PK w Innsbrucku: Trening dla Zniszczoła, Kot czwarty! Konkurs o 11:00
- 2021-01-16 10:41
Aleksander Zniszczoł okazał się najlepszy na treningu przed sobotnim konkursem Pucharu Kontynentalnego na skoczni Bergisel (HS128) w Innsbrucku. Reprezentant Polski oddał skok na odległość 133 metrów. Czwarte miejsce zajął Maciej Kot (126,5 m).
W serii treningowej najdalej poszybował Aleksander Zniszczoł. Reprezentant Polski wylądował na 133 metrze i wyprzedził zawodników gospodarzy - Manuela Fettnera (128 m) oraz Daniela Tschofeniga (126,5 m). Czwarte miejsce zajął Maciej Kot (126,5 m), który okazał się lepszy od Norwega Sondre Ringena (127 m).
Na szóstej pozycji sklasyfikowani zostali ex aequo Lovro Kos (127 m) i Benjamin Oestvold (131 m). Ósmy był Elias Medwed (121,5 m), dziewiąty Stefan Huber (120 m), zaś dziesiąty Niklas Bachlinger (125 m).
Tomasz Pilch po skoku na odległość 123,5 metra zajął szesnastą lokatę. Dwudziesty szósty był Stefan Hula (125 m), czterdziesty trzeci Arkadiusz Jojko (118 m), a pięćdziesiąty pierwszy Adam Niżnik (102 m).
Trening przeprowadzono z 18., 17. i 16. belki startowej. Swoje próby oddało 58 spośród 65 zgłoszonych zawodników.
Organizatorzy zrezygnowali z przeprowadzenia serii próbnej i przyśpieszyli start konkursu na godzinę 11:00.
Wyniki "na żywo" będziecie mogli śledzić za pośrednictwem relacji LIVE FIS >>
lub relacji Berkutschi >>
Wyniki treningu PK w Innsbrucku (HS128); 16.01.2021 | |||||||||||||
lp. | nr | imię i nazwisko | kraj | odl. | belka | km/h | komp. | nota | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 19 | ZNISZCZOL Aleksander | 133.0 | 18 | 90.7 | 3.1 | 77.9 | ||||||
2 | 57 | FETTNER Manuel | 128.0 | 16 | 89.8 | 1.8 | 76.2 | ||||||
3 | 59 | TSCHOFENIG Daniel | 126.5 | 16 | 90.0 | 4.0 | 75.7 | ||||||
4 | 60 | KOT Maciej | 126.5 | 16 | 89.7 | 3.5 | 75.2 | ||||||
5 | 61 | RINGEN Sondre | 127.0 | 16 | 89.2 | 2.3 | 74.9 | ||||||
6 | 63 | KOS Lovro | 127.0 | 16 | 89.6 | -0.9 | 71.7 | ||||||
6 | 34 | OESTVOLD Benjamin | 131.0 | 18 | 89.5 | 0.5 | 71.7 | ||||||
8 | 6 | MEDWED Elias | 121.5 | 16 | 89.7 | 8.1 | 70.8 | ||||||
9 | 5 | HUBER Stefan | 120.0 | 16 | 89.5 | 10.3 | 70.3 | ||||||
10 | 56 | BACHLINGER Niklas | 125.0 | 16 | 89.7 | 1.2 | 70.2 | ||||||
11 | 54 | HAARE Anders | 125.0 | 16 | 89.6 | 0.5 | 69.5 | ||||||
12 | 30 | SCHIFFNER Markus | 129.0 | 18 | 91.1 | 1.6 | 69.2 | ||||||
13 | 51 | MASLE Rok | 128.0 | 17 | 90.5 | -1.3 | 68.8 | ||||||
14 | 45 | JUSTIN Rok | 126.5 | 17 | 90.4 | 0.5 | 67.9 | ||||||
15 | 53 | BUSKUM Andreas Granerud | 127.5 | 17 | 89.4 | -1.7 | 67.5 | ||||||
16 | 55 | PILCH Tomasz | 123.5 | 16 | 89.7 | 1.1 | 67.4 | ||||||
17 | 65 | RAINER Stefan | 125.0 | 16 | 89.7 | -1.7 | 67.3 | ||||||
17 | 62 | HEGGLI Bendik Jakobsen | 124.5 | 16 | 88.6 | -0.8 | 67.3 | ||||||
19 | 12 | NAKAMURA Naoki | 119.5 | 17 | 90.0 | 11.9 | 66.7 | ||||||
20 | 47 | RAIMUND Philipp | 124.5 | 17 | 90.1 | 1.7 | 65.5 | ||||||
21 | 2 | HAAGEN David | 117.5 | 16 | 89.4 | 9.2 | 64.7 | ||||||
22 | 16 | WELLINGER Andreas | 121.0 | 17 | 90.8 | 6.7 | 64.2 | ||||||
23 | 64 | LEITNER Clemens | 123.0 | 16 | 89.4 | -1.5 | 63.9 | ||||||
24 | 42 | URLAUB Andrew | 125.0 | 17 | 90.7 | -0.9 | 63.8 | ||||||
25 | 58 | FREITAG Richard | 122.0 | 16 | 89.4 | 0.1 | 63.7 | ||||||
26 | 50 | HULA Stefan | 125.0 | 17 | 89.7 | -1.2 | 63.5 | ||||||
27 | 3 | WOHLGENANNT Ulrich | 116.5 | 16 | 89.5 | 9.7 | 63.4 | ||||||
28 | 44 | POHJOLA Arttu | 124.5 | 17 | 89.0 | -0.9 | 62.9 | ||||||
29 | 10 | SIEGEL David | 117.5 | 17 | 90.1 | 11.4 | 62.6 | ||||||
30 | 26 | ERIKSEN Sander Vossan | 124.0 | 18 | 90.1 | 3.0 | 61.6 | ||||||
31 | 52 | BAER Moritz | 123.0 | 17 | 89.8 | -0.9 | 60.2 | ||||||
32 | 4 | AIGNER Clemens | 114.0 | 16 | 89.6 | 10.4 | 59.6 | ||||||
33 | 1 | RESINGER Peter | 115.0 | 16 | 89.4 | 7.4 | 58.4 | ||||||
34 | 36 | GRILC Tjas | 121.0 | 17 | 89.7 | 0.2 | 57.7 | ||||||
35 | 43 | KALINICHENKO Vitaliy | 121.0 | 17 | 90.2 | -1.1 | 56.4 | ||||||
36 | 37 | STURSA Vojtech | 120.0 | 17 | 90.5 | 0.5 | 56.2 | ||||||
36 | 17 | STRZINAR Marcel | 118.0 | 17 | 90.1 | 4.1 | 56.2 | ||||||
38 | 38 | SAKALA Filip | 120.0 | 17 | 90.5 | 0.1 | 55.8 | ||||||
39 | 33 | AMMANN Simon | 122.5 | 18 | 90.8 | -0.3 | 55.6 | ||||||
40 | 49 | KAHOFER Timon-Pascal | 120.0 | 17 | 90.2 | -0.6 | 55.1 | ||||||
41 | 48 | ROTH Luca | 119.0 | 17 | 90.4 | 1.1 | 55.0 | ||||||
42 | 39 | MERILAEINEN Eetu | 118.0 | 17 | 90.1 | 1.4 | 53.5 | ||||||
43 | 25 | JOJKO Arkadiusz | 118.0 | 18 | 90.2 | 2.9 | 50.7 | ||||||
44 | 20 | MARUSIAK Yevhen | 116.5 | 18 | 89.8 | 3.7 | 48.8 | ||||||
45 | 32 | PRESECNIK Jernej | 119.5 | 18 | 90.7 | -1.9 | 48.6 | ||||||
45 | 29 | CONTAMINE Mathis | 117.5 | 18 | 89.8 | 1.7 | 48.6 | ||||||
47 | 14 | BELSHAW Erik | 107.5 | 17 | 89.2 | 10.3 | 43.5 | ||||||
48 | 46 | BOMBEK Jan | 112.0 | 17 | 90.7 | 0.1 | 41.4 | ||||||
49 | 31 | GASIENICA Patrick | 113.5 | 18 | 90.2 | -0.3 | 39.4 | ||||||
50 | 41 | BATBY Alessandro | 109.0 | 17 | 89.9 | -0.6 | 35.3 | ||||||
51 | 13 | BRASME Paul | 101.0 | 17 | 89.2 | 11.0 | 32.5 | ||||||
51 | 8 | NIZNIK Adam | 102.0 | 17 | 89.8 | 9.2 | 32.5 | ||||||
53 | 7 | HOLUB Benedikt | 99.5 | 16 | 89.4 | 9.2 | 32.3 | ||||||
54 | 40 | HEIKKINEN Kalle | 106.5 | 17 | 89.6 | -0.3 | 31.1 | ||||||
55 | 9 | BEDIR Muhammed Ali | 100.5 | 17 | - | 10.4 | 31.0 | ||||||
56 | 15 | GUNGEN Muhammed Munir | 100.0 | 17 | 89.6 | 9.7 | 29.4 | ||||||
57 | 11 | IPCIOGLU Fatih Arda | 97.5 | 17 | 89.1 | 12.2 | 27.4 | ||||||
58 | 23 | VASKUL Andrii | 103.0 | 18 | 90.3 | 4.0 | 24.8 | ||||||
18 | LACROIX Olan | DNS | |||||||||||
21 | MITROFAN Nicolae Sorin | DNS | |||||||||||
22 | SADREEV Danil | DNS | |||||||||||
24 | CACINA Daniel Andrei | DNS | |||||||||||
27 | FELDOREAN Andrei | DNS | |||||||||||
28 | MAKSIMOCHKIN Mikhail | DNS | |||||||||||
35 | MANKOV Ilya | DNS |
-
Arsendis doświadczony
Kot to się jeszcze odrodzi jako skoczek, zobaczycie, młody jest, nawet 30stki nie ma na karku
-
Kwakuu11 bywalec
A co do Zakopanego warunki będą identyczne jak co roku w Ruce
Dużo śniegu, wietrzne dziś warunki+ intensywny śnieg w porze konkursu -
-
Kwakuu11 bywalec
@dejw
Jutro tylko opady śniegu i delikatny wiatr
Nie rozumiem decyzji.
Musieli to od dawna tak zdecydować jak i serię próbną odwołali i wstawili konkurs -
KrzyK_ stały bywalec
@Kwakuu11
O 12 ma rozpocząć się druga seria pierwszego konkursu, czyli skończy się gdzieś około 12:30, a godzinę później drugi konkurs, więc według mnie nie jest to normalne
-
dejw profesor
@Kwakuu11
W PK takie sytuacje się zdarzają. Pewnie jutro spodziewają się załamania pogody.
Ewentualnie nie chcą czekać na przylot Rosjan :D -
Kwakuu11 bywalec
@dejw
Czy to normalne jest?
Że drugi konkurs odrazu o 13:30?
Nie wiem gdzie się śpieszą...
Może żeby więcej czasu mieli na transport do Szczyrku i testy?
nie wiem -
Lukkier doświadczony
Jak można się 5 minut zastanawiać czy dać 18 czy 17,5 Ringenowi XD
-
-
alo profesor
Co tak ostatnio laguje ta relacja Fis.
Wellinger nawet w CoC nie punktuje. Dramat
W ogóle słabo Niemcy dzis -
dervish profesor
Ja jednak mam nadzieje, że naprawią relację FIS bo na berkutschi trudno śledzić co się dzieje na skoczni.
-
-
paw_ski początkujący
@Vainamoinen
Mi się wydaje że nie tylko Hula to zrobi ale i również Kot, chyba że da sobie jeszcze jeden rok ostatniej szansy licząc na cud
-
KrzyK_ stały bywalec
Przyzwoity skok Maćka, jednak czekam na lepszy skok w drugiej serii.
-
Lukkier doświadczony
Maciek nieźle, ale chyba stać go jeszcze na fajniejszy skok
-
-
matti3991 początkujący
O 13.30 drugi konkurs
-
dervish profesor
Gdyby sie Szwajcar nie wmieszał byłoby dla nas w miare komfortowo. Nie sadzę by Simona było stać na 4 dobre skoki konkursowe.
-
-
alo profesor
Może się uda Zniszczołowi uzyskać kwotę startową. Kotem się nie ma co podniecać,gość ma skakać tylko w CoC. Hula już powoli żegna się z karierą
-
Vainamoinen doświadczony
@szymon037
O ile Zniszczoł jest równy i jest duże prawdopodobieństwo, że utrzyma poziom z pierwszej serii (albo coś dorzuci do pieca) to co do Bachlingera nie byłbym taki pewny.
-
dervish profesor
dobrze ze berkutschi w miare działa, z braku laku trzeba polegać na niej
-
dejw profesor
No i pochwaliłem relację fisowską, to się postanowiła znowu zawiesić na amen
-
szymon037 początkujący
No i Bachlinger pierszwy ale Olek da rade
-
kibicsportu profesor
Niemcy fatalnie wyglądają ostatnio.
-
PawelK95 doświadczony
Austriacy to nie problem, ważne żeby być przed Słoweńcami i Norwegami
-
Vainamoinen doświadczony
Szkoda Huli, obawiam się, że ten zasłużony zawodnik po sezonie zawiesi narty na kołku. Pewnie będzie to jeszcze dyskutowane ale uważam, że powinien pójść w kierunku trenerskim i sprawdzi się w tej roli.
-
KrzyK_ stały bywalec
Dobrze Pilch, powtórzyć skok w drugiej serii i będą fajne punkty.
-
Lukkier doświadczony
Haare i Buskum trzymaja dobry poziom
-
szpicu stały bywalec
Dobry skok Pilcha na TOP 15:)
-
SoczekHD bywalec
Hula ma w głowie podwójne ciśnienie. Wie że jest już stary, nie idzie, a oczekiwania są dość wysokie. Wątpię żeby jeszcze był z tego chleb.
-
pawelf1 profesor
Stefek
Bez punktów pewnie ....ale on z taką prędkością na progu to nie wiele może zdziałać :(
-
Nitsurc bywalec
Hula bardzo niska prędkość na progu podobnie jak np. Eriksen
-
Xander1 profesor
Hula to naprawdę ma coś z głową nie tak. Stary chłop a spina się jak junior. Wiadomo że już nic z tego nie będzie. Sam Hula widac że też to już dostrzega.
-
Lukkier doświadczony
Stefan przeciętnie, ale chyba nas przyzwyczaił już do tego
-
szpicu stały bywalec
Hula niestety słabiutko 🤨
-
SoczekHD bywalec
Wszyscy wieszczyli wielką, mocną i nie do pokonania niemiecką reprezentację w PŚ. Tymczasem po raz kolejny w sporcie, życie wszystko weryfikuje. To potwierdza że NIC nie jest w sporcie pewne.
-
KrzyK_ stały bywalec
@kuba.soczewinski@onet.pl
Nie zdziwię się, jeżeli Zniszczoł będzie prowadzić po pierwszej serii :D
-
pawelf1 profesor
Taaaa...
Czyżby Ammann skołował sobie jakieś nowe wiązanie czy cuś:):):)
-
Nitsurc bywalec
Kalinichenko w życiowej formie ostatnio
-
Vainamoinen doświadczony
Brawo Ammann, Kaliniczenko, Urlaub.
-
Lukkier doświadczony
A Kalinichenko w 2 serii. Coraz bardziej podoba mi się ten Ukrainiec
-
-
dervish profesor
DSQ sypia sie jak z rogu obfitości, juz 4 sztuki mamy
-
-
Lukkier doświadczony
Ojej Oestevold z DSQ, strasznie szkoda. Bylem ciekawy bardzo tego chłopaka
-
kuba.soczewinski@onet.pl bywalec
Zniszczoł musi zaatakować w drugiej serii jeśli chciałby walczyć o podium
-
Xenkus profesor
@Kwakuu11
Nie rozumiem jak można wolec Berkutschi. Nie widać na niej nawet warunków przed skokiem i w trakcie
-
Lukkier doświadczony
Bomba Simiego, Szwajcarzy chyba też chcą miejsce ;)
-
dervish profesor
co, co ten Szwajcar tu wyczynia ?
Tego nie było w planach. ;) -
PawelK95 doświadczony
Ammann, tryb Vancouver:)
-
dejw profesor
Zdecydowanie najlepszy skok Ammanna w sezonie.
-
-
Kwakuu11 bywalec
@dejw
Od wielu lat przyzwyczaiłem się na bercutschi.
Wolę przeczekać problemy techniczne.
A Ammann zaskoczył wszystkich, gdyby nie takie noty to Zniszczoła by zdominował o 5 pkt -
-
Vainamoinen doświadczony
Widać jak dużą motywację do treningów ma Wellinger.
-
-
Lukkier doświadczony
Chyba znowu sie warunki pogarszają
-
-
Kwakuu11 bywalec
Relacja od wczoraj tak okropnie chodzi, że to już przechodzi ludzkie pojęcie
-
paw_ski początkujący
Wellinger poziom Turcji i Rumunii co za czasy nastały
-
szpicu stały bywalec
Dobry skok Olka, dzisiaj wygra 🙂
-
KrzyK_ stały bywalec
Bardzo dobry skok w wykonaniu Olka, koszmarny skok w wykonaniu Wellingera
-
PawelK95 doświadczony
Olek ok, ale chyba z rezerwą jeszcze.
-
dervish profesor
Olo zrobił to czego od niego wymagamy :)
-
Kwakuu11 bywalec
Zniszczoł zabrakło 3 metrów może 4.
+ nienajlepsze noty. top 10 realne
podium marzenie -
Xander1 profesor
Świetny skok Olka! Ostro zaczynamy bić się o dodatkowe miejsce.
-
Lukkier doświadczony
Fajny skok Olka, jest dobra pozycja do ataku na 2 serię
-
Lukkier doświadczony
Welinger nieco lepszy od Bedira,
kontuzja zrobiła swoje nie tylko w ciele, ale i w głowie -
dejw profesor
Matko boska, co odpierniczył Wellinger.. To jest już dno totalne.
-
PawelK95 doświadczony
Wellinger, co za koszmar.
-
szymon037 początkujący
Wellinger słabiutko
-
Kwakuu11 bywalec
Aha, fajnie.
To już konkurs.
Byłem przekonany, że seria próbna jeszcze. -
-
Karpp profesor
Czyli Kot na dobrej drodze, przy dobrych wiatrach może wywalczyć ten limit i zaczną się wycieczki w PŚ ;)
-
dejw profesor
W kwestii ewentualnego wybuchu i pozamiatania przez Medweda.. no to nie dzisiaj :D
-
dervish profesor
belka nisko, austriacka "krajówka" właśnie zawiesza poprzeczkę dla faworytów.
-
KrzyK_ stały bywalec
Co się dzieje z tymi Niemcami? W PŚ przeciętnie, Geiger jakby opadł z sił, Schmid słabo skacze, Eisenbichler i Paschke tylko skaczą tak jak powinni, a w PK też bardzo przeciętnie skaczą. Ojojojoj
-
yyy profesor
Kadra Niemiec to dramat. Zaplecze skacze zile, a dzisiaj w PŚ zabraknie dla nich miejsca na podium.
-
Xander1 profesor
Polacy wydają się tu mocni. Olek powinien zrobić swoje. Podczas TCS prezentował się tu bardzo dobrze, forma nadal jest na równym poziomie. Co prawda lepsze skoki są na treningach, ale potencjał na wysokie miejsce jest ogromny. Na Kota w PK też można liczyć. Już tak się nie spina i oddaje bardzo dobre skoki. Tomek i Stefan powinni zapunktować. Pilcha stać nawet na wsykoie miejsce.
-
King profesor
Niezły chaos z tym treningiem. Też mnie bardzo zdziwił ten niby słaby skok Olka.
-
dervish profesor
Niemcy słabiutko raczej nie będą dla nas stanowili zagrożenia.
Przewiduję: w walce o miejscówki tradycyjnie w tym sezonie: POL,AUT, a o ostatnią NOR i SLO + Nakamura -
dejw profesor
Ciekawe czy Rosjanie w ogóle zdążyli tu dojechać, jeszcze wczoraj skakali u siebie w kraju ;)
Kolejne przyspieszenie startu konkursu na pewno nie jest im na rękę. -
KrzyK_ stały bywalec
Brawo Olek, bardzo dobry skok w jego wykonaniu, Maciek czwarte miejsce, więc seria próbna dla nas udana.
-
nicoz weteran
Piszą, że o 11 jest 1 seria a nie seria próbna ?
-
dervish profesor
No to pokazaliśmy na tym 1 treningu moc! :)
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
- Zanim zadasz pytanie na forum - zobacz czy poniżej ktoś już nie dał na nie odpowiedzi.
- Redakcja serwisu Skijumping.pl zastrzega sobie prawo do usuwania oraz modyfikowania komentarzy łamiących regulamin - nie związanych z tematem newsa, zawierających obraźliwe treści, atakujących osoby publiczne (a w szczególności zawodników, trenerów, działaczy, polityków), napisanych wulgarnym językiem, spamu, powielania treści newsa itp.
- Zabrania się reklamowania innych stron, blogów itp.
- Forum to miejsce na przemyślane wypowiedzi i opinie. Do komentowania bieżących wydarzeń na skoczni oraz luźnych pogaduszek służy nasz czat. Komentarze o zerowej wartości merytorycznej typu "Ammann Słabo, Stoch - 125m, co tu tak cicho, czemu nie skaczą" - również będą usuwane.
- Komentarze powinny być rzeczowe, napisane poprawnie językowo i bez rażących błędów ortograficznych.
- Zapytania, opinie i uwagi skierowane do redaktorów serwisu Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres email. Nasi redaktorzy nie czytają wszystkich komentarzy, często mogą więc wcale nie odpowiedzieć. Zapytania, opinie i uwagi skierowane do moderatorów forum Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres admin@skijumping.pl.
- Wszystkich użytkowników forum, prosimy o kulturalną dyskusję. Do rozwiązywania wszelkich sporów i kłótni służy email, gadu-gadu lub inne środki komunikacji.
- Aby uniknąć bałaganu i nieporozumień, zabrania się tworzenia i korzystania użytkownikom z więcej niż jednego konta/nicka oraz podszywania się pod innych użytkowników, poprzez tworzenie bardzo podobnych nazw/nicków. W przypadku wykrycia takiego działania, konta będą kasowane, a w skrajnym przypadku (nagminne tworzenie kolejnych kont), użytkownik banowany.
- Wszelkie komentarze, atakujące bezpośrednio poszczególnych użytkowników (w tym także oskarżenia o pisanie pod wieloma nickami), moderatorów lub redaktorów, będą bezzwłocznie usuwane, podobnie jak spory między użytkownikami, nie mające nic wspólnego z tematem artykułu. Konta użytkowników, którzy obrażają moderatorów, administratorów, bądź atakują Redakcję Skijumping.pl, mogą być blokowane.
- Wszelkie narzekania na to, że komentarze są "bezpodstawnie" usuwane, będą również kasowane. Jeśli ktoś uważa, że jego komentarz był zgodny z regulaminem, a mimo to został usunięty, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Jeśli uważasz, że dany użytkownik nagminne łamie regulamin, wywołuje kłótnie i utrudnia dyskusję w komentarzach, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania wpisów bądź blokowania użytkowników, którzy używają niecenzuralnego języka, nagminnie wywołują konflikty, spory oraz prowokują innych uczestników forum do kłótni.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania użytkowników, których nazwy (ksywki) zawierają wulgaryzmy lub brzmią podobnie do niecenzuralnych słów.
- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku, gdy adres IP zablokowanej osoby, jest adresem całej sieci lokalnej. Ewentualne cofnięcie blokady może nastąpić jedynie w przypadku, gdy winny użytkownik zaprzestanie szkodliwych działań na forum.
- Redakcja nie odpowiada za treści i opinie prezentowane przez użytkowników forum. Jeśli wypowiedzi naruszają prawo, ich autorzy mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
- W przypadku "bana" użytkownika, zabronione jest tworzenie nowego konta, przez 7 dni od momentu blokady konta.
- W przypadku nagminnego łamania regulaminu forum oraz ogólnych zasad dobrego wychowania, Redakcja zastrzega sobie prawo do powiadomienia odpowiednich służb, wraz ze wszystkimi posiadanymi danymi użytkownika (adres IP, logi, dane kontaktowe).
Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu
Zaloguj się