Piotr Żyła był dziś po Kamilu Stochu najlepszym Polakiem w konkursie na skoczni w Courchevel. Wiślanin po skokach na odległość 123 m oraz 124,5 m zajął jedenastą pozycję. W wywiadzie dla naszego portalu reprezentant Polski opowiada o dzisiejszych próbach i skoczni w Einsiedeln.
Dzisiejsze loteryjne zawody w Courchevel z pewnością nie należały do najłatwiejszych. Czy to był szalony konkurs? – Na pewno troszeczkę szalony, ale w sumie pozytywny. Można powiedzieć, że znów człowiek nauczył się czegoś nowego – przyznaje Piotr Żyła.
Czy sytuacja w pierwszej serii, kiedy to ostatni zawodnicy musieli startować z niższego rozbiegu w niezbyt korzystnych warunkach, nie wybiła ze skupienia? – Nie wiem, raczej nie. Raczej starałem się skoncentrować cały czas nad tym, co miałem do koncentracji. Pierwszy skok był dość w porządku. Nie leciało tam tak bardzo, z tego co wiem nie było takiego powietrza. Ale co zrobić? Trzeba skakać taki trochę lepszy, przynajmniej jeden skok, to by można było walczyć o wyższe miejsce - zaznacza reprezentant Polski.
W takim razie czego zabrakło w drugiej serii do utrzymania miejsca w czołowej dziesiątce? – Za fajnie mi się jechało – śmieje się wiślanin i dodaje – Za późno rozpocząłem odbicie i wszystko mi spadło. Poszło to odbicie w powietrze i nie było odejścia, takiego fajnego nakręcenia, tylko zostałem trochę za nartą i dopiero potem mnie tam przerotowało, ale to już było o te pięć metrów za krótko.
Jak sobie przypomina skocznię w Einsiedeln drugi zawodnik ubiegłorocznego konkursu na tym obiekcie? – A przypominam sobie bardzo dobrze. W zeszłym roku szczególnie bardzo fajnie mi się tam skakało. I myślę, że w tym roku powinno być równie fajnie, bo to taka przyjemna, pozytywna skocznia. Ale zobaczymy jak będzie już na miejscu - odpowiada czwarty zawodnik klasyfikacji Letniego Grand Prix.
Po konkursie w Courchevel wszystkie ekipy natychmiast spakowały się i wyruszyły do Einsiedeln. Czy brak choć jednego dnia wolnego pomiędzy zawodami w dwóch różnych miejscowościach nie jest zbyt problematyczny? – Nie, szybciej urlop będzie! – uśmiecha się Żyła.
Korespondencja z Courchevel - Adrian Dworakowski, Dominik Formela i Tadeusz Mieczyński.
-
anonim
Tłumaczenie idealnie zrobione. :)
-
Major_Kuprich profesor
Tłumaczę
Pierwszy skok był dobry, ale nie było wiatru.
Spóźniłem drugi skok, spieprzyłem mogło być lepiej.
Einsiedeln lubię, będzie tak dobrze jak rok temu - czyli 2 miejsce. -
MSad_ profesor
Czy moze mi ktos
przetlumaczyc co mowi Zyła?
-
anonim
Wiewior jak zawsze rzeczowo ... :
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
- Zanim zadasz pytanie na forum - zobacz czy poniżej ktoś już nie dał na nie odpowiedzi.
- Redakcja serwisu Skijumping.pl zastrzega sobie prawo do usuwania oraz modyfikowania komentarzy łamiących regulamin - nie związanych z tematem newsa, zawierających obraźliwe treści, atakujących osoby publiczne (a w szczególności zawodników, trenerów, działaczy, polityków), napisanych wulgarnym językiem, spamu, powielania treści newsa itp.
- Zabrania się reklamowania innych stron, blogów itp.
- Forum to miejsce na przemyślane wypowiedzi i opinie. Do komentowania bieżących wydarzeń na skoczni oraz luźnych pogaduszek służy nasz czat. Komentarze o zerowej wartości merytorycznej typu "Ammann Słabo, Stoch - 125m, co tu tak cicho, czemu nie skaczą" - również będą usuwane.
- Komentarze powinny być rzeczowe, napisane poprawnie językowo i bez rażących błędów ortograficznych.
- Zapytania, opinie i uwagi skierowane do redaktorów serwisu Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres email. Nasi redaktorzy nie czytają wszystkich komentarzy, często mogą więc wcale nie odpowiedzieć. Zapytania, opinie i uwagi skierowane do moderatorów forum Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres admin@skijumping.pl.
- Wszystkich użytkowników forum, prosimy o kulturalną dyskusję. Do rozwiązywania wszelkich sporów i kłótni służy email, gadu-gadu lub inne środki komunikacji.
- Aby uniknąć bałaganu i nieporozumień, zabrania się tworzenia i korzystania użytkownikom z więcej niż jednego konta/nicka oraz podszywania się pod innych użytkowników, poprzez tworzenie bardzo podobnych nazw/nicków. W przypadku wykrycia takiego działania, konta będą kasowane, a w skrajnym przypadku (nagminne tworzenie kolejnych kont), użytkownik banowany.
- Wszelkie komentarze, atakujące bezpośrednio poszczególnych użytkowników (w tym także oskarżenia o pisanie pod wieloma nickami), moderatorów lub redaktorów, będą bezzwłocznie usuwane, podobnie jak spory między użytkownikami, nie mające nic wspólnego z tematem artykułu. Konta użytkowników, którzy obrażają moderatorów, administratorów, bądź atakują Redakcję Skijumping.pl, mogą być blokowane.
- Wszelkie narzekania na to, że komentarze są "bezpodstawnie" usuwane, będą również kasowane. Jeśli ktoś uważa, że jego komentarz był zgodny z regulaminem, a mimo to został usunięty, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Jeśli uważasz, że dany użytkownik nagminne łamie regulamin, wywołuje kłótnie i utrudnia dyskusję w komentarzach, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania wpisów bądź blokowania użytkowników, którzy używają niecenzuralnego języka, nagminnie wywołują konflikty, spory oraz prowokują innych uczestników forum do kłótni.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania użytkowników, których nazwy (ksywki) zawierają wulgaryzmy lub brzmią podobnie do niecenzuralnych słów.
- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku, gdy adres IP zablokowanej osoby, jest adresem całej sieci lokalnej. Ewentualne cofnięcie blokady może nastąpić jedynie w przypadku, gdy winny użytkownik zaprzestanie szkodliwych działań na forum.
- Redakcja nie odpowiada za treści i opinie prezentowane przez użytkowników forum. Jeśli wypowiedzi naruszają prawo, ich autorzy mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
- W przypadku "bana" użytkownika, zabronione jest tworzenie nowego konta, przez 7 dni od momentu blokady konta.
- W przypadku nagminnego łamania regulaminu forum oraz ogólnych zasad dobrego wychowania, Redakcja zastrzega sobie prawo do powiadomienia odpowiednich służb, wraz ze wszystkimi posiadanymi danymi użytkownika (adres IP, logi, dane kontaktowe).
Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu
Zaloguj się