Anton Kaliniczenko Mistrzem Rosji na dużej skoczni

Najlepsi zawodnicy dwóch konkursów o mistrzostwo Rosji

Na pierwszym miejscu skocznia średnia:

1. Anton Kaliniczenko ----- 2 i 1 miejsce
2. Aleksander Sardyko ...- 1 i 4
3. Denis Korniłow --.----.-- 5 i 2
4. Roman Trofimow -.-.-.-- 3 i 8
4. Dmitrij Wasiliew --.-.-.-- 8 i 3
6. Dimitrij Ipatow --.---.--- 6 i 7
6. Ilimar Hazedtinow ------ 7 i 6
8. Aleksiej Bujwołow ------ 4 i 10
9. Aleksiej Romaszow ...- 11 i 5
0. Dmitrij Sporynin ----.--- 9 i ?
0. Michaił Maksimoczkin - 10 i ?
0. Aleksander Szuwałow -- ? i 9

@Luk

Nigdzie nie jest powiedziane, że angielska wersja zapisu rosyjskich nazwisk to wersja "międzynarodowa", to jest tylko wersja angielska i ma prawo występować jedynie w krajach anglojęzycznych. Niemcy piszą inaczej, Włosi inaczej, Polacy inaczej, Duńczycy jeszcze inaczej. Tak, żeby w danym kraju nazwisko przeczytać poprawnie FONETYCZNIE. Takie już są prawidła transliteracji w krajach gdzie są inne alfabety. Np. Rosjanie też zapisują zagraniczne nazwy swoim alfabetem tak, żeby za jego pomocą przeczytać je tak, jak należy...

Luk

Śmieszne jest to co Ty piszesz, równie dobrze mógłbyś powiedzieć "piszmy po angielsku, bo jak wejdzie tu ktoś zza granicy to nie będzie wiedział o co chodzi." To polska strona i piszemy po polsku, czyli tak jak pisze gryfita czy Lestek

Rosliakov jest po operacji, więc nie było szans żeby tutaj wystąpił. Poza tym był najlepszym przyjacielem Karelina wśród rosyjskich skoczków i wątpię czy by wystąpił w tych zawodach.

@ Luk

W takim razie my też nie piszmy Żyła, tylko Zyla, Zniszczol, Klusek, Sliz.... Tak będzie bardziej "światowo"... W języku polskim godności ludzi z krajów, w których alfabet składa się z "bukw" (Rosja, Białoruś, Ukraina, Bułgaria), zapisujemy fonetycznie (Wasiliew, nie Vasiliev; Genkow, nie Genkov), jak każe słownik PWN. Inna sprawa np. z Serbami (Iliev, nie Iliew), Mołdawianami (Suvorov, nie Suworow), Łotyszami (Rudnevs, nie Rudniews). Ich zapisujemy w oryginale, bo oni posługują się alfabetem łacińskim.

Na przykład Niemcy nie piszą naszych nazwisk skoczków jak na przykład Rafał Śliż czy Piotr Żyła, tylko po prostu Rafal Sliz i Piotr Zyla.

@gryfita

Nie masz racji. smiesznie to wygląda jak ktoś pisze Dmitrij Wasiljev czy Anton Kaliniczenko lub Paweł Karelin. Ktoś jakby tu zajrzał z zagranicy to w ogóle nie wiedziałby o jakiego skoczka chodzi. Piszmy skrótami ogólnoświatowymi, Dimitri Vassiliev, Pavel Karelin, Anton Kalinitschenko...

Transkrypcja

Tu jest Polska, a nie Anglia! Trofimow, Kaliniczenko, Korniłow i Wasiliew, a nie Trofimov, Kalinitschenko, Kornilov i Vassiliev!
Przecież prezydenta Rosji pisze się Miedwiediew, a nie Medvedev.

Autor powinien się zdecydować, czy wybiera polską, czy angielską transkrypcję, a nie, że jest Korniłow, a obok Ipatov. :)
Stosujcie polską ;)

Co ciekawe skakali tutaj z belki 17 i 18, a w LGP z 20 i 26 (!) a najdalsza odległość to tylko 134 m Fannemela. No ale tutaj być może wiało zdecydowanie pod narty.

Brawa dla Kaliniczenko jest to poza Olkiem Zniszczołem chyba najwieksza niespodzianka tego lata.

Może jednak Rosja zdoła sklecić czwórkę na zawody w Kuusamo, która będzie w stanie walczyć o ósemkę konkursu drużynowego. Korniłow już od pewnego czasu skacze dobrze, Kaliniczenko po długiej przerwie z PŚ skacze poprawnie, Wasiliew raczej do wielkiego skakania już nie wróci, a Trofimow jeśli trochę popracuje nad formą też jest w stanie skakać na poziomie 30 PŚ. Ogólnie nie wygląda to tak tragicznie jak na początku, po tej smutnej informacji o śmierci Karelina.

Kalinieczenko świetnie jest w formie widać . Kornilov ok , Vasilliev ok , Sardyko pierwszy skok gorszy drugi już ok . Trofimova stać na więcej .

hehe

nie nie caly miesiac tylko ponad miesiac dzis mamy 14 pazdziernik a o ile sie nie myle to pierwszy konkurs PŚ mamy 26 listopada a wiec forma zawodnika moze spokojnie spasc tak jak to bywalo w zeszlym roku u naszych skoczkow. Kto za mna?

@pietrek94

Wiesz, ale został już niecały miesiąc do zimy, a Kaliniczenko wciąż poprawia swoją formę, a nie pogarsza, więc pierwsze punkty PŚ po dziesięciu latach przerwy są już w zasadzie pewne.

ygg

Gdy tylko ujrzałem Kalinitschenko na liście 1 konkursu COC, przepowiedziałem tu jego powrót do świetnej formy i się nie myliłem, znajdzie się chyba paru świadków na to. Ale z drugiej strony on zawsze był tylko letnim skoczkiem chociaż powrót po tak długim czasie i w tak dobrym stylu, może być bardzo ciekawie.