 m) i Stefana Krafta (88 m). Szóste miejsce zajął Anze Lanisek (92 m).

Dawid Kubacki w drugiej próbie wylądował na 87 metrze i ostatecznie ukończył zawody na siódmym miejscu, przed Gregorem Deschwandenem (93,5 m) i Fredrikiem Villumstadem (90 m). Czołową dziesiątkę zamknął Piotr Żyła po skoku na 89 metr.

Kacper Juroszek (87 m) i Paweł Wąsek (88,5 m) zostali sklasyfikowani na dwudziestej czwartej i dwudziestej piątej pozycji.

Serię finałową przeprowadzono z 13., 12. i 11. platformy.

W klasyfikacji generalnej Letniego Grand Prix prowadzi Władimir Zografski (500 pkt.), który nie zakwalifikował się do dzisiejszego konkursu. Przewaga Bułgara nad drugim Gregorem Deschwandenem (446 pkt.) stopniała do 54 punktów. Trzeci jest Ren Nikaido (306 pkt.), który wciąż zachowuje matematyczne szanse na końcowy triumf. Na czwarte miejsce awansował Piotr Żyła (186 pkt.), który wyprzedził piątego Aleksandra Zniszczoła (181 pkt.).

W Letnim Pucharze Narodów Polacy (770 pkt.) utracili prowadzenie na rzecz Austriaków (785 pkt.). Trzecie miejsce zajmują Szwajcarzy (675 pkt.).

W niedzielę rozegrany zostanie drugi konkurs w Hinzenbach. O 13:30 rozpoczną się kwalifikacje, zaś o 14:45 same zawody.

WYNIKI I KLASYFIKACJE:
Zobacz wyniki I serii konkursu >>>
Zobacz końcowe wyniki konkursu >>>
Zobacz protokół FIS z wynikami konkursu >>>
Zobacz aktualną klasyfikację Letniego Grand Prix >>>
Zobacz aktualną klasyfikację Letniego Pucharu Narodów >>>
Zobacz aktualny ranking WRL >>>

FOTORELACJA


Adam Bucholz, źródło: Informacja własna
oglądalność: (32905) komentarze: (74)

Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu

Zaloguj się

wątki wyłączone

Komentarze

  • Ironiczny3 początkujący
    @Raptor202

    Naucz się pisać Kuba 23.

  • Fan_ekipy_pod_narty weteran
    Podsumowanie.

    Najpierw wyniki quizu.
    1 3 stawało na podium a 2 z nich wygrało.
    2 Ze względu na organizację pś kobiet.
    3 Aigner schanze-Clemens Aigner
    4 Tak
    5 94 m
    6 Skakał z numerem pierwszym.

    Bonus: TCS dzieci

    KacpereQ_Ski_Jumping7312: 6/6
    maciek0932: 7/6
    Skokownik: 7/6
    Gratuluje tym co zgadywali bez internetu.

    Do rzeczy.
    Zawody były super. Poziom był naprawdę wysoki. Świadczy o tym fakt że 9 zawodników skoczyło ponad hsem. Warunki były świetne. Kibice byli okej. Zawody przeszły sprawnie no było super. Jedyne co mi się nie podobało to brak emocji w komentarzu pana Rudzińskiego i Błachuta. Dla mnie bohaterem dnia był D. Wasiljew. 14 miejsce super wynik dla niego! Urlaub w finale też fajnie. Wellinger zasłużył na zwycięstwo skakał daleko i pięknie. Niemcy skakali bardzo ładnie. Polacy okej tragedii nie ma.
    Słoweńcy aż przykro się robi :( Lanisek okej reszta... kiepsko. Norwescy juniorzy znowu tragicznie. Naito brawo dla niego dobra robota. Deschwi odrobił trochę punktów ale traci jeszcze trochę. Nikaido przez upadek ma już tylko Matematyczne szanse na wygraną w LGP. No to do dzisiaj!

  • Oczy Aignera profesor
    Atmosfera

    Te dzieciaki na młynie robiły robotę. A nie, czekajcie... one się po prostu darły, więc nic szczególnego.

  • Raptor202 profesor
    @Ironiczny3

    Czy ty naprawdę masz aż tak smutne życie, że twoją jedyną rozrywką jest zakładanie kolejnych kont i nieśmieszne trollowanie?

  • kubilaj2 weteran
    @Avengers123456msciciel

    Chodziło mi o pieniądze :P
    Także więcej niż 10 ekip to będzie święto.

  • Ironiczny3 początkujący
    @Kuba_23

    Nie masz prawa do oceniania kogokolwiek, jeżeli masz 23 lata i jesteś analfabetą, co skłania cię do braku interpunkcji?

  • Kuba_23 weteran
    @Avengers123456msciciel

    Owszem trzeba młodych uczyć ale póki co cieszmy się ze starszyzna jest w dobrej formie

  • Kuba_23 weteran
    @Avengers123456msciciel

    Troll ?

  • Avengers123456msciciel weteran
    @Kuba_23

    Ale wiesz kto to był.

  • Avengers123456msciciel weteran
    @Bernat__Sola

    Nie opowiada bzdur, ma rację, bo trzeba uczyć młodych.

  • Avengers123456msciciel weteran
    @kubilaj2

    No tak jeszcze Chiny, ale to jest inna uniwersum, raz są raz ich nie ma.

  • Avengers123456msciciel weteran
    @kwak11234@wp.pl

    Ja mówię cały czas o tym, żeby brać Tomasiaka.

  • kubilaj2 weteran
    @Avengers123456msciciel

    Tylko outsiderzy nie mają doktora o jakże chińskiej nazwie Haj-Si-Wo.

  • Avengers123456msciciel weteran

    No lepsza też duety, wtedy nawet nie szesnaście, a osiemnaście, to Czechy i Słowacja.

  • Avengers123456msciciel weteran

    Jest 16 krajów, gdzie można wystawić drużynę, więc róbmy drużynówki, a nawet jedną w latem, 16 krajów to:
    Austria,
    Polska,
    Szwajcaria,
    Japonia,
    Niemcy,
    Norwegia,
    Słowenia,
    Finlandia,
    USA,
    Kazachstan,
    Ukraina,
    Francja,
    Włochy,
    Rumunia,
    Turcja i Estonia ( dodać młodych zawodników).

  • Kuba_23 weteran
    @Bernat__Sola

    No właśnie

  • Kuba_23 weteran
    @Kolos

    Nie sprawdziło się panie kolego

  • Adam90 profesor
    @INOFUN99

    każdy trener to cudotwórca

  • Kuba_23 weteran
    @Gteiedhiiy

    Pewnie w połowie października

  • kubilaj2 weteran
    @Kolos

    To kogo do licha byś dał?
    Kruczinho? Z tego guana jakie mamy i tak wyciągamy co można.

  • Kolos profesor
    @kubilaj2

    To też nie uważam Horngahera za cudotwórcę.

    Niemniej miał trio o wiele młodsze więc inne były oczekiwania względem nich a i wyniki z kimkolwiek inym niż trio też miał (Maciej Kot, Stefan Hula).

  • INOFUN99 profesor
    @Kolos

    Kto nazwał Thurnbichlera cudotwórcą?

  • kubilaj2 weteran
    @Kolos

    Ten sam zarzut można dać Horngacherowi :P

  • Gteiedhiiy początkujący

    Kiedy będą wstępne kalendarze 2024/25?
    Pytanko, bo coś czuję, że będą na grubo

  • Kolos profesor
    @Bernat__Sola

    Póki co Thurnbichler nie zrobił żadnych zauważalnych wyników, po za jaką taką reanimacją tria.

    Nie widzę, też powodu żeby porównywać akurat do sezonu 2021/2022. Bo to żadna sztuka, porównać do słabego sezonu i twierdzić, że cudotwórca z Austrii zrobił niesamowite wyniki bo ma lepsze wyniki niż rok wcześniej (też nie wszędzie i nie w każdym przypadku)...

  • King profesor
    @alo

    Ale tak trudno Ci zrozumieć, że Wąsek pewnie po prostu nie jest tak ogromnym talentem jak Tschofenig? Austriak jest prawdopodobnie największym talentem ostatnich lat w skokach.

  • King profesor
    @Paweł39

    Ale kto ze Stocha robi młodego zawodnika? XD
    To właśnie w przypadku Stocha wiecznie większość zwraca uwagę na wiek, a przecież Żyła jest z tego samego rocznika, a choćby Fettner 2 lata starszy.

  • Kuba_23 weteran
    @jestemnowy123

    A ja tak wolę słuchać komentatorów bo panowie Igor i Marek są najlepsi

  • Bernat__Sola profesor
    @Kolos

    No nie wiem, ja widzę różnicę między sezonem 2022/23 a 2021/22. Jeśli Ty nie, to jesteś ślepcem i tyle.
    Śmieszne jest to, jak bardzo starasz się udowadniać, że Thurnbichler nie nadaje się na trenera tylko dlatego, że jest Austriakiem i ma tatuaże...

  • alo profesor
    @skokwdal

    Fajnie by było jakby twoje przewidywania się sprawdziły. Ale to raczej łudzenie się tylko

  • sheef profesor
    Statystyki konkursu

    5 zwycięstwo Wellingera (11 podium w karierze),
    2 podium w karierze Leyhe,
    1 podium w karierze Tschofeniga.

  • Kuba_23 weteran
    @kibicsportu

    Także myślę że zimą będzie dobrze jeśli chodzi o formę naszych

  • Kuba_23 weteran
    @jestemnowy123

    Zimą będziemy mocni

  • skokwdal stały bywalec

    Ja o naszych się nie martwię, bo technicznie wygląda to dobrze, brakuje im tylko jeszcze mocy, a zapewne są teraz na etapie przygotowań siłowych więc nie dziw że brakuje im mocy. Poza tym Thurnbichler potwierdził, że nasi odpuszczają lato i max dają na zimę (TCS i MŚwL). O Dawida i Piotra się nie martwię, bo oni już prezentują poziom światowej czołówki. Juroszek wykłada się na narty, ale brak mu tej mocy i w połowie lotu zaczyna spadać, zimą będzie na poziomie Wąska w zeszłej zimie. Wąsek, u niego jest średnio, a nawet zaskakująco średnio, on zawsze w lato lepiej skakał, ale zobaczymy może będzie lepiej. Zniszczoł jest w bardzo dobrej, ale bardzo sinusoidalnej formie, w zimę zapewne nas zaskoczy. O kadrze B i juniorskiej się nie wypowiem, bo za wiele o niej nie wiem.

  • Paweł39 weteran

    U nas bez zmian.
    Dalej stara gwardia ratuje konkurs. I to się chyba nie zmieni. Kto wie czy z cudownego tria nie zostanie duet ratujacy honor bo Stoch moze juz tez powoli odpadać. I nie zmieni tego usilne robienie z siebie młodzieniaszka, jak robi to on i komentatorzy z niego. No ale poczekajmy do zimy. Tam się wszystko wyjaśni.

  • kibicsportu profesor

    Thurnbichler powiedział dla eurosport, że nasi mają całkiem inne podejście do tego sezonu letniego w porównaniu z poprzednim latem. Zależy im, aby najlepsza dyspozycja była na TCS, teraz są też w mocnym treningu siłowym. Trener jest ogólnie spokojny i zrelaksowany.

    Ostatnio już dyskutowaliśmy na temat formy naszych zawodników. Myślę, że słowa trenera to potwierdzają, że nasi kompletnie odpuścili lato(Chodzi o dobre wyniki)i aktualnie te wyniki nie mają znaczenia. Dlatego nie ma się co martwić.

  • Kolos profesor
    @Bernat__Sola

    Pisałem, że tylko trio ma szansę na cokolwiek i nikt nic więcej nie zrobił. Kubacki jakoś dał radę, Żyła też przez chwilę ale to wszystko.

    Austriacki paszport miał czynić cuda, ale tych nie ma...

  • Pavel profesor
    @Kolos

    Nie pisałem o żadnym niepokoju, tylko, że wygląda to fatalnie na tę chwile, a czy przełoży sie to na zimę to zobaczymy.

  • Kolos profesor
    @Pavel

    Sam napisałeś, że jest niepokojąco słabo, to nie zmieniaj teraz zdania :)

    Możesz zawsze powoływać się na ten przykład Stocha który podałeś, ale to nie zmienia faktu, że to wyjątek potwierdzający regułę, już po mijająć, że jest on nieadekwatny z wielu powodów.

    I raczej trudno liczyć, że nasi zawodnicy błąkający się po drugich, trzecich dziesiątkach LGP nagle wystrzelą z formą zimą.

    To znów będą lepsze lub gorsze (bo Kubacki da radę te parę podiów PŚ zdobyć zimą) podrygi coraz starszego tria, i nic po za tym...

  • Bernat__Sola profesor
    @Kolos

    Co się sprawdziło? Bo z tego, co napisałeś, na pewno nie wynika, że spodziewałeś się najlepszego sezonu w karierze Kubackiego i drugiego najlepszego w karierze Żyły. Jak zawsze, widzisz tylko to, co chcesz widzieć.

  • pablito weteran

    Czy naprawdę nie ma tam nikt jaj żeby wywalić tych [***]ów z FIS dzisiaj kolejne potwierdzenie jak ci ludzie sa kompletnie odklejeni kolejny raz obniżajac belki

  • Kolos profesor
    @Bernat__Sola

    Przecież to co napisałem się sprawdziło.

  • alo profesor

    Małysz Thurnbichler i ta cała klika niech spojrzy jak skacze Tschofenig. A nie chrzanić głupoty że Wąski i inne mają jeszcze czas itp. Czasu na nic nie ma,jeśli w ciągu dwóch lat nikt się nie wybije z pozostałych zawodników pomijając weteranów to będzie marazm pytanie na ile lat

  • jestemnowy123 stały bywalec

    Trzeba się oswajać z myślą, że nasi w drużynówkach będą zajmować dalsze miejsca.

  • Bernat__Sola profesor

    Teraz wszyscy daleko, jak na Hinzenbach, to jest super :P.
    Jeśli Tschofenig naprawdę miał takie warunki, to szacun. Dawid dobrze, ale nie bardzo dobrze, więc spadł w klasyfikacji. Do tego lądowanie kiepskie.

  • tomek20 weteran

    Niszczą ładny konkurs obniżaniem belki.
    Nowe, nie znałem.

  • kibicsportu profesor

    Ehh szkoda Dawid. Najgorsze warunki..

  • Bernat__Sola profesor

    Skoki Piotrka są dobre, ale poza treningiem jeszcze bez szczególnego błysku. Raczej jednak nie ma się o co w jego przypadku martwić.
    Lanišek i Deschwanden odpalili.

  • dervish profesor

    Leyhe dobrze się tu prezentuje, biorąc pod uwage obsadę dużo lepiej niż na arenach PK.

  • Bernat__Sola profesor
    @kwak11234@wp.pl

    W AC to na razie dopiero zaczęliśmy startować, a Tomasiak czy Szozda potrafili być tam w miarę wysoko. Może szału nie ma, ale tragedii też nie.

    Ja nie mówię, że nie należy się martwić, bo trzeba - szczególnie o młodszą część kadry. Tylko to jeszcze nie pora, by rozdzierać szaty.

  • Bernat__Sola profesor
    @Kolos

    wtorek, 5 kwi 2022, 16:41Kolos profesor1
    No cóż, wybór bardzo słaby,trener przypadkowy bo nie było lepszych dostępnych, bez doświadczenia.... będzie sukces jak trio Stoch-Żyła-Kubacki nie zakończą karier po następnym sezonie... Na nic innego nie liczę.

    Więc jak widać, Twoje bicie na alarm nie zawsze się sprawdza. Powiedziałbym nawet, że nieczęsto ;).

  • kwak11234@wp.pl profesor
    @Bernat__Sola

    zle interpretujesz co pisze, chodzi mi ogolnie o zabijanie mlodych talentow, jesli chodzi o treningi zawody FIS CUP,COC itp. nie mowie o PS, ale brakuje nam paru ciekawych mlodych nazwisk by juz istnialy chociaz w AC

  • jestemnowy123 stały bywalec

    Kolejny raz podziękowania dla Eurosportu, że mogę włączyć efekt stadionowy i nie muszę słuchać mądrości komentatorów.

  • Bernat__Sola profesor

    Juroszek i Wąsek już nieco lepiej w II serii (choć w I też patrząc po nocie końcowej wydawało się, że Paweł lepiej, a jednak mimo podobnego skoku i lepszych ocen za styl był na tym samym miejscu, co w Q).

  • Pavel profesor
    @Kolos

    W czerwcu to mogłeś sobie bić ;) Nawet teraz nie ma co załamywać rąk, swego czasu Stoch potrafił być 27 w końcówce LGP, a później zdobyć KK.

  • Kolos profesor
    @Pavel

    A biłem na alarm już w czerwcu, że jest źle....

  • Bernat__Sola profesor
    @kwak11234@wp.pl

    Czyli co, mamy wysyłać Tomasiaka na PŚ, "bo młody", chociaż mamy 10 zawodników lepszych od niego? Wybacz, ale opowiadasz bzdury.

  • Bernat__Sola profesor
    @FankaPilcha

    Tak jak już pisałem ostatnio, Daito Takahashi i tak był starszy. On co prawda przechodził z kombinacji, ale był jeszcze chociażby Shingo Ueno - też starszy od Tomofumiego, gdy zdobył punkty PŚ (LGP nigdy nie miał).
    A Pinkelnig to jednak skakała w PŚ "już" mając 26 lat.

  • kwak11234@wp.pl profesor
    @Bernat__Sola

    spoko, dla was wszystko jest dobrze ;)

  • Karpp profesor
    @kibicsportu

    Ale w Klingenthal Welli z Kraftem też będą w czołówce, bo czemu nie? A nawet jak ten drugi się tam nie znajdzie to nie będzie to żaden wyznacznik jego formy bo i tak w zimie pudeł nabije.

  • FankaPilcha stały bywalec

    Tomofumi Naito chyba zapatrzył się na Evę Pinkelnig i postanowił zostać najstarszym skoczkiem narciarskim, który przebił się na najwyższy poziom, zdobywając dożywotnie prawo startu w PŚ mając 30 lat.

  • Karpp profesor

    Tak się zastanawiam czy kiedykolwiek Kraft będzie miał dłuższy kryzys niż jakieś 2-3 tygodnie (oczywiście też te przypadające na olimpiadę) bo gość już ponad 10 lat jest w czubie w każdym sezonie. Pod tym względem jest najlepszy w historii i pewnie wyprzedzi Ahonena w ilości podium w Pś.

  • kibicsportu profesor
    @Karpp

    Akurat Hinzenbach jest żadnym wyznacznikiem. Tutaj różnice są tak niewielkie, że nie ma co na podstawie tych konkursów wyciągać jakiś wniosków. Kluczowe to będzie Klingenthal.

  • Bernat__Sola profesor
    @kwak11234@wp.pl

    Człowieku, Tomasiak jak w PK skacze, to ledwo punktuje. Palosaari potrafił już uciułać coś w PŚ. Naprawdę nie widzisz różnicy?

  • Pavel profesor

    Młodsza część ekipy w formie marnej, emeryci przyzwoicie, miejmy nadzieję, że nie jest to wyznacznik formy na zimę bo wygląda to fatalnie.

  • jestemnowy123 stały bywalec

    Nasza młodzież przyszłością narodu 😂

  • kwak11234@wp.pl profesor
    @kibicsportu

    chodzi mi o kiszenie zawodnikow i zero progresu i co z tego ze jest mlodszy? Ile PZN zniszczyl potencjalnych dobrych skoczków?
    więcej refleksji prosze.

  • kibicsportu profesor
    @kwak11234@wp.pl

    Tomasiak jest 3 lata młodszy, a to w tym momencie duża różnica.

  • Karpp profesor

    Jeśli zawsze te końcowe, już jesienne zawody są wyznacznikiem do tego jak będzie w zimie a przynajmniej na jej początku, no to Kraft i Wellinger z pole position. Choć nie ma Norwegów i dwóch(?) mocnych Niemców.
    Zniszczoł cały czas nie ma tego genu zwycięzcy. Może go kiedyś jeszcze znajdzie.

    Natomiast z wnioskami jeszcze trzeba będzie poczekać na dużą skocznie bo ta normalna to jak dla mnie zupełnie inna dyscyplina sportu.

  • kwak11234@wp.pl profesor

    pisałem dwa lata temu że nie ma co się podniecac wynikami naszych weteranow, bo wkrotce oni zakoncza swoje wystepy, wiecznie nie beda skakac. po prostu jest dziura pokoleniowa i nic nie poradzisz, brakuje skoczków. Jesli liczymy na Zniszczola czy Wolnego ktorzy nie sa juz MLODZI, w ich wieku Stoch czy inni mistrzowie juz dawno dominowali. A nasi maja problem w PS/LGP
    Martwi Wasek, boje sie ze jego optimum to ciagle 20/30 miejsce w PS, a to wlasnie on mial byc tym ktory POPCHA reszte mlodziezy

    Palosaari skakal na MSJ wtedy co Tomasiak czy inni, taki młody Fin skacze na top 15 LGP, bo ma obycie w zawodach, treningi itp. NASI młodzi są kiszeni w tych swoich obozach, ktore nic nie daja.

  • Bernat__Sola profesor
    @PawelK95

    W Q był w "30.", ale wiele to nie zmienia.

  • Bernat__Sola profesor

    Kubacki może powalczyć o triumf, choć nie będzie łatwo, bo Andi i Stefan w formie. Żyła też nie bez szans na podium, różnice oczywiście żadne, bo to Hinzenbach.
    Juroszek i Wąsek - no nie wygląda to najlepiej (choć Kacper w seriach przedkonkursowych wypadał całkiem nieźle). Zniszczoł po potężnym pierwszym skoku dwa słabe.

  • alo profesor

    Znowu to samo. Jakby nie Kubacki i Żyła to byłaby wielka kupa. Naprawdę musimy się martwic jak oni przestaną skakać,nikt mi nie powie że bądźmy spokojni,chyba że ktoś jest arcy optymistą. Największy optymista chyba widzi że nie najlepiej to świadczy o przyszłości skoków u nas.

  • PawelK95 doświadczony

    Zniszczoł tyle lat chwali się pracą nad mentalem i efekty są takie, że po wygranym treningu tak się zapalił się, że w dwóch następnych skokach wylądował poza "30":)

Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl