MŚ w Seefeld: Czas na walkę o medale na dużej skoczni! (lista startowa)
- 2019-02-23 10:20
Przed nami pierwszy konkurs w skokach narciarskich na Mistrzostwach Świata w narciarstwie klasycznym Seefeld 2019! Punktualnie o 14:30 na Bergisel (HS130) w Innsbrucku rozpoczną się zawody indywidualne na dużej skoczni z udziałem czterech reprezentantów Polski.
Najlepsi skoczkowie świata od środy mieli możliwość testowania Bergisel. W pierwszej sesji treningowej najwyższe lokaty zajęli odpowiednio Szwajcar Killian Peier oraz Kamil Stoch. Następnego dnia czołowi Polacy nie pojawili się na skoczni, a błyszczeli inni, szczególnie Niemiec Markus Eisenbichler oraz Japończyk Ryoyu Kobayashi, którzy byli najlepsi w seriach treningowych.
W piątek w Innsbrucku rozegrano serię próbną oraz kwalifikacje do konkursu indywidualnego na dużej skoczni. W obu rundach najlepszy okazał się Markus Eisenbichler. Reprezentant Niemiec okazał się lepszy w eliminacjach od Karla Geigera oraz Killiana Peiera.
Kto może zatem sięgnąć po tytuł mistrza świata na dużej skoczni? Faworytów jest wielu. W gronie kandydatów do złota wymieniani są m.in. Niemcy - Markus Eisenbichler i Karl Geiger, Szwajcar Killian Peier, Japończyk Ryoyu Kobayashi, obrońca tytułu - Austriak Stefan Kraft, a także mistrz świata z Val di Fiemme z 2013 roku - Kamil Stoch.
Obawy polskich kibiców budzi postawa Biało-Czerwonych w dotychczasowych seriach w Innsbrucku. O ile Kamil Stoch regularnie pojawiał się w czołówce rund, o tyle Dawid Kubacki, Jakub Wolny i Piotr Żyła oddawali przeciętne lub słabe próby. Sztab szkoleniowy zapewnia jednak, iż pełnię mocy naszych zawodników ujrzymy dopiero w sobotnich zawodach.
Na starcie konkursu pojawi się trzech mistrzów świata z dużej skoczni sprzed lat. Wspomnianymi zawodnikami są Szwajcar Simon Ammann (Sapporo 2007), Kamil Stoch (Val di Fiemme 2013) oraz Austriak Stefan Kraft (Lahti 2017). Na Bergisel zaprezentują się wszyscy medaliści zawodów sprzed dwóch lat. Nie zabraknie bowiem Niemca Andreasa Wellingera oraz Piotra Żyły.
Łącznie w rywalizacji o medale weźmie udział 50 zawodników z osiemnastu państw. Polskę reprezentować będą Jakub Wolny (nr 29), Dawid Kubacki (nr 46), Piotr Żyła (nr 47) oraz Kamil Stoch (nr 49).
Najbardziej doświadczonym z grona Biało-Czerwonych w rywalizacji w konkursach MŚ na dużej skoczni jest Kamil Stoch. Lider Pucharu Świata już siedmiokrotnie przystępował do tego typu zawodów, zaś w 2013 roku w Val di Fiemme sięgnął po złoty medal. Pięć startów ma na swoim koncie Piotr Żyła (brązowy medalista z Lahti z 2017 roku), natomiast trzy - Dawid Kubacki (najlepszy wynik - 8. miejsce, Lahti 2017). Jakub Wolny jest z kolei debiutantem i jako 76. reprezentant Polski w historii weźmie udział w rywalizacji skoczków narciarskich na Mistrzostwach Świata w narciarstwie klasycznym.
Począwszy od 1925 roku skoczkowie narciarscy rywalizowali trzydzieści siedem razy w zawodach indywidualnych na dużej skoczni w ramach Mistrzostw Świata w narciarstwie klasycznym. Najbardziej utytułowanym zawodnikiem jest legendarny Birger Ruud. Reprezentant Norwegii trzykrotnie triumfował w tego typu konkursach - w Oberhofie (1931), Wysokich Tatrach (1935) i Chamonix (1937). Jeśli jednak uwzględnimy stosowaną do 1980 roku przez FIS zasadę podwójnego mistrzostwa, to na koncie skoczka z Kongsbergu widnieją jeszcze dwa dodatkowe triumfy - z Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Lake Placid (1932) i Garmisch-Partenkirchen (1936). Tym samym Birger Ruud może być uznawany za pięciokrotnego mistrza świata na dużej skoczni.
Polski worek medalowy w rywalizacji na dużej skoczni otworzył w 1938 roku Stanisław Marusarz, który właśnie w Lahti wywalczył srebrny medal, choć sędziowie celowo pozbawili go tytułu mistrzowskiego na korzyść Norwega Absjoerna Ruuda. Na kolejne miejsce na podium musieliśmy czekać do 1970 roku, kiedy to podczas MŚ w Wysokich Tatrach brązowy medal zdobył Stanisław Gąsienica-Daniel. W 2001 roku wyczyn Stanisława Marusarza - również w Lahti - powtórzył Adam Małysz. Dwa lata później "Orzeł z Wisły" do srebrnego medalu dorzucił złoty, triumfując w rywalizacji na skoczni w Val di Fiemme. Dziesięć lat po tym sukcesie, w 2013 roku - także w Val di Fiemme - mistrzem świata na dużej skoczni został Kamil Stoch. Przed dwoma laty w Lahti brązowy medal wywalczył Piotr Żyła. Polacy w swoim dorobku mają jeszcze jeden złoty medal, wywalczony na zasadzie podwójnego mistrzostwa przez Wojciecha Fortunę, podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Sapporo w 1972 roku.
Poprzednie konkursy Mistrzostw Świata na dużej skoczni | ||||||
Edycja | I miejsce | II miejsce | III miejsce | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Jańskie Łaźnie 1925 | W. Dick | H. Ljungmann | F. Wende | |||
Lahti 1926 | J.T. Thams | O. Aasen | G. Oesterholt | |||
Cortina d'Ampezzo 1927 | T. Edman | W. Dick | B. Carlsson | |||
Zakopane 1929 | S. Ruud | K. Johansson | H. Kleppen | |||
Oslo 1930 | G. Andersen | R. Andersen | S. Ruud | |||
Oberhof 1931 | B. Ruud | F. Kaufmann | S. Eriksson | |||
Innsbruck 1933 | M. Reymond | R. Burkert | S. Eriksson | |||
Solleftea 1934 | K. Johansson | A. Hovde | S. Eriksson | |||
Wysokie Tatry 1935 | B. Ruud | R. Andersen | A. Andersen | |||
Chamonix 1937 | B. Ruud | R. Andersen | S. Sollid | |||
Lahti 1938 | A. Ruud | S. Marusarz | H. Myhra | |||
Zakopane 1939 | J. Bradl | B. Ruud | A. Kongsgaard | |||
Lake Placid 1950 | H. Bjoernstad | T. Lindgren | A. Bergmann | |||
Falun 1954 | M. Pietikaeinen | V. Heinonen | B. Oestman | |||
Lahti 1958 | J. Kaerkinen | E. Hyytiae | H. Recknagel | |||
Zakopane 1962 | H. Recknagel | N. Kamienski | N. Halonen | |||
Oslo 1966 | B. Wirkola | T. Fujisawa | K. Sjoeberg | |||
Wysokie Tatry 1970 | G. Napalkov | J. Raska | S. Gąsienica-Daniel | |||
Falun 1974 | H.G. Aschenbach | H. Wossipiwo | R. Hoehnl | |||
Lahti 1978 | T. Raeiaenen | A. Lipburger | F. Weisspflog | |||
Oslo 1982 | M. Nykaenen | O. Hansson | A. Kogler | |||
Seefeld 1985 | P. Bergerud | J. Puikkonen | M. Nykaenen | |||
Oberstdorf 1987 | A. Felder | V. Opaas | E. Vettori | |||
Lahti 1989 | J. Puikkonen | J. Weissflog | M. Nykaenen | |||
Val di Fiemme 1991 | F. Petek | R. Olijnyk | J. Weissflog | |||
Falun 1993 | E. Bredesen | J. Sakala | A. Goldberger | |||
Thunder Bay 1995 | T. Ingebrigtsen | A. Goldberger | J. Weissflog | |||
Trondheim 1997 | M. Harada | D. Thoma | S. Freiholz | |||
Ramsau 1999 | M. Schmitt | S. Hannawald | H. Miyahira | |||
Lahti 2001 | M. Schmitt | A. Małysz | J. Ahonen | |||
Val di Fiemme 2003 | A. Małysz | M. Hautamaeki | N. Kasai | |||
Oberstdorf 2005 | J. Ahonen | R. Ljoekelsoey | J. Janda | |||
Sapporo 2007 | S. Ammann | H. Olli | R. Ljoekelsoey | |||
Liberec 2009 | A. Kuettel | M. Schmitt | A. Jacobsen | |||
Oslo 2011 | G. Schlierenzauer | T. Morgenstern | S. Ammann | |||
Val di Fiemme 2013 | K. Stoch | P. Prevc | A. Jacobsen | |||
Falun 2015 | S. Freund | G. Schlierenzauer | R. Velta | |||
Lahti 2017 | S. Kraft | A. Wellinger | P. Żyła |
Zdaniem synoptyków, pogoda nie powinna przeszkodzić w organizacji konkursu indywidualnego na dużej skoczni. Wiatr ma bowiem osiągać średnią prędkość 1 m/s. Temperatura powietrza ma oscylować w okolicach +8°C.
Oficjalnym rekordzistą skoczni Bergisel (HS130) jest Michael Hayboeck, który w 2015 roku uzyskał odległość 138 metrów. Austriak podparł swój skok tylko jedną ręką, przez co jego próba została zaliczona przez FIS jako rekord obiektu w Innsbrucku.
Na 13:30 zaplanowano początek serii próbnej. Sam konkurs ma rozpocząć się punktualnie o 14:30.
Transmisję z zawodów przeprowadzą TVP1 (14:20), TVP Sport (13:30) oraz Eurosport 1 (14:00).
Wyniki na żywo będziecie mogli śledzić za pośrednictwem relacji LIVE FIS >>>
Faworytem bukmacherów (STS) jest Ryoyu Kobayashi. Stawiając 100 PLN na triumf Japończyka można zarobić 308 PLN. Analitycy STS bardzo duże szanse na końcowy sukces dają też Kamilowi Stochowi, za którego można zgarnąć 330 PLN, inwestując 100 PLN. W przypadku zwycięstwa Markusa Eisenbichlera, stawiając 100 PLN, można wygrać 418 PLN. Bardzo wysoki kurs jest za ew. złoto Piotra Żyły. W przypadku triumfu wiślanina, gracze mogą otrzymać aż 3520 PLN (przy inwestycji 100 PLN). (wszystkie kursy na godz. 9:10, 23.02.2019).
Parametry techniczne skoczni: | |
Nazwa: | Bergisel |
Rozmiar (HS): | 130 m (95% = 123,5 m) |
Punkt konstrukcyjny: | 120 m |
Oficjalny rekord: | 138 m - Michael Hayboeck (04.01.2015) |
Wysokość wieży: | 50 m |
Nachylenie najazdu: | 35 st. |
Długość najazdu: | 90,7 m |
Nachylenie progu: | 10,75 st. |
Długość progu: | 6,5 m |
Wysokość progu: | 3,08 m |
Prędkość: | 92,88 km/h |
Nachylenie zeskoku: | 34,5 st. |
Rok budowy: | 1927 |
Ostatnia przebudowa: | 2001 |
Trybuny: | 22.500 |
Punkty za zmianę belki: | 7,02 pkt/m |
Punkty za wiatr: | 9,90/11,99 za m/s |
Jury zawodów: | ||
Funkcja | Nazwisko | Kraj |
---|---|---|
Dyrektor zawodów | HOFER Walter | |
Delegat techniczny | GREGER Ivo | |
Szef zawodów | KATHOL Christian | |
Asystent delegata | MATHIS Hubert | |
Asystent dyrektora | SEDLAK Borek | |
Kontrola sprzętu | GRATZER Sepp | |
TEPES Miran |
.
Sędziowie: | ||
Nazwisko | Kraj | |
---|---|---|
A | SOLBU Jarle | |
B | AMSTEIN David | |
C | WOLF Stefan | |
D | SLAVIK Josef | |
E | HERZIG Michael |
Program Mistrzostw Świata Seefeld 2019: | ||
Data | Wydarzenie | Transmisja |
---|---|---|
Sobota, 23.02.2019 - INNSBRUCK (HS130) | ||
13:30 | Seria próbna mężczyzn | |
14:30 | Konkurs indywidualny mężczyzn | TVP1, TVP Sport, Eurosport 1 |
19:00 | Ceremonia medalowa konkursu ind. mężczyzn | |
Niedziela, 24.02.2019 - INNSBRUCK (HS130) | ||
13:45 | Seria próbna mężczyzn | |
14:45 | Konkurs drużynowy mężczyzn | TVP1, TVP Sport, Eurosport 1 |
19:15 | Ceremonia medalowa konkursu druż. mężczyzn | |
Poniedziałek, 25.02.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
13:00 | Oficjalny trening kobiet | |
16:00 | Oficjalny trening kobiet | |
Wtorek, 26.02.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
12:30 | Oficjalny trening mężczyzn | |
15:15 | Seria próbna kobiet | |
16:15 | Konkurs drużynowy kobiet | Eurosport 1 |
Nast. | Ceremonia medalowa konkursu druż. kobiet | |
Środa, 27.02.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
15:00 | Kwalifikacje kobiet | |
16:15 | Konkurs indywidualny kobiet | Eurosport 1 |
19:30 | Oficjalny trening mężczyzn | |
Czwartek, 28.02.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
15:30 | Seria próbna mężczyzn | |
16:30 | Kwalifikacje mężczyzn | Eurosport 1 |
18:30 | Ceremonia medalowa konkursu ind. kobiet | |
Piątek, 01.03.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
12:00 | Oficjalny trening kobiet (mikst) | |
13:00 | Oficjalny trening mężczyzn (mikst) | |
15:00 | Seria próbna mężczyzn | |
16:00 | Konkurs indywidualny mężczyzn | TVP1, TVP Sport, Eurosport 1 |
Sobota, 02.03.2019 - SEEFELD (HS109) | ||
15:00 | Seria próbna drużyn mieszanych | |
16:00 | Konkurs drużyn mieszanych | TVP1, TVP Sport, Eurosport 1 |
19:00 | Ceremonia medalowa konkursu ind. mężczyzn | |
19:15 | Ceremonia medalowa konkursu mikstów |
Lista startowa konkursu MŚ w Seefeld/Innsbrucku (HS130); 23.02.2019 | |||
Nr | Zawodnik | Kraj | Rocznik |
---|---|---|---|
1 | EGLOFF Luca | 1995 | |
2 | URLAUB Andrew | 2001 | |
3 | LARSON Casey | 1998 | |
4 | KALINICZENKO Witalij | 1993 | |
5 | LEAROYD Jonathan | 2000 | |
6 | MALTSEV Kevin | 2000 | |
7 | TKACZENKO Siergiej | 1999 | |
8 | COLLOREDO Sebastian | 1987 | |
9 | SCHULER Andreas | 1995 | |
10 | MAATTA Jarkko | 1994 | |
11 | VANCURA Tomas | 1996 | |
12 | NOUSIAINEN Eetu | 1997 | |
13 | TROFIMOW Roman Siergiejewicz | 1989 | |
14 | INSAM Alex | 1997 | |
15 | KOZISEK Cestmir | 1991 | |
16 | BOYD-CLOWES Mackenzie | 1991 | |
17 | WASILJEW Dmitrij | 1979 | |
18 | JELAR Ziga | 1997 | |
19 | BICKNER Kevin | 1996 | |
20 | PREVC Peter | 1992 | |
21 | POLASEK Viktor | 1997 | |
22 | ITO Daiki | 1985 | |
23 | ZOGRAFSKI Władimir | 1993 | |
24 | ASCHENWALD Philipp | 1995 | |
25 | FETTNER Manuel | 1985 | |
26 | AMMANN Simon | 1981 | |
27 | HAYBOECK Michael | 1991 | |
28 | LANISEK Anze | 1996 | |
29 | WOLNY Jakub | 1995 | |
30 | KOBAYASHI Junshiro | 1991 | |
31 | SATO Yukiya | 1995 | |
32 | AALTO Antti | 1995 | |
33 | FREITAG Richard | 1991 | |
34 | STJERNEN Andreas | 1988 | |
35 | WELLINGER Andreas | 1995 | |
36 | PEIER Killian | 1995 | |
37 | HUBER Daniel | 1993 | |
38 | GRANERUD Halvor Egner | 1996 | |
39 | KLIMOW Jewgienij | 1994 | |
40 | KOUDELKA Roman | 1989 | |
41 | GEIGER Karl | 1993 | |
42 | EISENBICHLER Markus | 1991 | |
43 | ZAJC Timi | 2000 | |
44 | FORFANG Johann Andre | 1995 | |
45 | JOHANSSON Robert | 1990 | |
46 | KUBACKI Dawid | 1990 | |
47 | ŻYŁA Piotr | 1987 | |
48 | KRAFT Stefan | 1993 | |
49 | STOCH Kamil | 1987 | |
50 | KOBAYASHI Ryoyu | 1996 |
-
fridka1 profesor
@Hammerite @Bernat__Sola
Chodziło mi o słowo "polactwo", a nie "ciułacze". Kiedy użyłam słowa "polactwo"?
-
nicoz weteran
Powodzenia
Trzymamy kciuki na belce za wiatr i Jury.
-
Arewicz bywalec
Kamil, dawaj!
-
stormblast stały bywalec
Szaran historyk hahahaha
-
-
Bernat__Sola profesor
@RedBull90 @redbull90
Dla mnie jest lepszy, bo Błachuta lubię. Na TVP Babiarz gada głupoty, Szczęsny też nie błyszczy.
-
Orzeu_Zwisly weteran
Dziwnie. Kubacki i Żyła się obudzili i chyba wracają do siebie. Eisenbichler z Peierem tak jak im to wróżyłem prędzej zdobędą Zwislego Orła niż medal. Stoch słabo, Kraft się w ogóle poskładał, Wąsacz za to przychodzi z odsieczą. No i te warunki, masakra, belki przerzucają, wiart z każdej strony.
-
Bartt stały bywalec
A więc Stoch jednak nie jest w formie...
Wszystko sie zepsuło po tym jak po pierwszym konkursie w Willingen Stoch w wywiadzie powiedział, że jest w pełni zadowolony i jego skoki to już jest to, czego szukał przez cały sezon. Okazało się, że być może znalazł jedno, ale przy okazji zgubił co innego....
-
Kolos profesor
A Eisenbichler który tak brylował dotąd w seriach treningowych, a teraz 10 w próbnej... Będzie loteria.
Żyła z Kubackim się ogarnęła więc jest nadzieja... -
Ravv doświadczony
@Stoszek @Stoszek
Tak, jasne. Dlatego w trzech seriach był zdecydowanie najlepszy z czołówki...
-
RedBull90 bywalec
@RedBull90 @Bernat__Sola
Dlatego z mówieniem że na Eurosport jest lepiej byłbym mocno ostrożny.
Jedynie że na ES nie ma takiego balonika jak w TVP i podniecania -
Snickers96 doświadczony
A co jeżeli Stoch specjalnie tak robi i oszczędza siły, a w zawodach pokaże petardę z progu? xd
-
Bernat__Sola profesor
@Achi @kibicsportu
A widzisz Ty tu jakiekolwiek skoki poza HS? 129,5 m to jest zupełnie normalna odległość dla zawodnika w takiej formie, jak Geiger. Zabić można się przy każdym skoku.
-
Snickers96 doświadczony
znowu Stoch ma problem z prędkością przelotową w locie.
-
Achi doświadczony
@Achi @kibicsportu
I co z tego? Przecież gołym okiem widać że jest zmienny wiatr....
-
Złoty Orzeł profesor
Cicho bo Kobayashi już wygrał MŚ.
-
RedBull90 bywalec
Stoch słabo. Małysz po malu jak Tajner - pier**** jak oszalały
-
kubson97865 profesor
Dalej Stoch faworytem?
-
-
Stoszek profesor
Stoch to ma takie szanse na medal jak. Przestrzelił z formą
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
- Zanim zadasz pytanie na forum - zobacz czy poniżej ktoś już nie dał na nie odpowiedzi.
- Redakcja serwisu Skijumping.pl zastrzega sobie prawo do usuwania oraz modyfikowania komentarzy łamiących regulamin - nie związanych z tematem newsa, zawierających obraźliwe treści, atakujących osoby publiczne (a w szczególności zawodników, trenerów, działaczy, polityków), napisanych wulgarnym językiem, spamu, powielania treści newsa itp.
- Zabrania się reklamowania innych stron, blogów itp.
- Forum to miejsce na przemyślane wypowiedzi i opinie. Do komentowania bieżących wydarzeń na skoczni oraz luźnych pogaduszek służy nasz czat. Komentarze o zerowej wartości merytorycznej typu "Ammann Słabo, Stoch - 125m, co tu tak cicho, czemu nie skaczą" - również będą usuwane.
- Komentarze powinny być rzeczowe, napisane poprawnie językowo i bez rażących błędów ortograficznych.
- Zapytania, opinie i uwagi skierowane do redaktorów serwisu Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres email. Nasi redaktorzy nie czytają wszystkich komentarzy, często mogą więc wcale nie odpowiedzieć. Zapytania, opinie i uwagi skierowane do moderatorów forum Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres admin@skijumping.pl.
- Wszystkich użytkowników forum, prosimy o kulturalną dyskusję. Do rozwiązywania wszelkich sporów i kłótni służy email, gadu-gadu lub inne środki komunikacji.
- Aby uniknąć bałaganu i nieporozumień, zabrania się tworzenia i korzystania użytkownikom z więcej niż jednego konta/nicka oraz podszywania się pod innych użytkowników, poprzez tworzenie bardzo podobnych nazw/nicków. W przypadku wykrycia takiego działania, konta będą kasowane, a w skrajnym przypadku (nagminne tworzenie kolejnych kont), użytkownik banowany.
- Wszelkie komentarze, atakujące bezpośrednio poszczególnych użytkowników (w tym także oskarżenia o pisanie pod wieloma nickami), moderatorów lub redaktorów, będą bezzwłocznie usuwane, podobnie jak spory między użytkownikami, nie mające nic wspólnego z tematem artykułu. Konta użytkowników, którzy obrażają moderatorów, administratorów, bądź atakują Redakcję Skijumping.pl, mogą być blokowane.
- Wszelkie narzekania na to, że komentarze są "bezpodstawnie" usuwane, będą również kasowane. Jeśli ktoś uważa, że jego komentarz był zgodny z regulaminem, a mimo to został usunięty, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Jeśli uważasz, że dany użytkownik nagminne łamie regulamin, wywołuje kłótnie i utrudnia dyskusję w komentarzach, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania wpisów bądź blokowania użytkowników, którzy używają niecenzuralnego języka, nagminnie wywołują konflikty, spory oraz prowokują innych uczestników forum do kłótni.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania użytkowników, których nazwy (ksywki) zawierają wulgaryzmy lub brzmią podobnie do niecenzuralnych słów.
- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku, gdy adres IP zablokowanej osoby, jest adresem całej sieci lokalnej. Ewentualne cofnięcie blokady może nastąpić jedynie w przypadku, gdy winny użytkownik zaprzestanie szkodliwych działań na forum.
- Redakcja nie odpowiada za treści i opinie prezentowane przez użytkowników forum. Jeśli wypowiedzi naruszają prawo, ich autorzy mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
- W przypadku "bana" użytkownika, zabronione jest tworzenie nowego konta, przez 7 dni od momentu blokady konta.
- W przypadku nagminnego łamania regulaminu forum oraz ogólnych zasad dobrego wychowania, Redakcja zastrzega sobie prawo do powiadomienia odpowiednich służb, wraz ze wszystkimi posiadanymi danymi użytkownika (adres IP, logi, dane kontaktowe).
Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu
Zaloguj się