Wolfgang Loitzl sportowcem roku w Austrii

Gratulacje wygranej. Jak najbardziej jest to zasłużona nagroda. Wolfi jest dobrym skoczkiem i jeszcze pewnie nie raz pokaże na co go stać dlatego cieszę się, że został najlepszym sportowcem Austrii i życzę dalszych sukcesów.
Podobnie jak całej Austriateam.

W koncu wyszedl nieco z cienia austriackich mistrzow.Nalezala mu sie ta nagroda.
@Sylwuś
Nie poplacz sie tylko.

Bravo Wolfi...

jak najbardziej zas łużona wygrana.... w końcu komus udało się utrzec nosa Schliriemu.... :))) Gratulacje również dla zdobywcy miejsca drugiego...

Materac specjalnie dla Ciebie oryginalna wypowiedz Loitzla:

http://www.skijumping.de/index_detail.php?id=818


Tłumaczenie masz z gregorschlierenzauer.cba.pl i wierz mi, że jest ono bardzo dobre.

Fanka

jasne, też uważam że może i lepiej dla niego, że nie został teraz tym Sportowcem Roku, bo i tak już za dużo zamieszania i nagród wszelkiej maści jest wokół niego.
i faktycznie chyba powinien nad sobą trochę panować, bo na razie to raczej robi i mówi co mu do głowy przyjdzie (ja tego nie potępiam, ale jak się jest osobą medialną to trochę hmm ogłady się przyda).
ale mimo to zdanie : "Byłoby dla mnie dość zaskakujące, gdyby to Schlieri wygrał" nie jest do końca na miejscu (co prawda nie słyszałem tej wypowiedzi w oryginale, więc staram się być ostrożny) jest samo w sobie nie na miejscu, zważywszy na to, że walka między nimi była wyrównana, bo mimo tych dwóch z trzech ważnych imprez, cały zeszły sezon należał do Schlierenzauera. więc wcale to takie oczywiste nie było. no ale musiałbym widzieć wystąpienie Loitzla w oryginale, bo takie przytaczane mi suche cytaty nie są dla mnie wystarczające.
a tak ogólnie spytam-czyli dla Ciebie jest to kwestia różnicy wieku i doświadczenia?

a gdzie sa fotki z tej gali rozdania ?

Wydaje mi się, że pomiędzy nimi jest ogromna różnica klas i lat w tym sporcie.
Co wolno i mozna wybaczyć starszemu koledze to młodemu raczej nieraz nie wypada mówić lub czynić.
Młody nieraz za bardzo galopuje i dlatego, ze jest stosunkowo młodym zawodnikiem i od nie tak dawna w tym PŚ, niektórych rzeczy zwyczajnie mu nie wypada mówić czy robić /pukanie się po głowie w stosunku do sędziów/ jestem przekonana, że Loitzl czegoś podobnego by nigdy nie zrobił.
To tylko przykład ale słownych wpadek Greg miał więcej jak słyszałam i czytałam jak i w samym zachowaniu, jemu zwyczajnie nie wypada wynosić się na wyżyny i z góry patrzeć na zawodników od niego starszych, bardziej doświadczonych i jakby nie było Mistrzów.Loitzl został wybrany na podstawie głosowania i tak zdecydowano a ja się z tym zgadzam.
A młodemu parę takich lekcji pokory się przyda.

jakby to powiedział Schlierenzauer to by wielka wrzawa i zadyma była. ja Loitzla bardzo lubię i dlatego tym większe było moje zdziwienie, bo po prostu taka wypowiedź nie wydaje mi się pasować do niego. ale właściwie, co ja tam o nim wiem.

@kibic_malysza

Może nie powrót do formy, ale wiele lat pracy, wytrwałości i ciągłego oczekiwania na wielkie sukcesy docenili Austriacy.

Nie wiecie dlaczego Loitzl został Sportowcem w Austrii? To ja wam powiem.
Otóż Wolfgang Loitzl wygrał 57 Turniej Czeterech Skoczni,na którym wrócił do wielkiej formy. Taki powrót i takie zwycięstwo napewno oczarowały austriaków.

ojejku, czemu nie Grześ? to straszne!

a tak na poważnie: gratulacje, Wolfi :)
gdybym wcześniej wiedziała, też bym na niego głosowała :]

Czy to znaczy, że Loitzl wcale nie ma mówić o tym co zdobył ? Co wygrał itd ? Przecież to prawda i nikogo tym nie obraża.
Greg owszem zdobył KK ale na najważniejszych imprezach nic nie wygrał.

"Landertinger będzie trzeci, walka rozegra się między mną a Gregorem". Jeśli chodzi o osiągnięcia to mam się czym pochwalić. Byłoby dla mnie dość zaskakujące, gdyby to Schlieri wygrał - w zeszłym sezonie odbyły się trzy ważne imprezy sportowe, dwie z nich wygrałem ja".

jakoś niezbyt mi to pasuje do wizerunku skromnego, idealnego że do rany przyłóż Loiztla..

'Jest to też zaskoczenie, bo na pierwszym miejscu widziałem raczej kierowców Formuły 1' - Gregorowi nie chodziło o INDYWIDUALNEGO kierowcę, tylko o zespół Red Bull Racing, który w końcu jest zespołem austriackim, o czym chociażby świadczy grany podczas zwycięstw Sebastiana Vettela hymn Austrii (hymn konstruktorów)

aaa to ciekawe czemu Schlieru nie wygrał ? Przecież to on cały sezon rządził :) dziwne rzeczy się tam dzieją :):)

Za wiadomo kim

Normalnei aż własnym oczom nie wierze.!
Przecież ot kurde nie mozliwe. Ale Schleiri i tak ejszcze pokaze ;** WKońcu i tak jzu duzo wygral!

WOW! A to dziwnee... !
Nie noo to niemożliwe, że zwyciężył Loitzl a nie Gregor?! Szoooooook poprostu!

Ale oczywiście baaardzo cieszę się że to Loitzl wygrał, należało mu się za ten sezon. ;)))

no to austria sie skompromitowala! nie lubie gregora ale w 100% jestem pewnien ze byl on ich najlepszym sportowcem! z jakiej racji loitzl? wygral tcs i mś! schlieri wojowal caly sezon!

szkoda że to nie Gregor wygrał ale fajnie że 2 jest :D
a teraz to już z mega niecierpliwością czekam na KUUSAMO bd miazga :)

Hahahahaha Schlierenzauer nie wygrał i tak go zatkało, że nie wiedział co powiedzieć i wypalił, że spodziewał się zwycięstwa kierowcy z F1. Przecież Austria nie ma obecnie żadnego kierowcy w tym sporcie! A może w tym plebiscycie na najlepszego sportowca Austrii startował Hamilton albo Kubica. :D:D:D:D