Loty "na chorobowym" – Oberstdorf 2001

Główna impreza sezonu skończyła się dla Adama Małysza złotym i srebrnym medalem, a także chorobą, która mogła rozbić plany startowe „Orła z Wisły”. Ostatecznie lider Pucharu Świata na własne życzenie wyruszył na zawody na mamuciej skoczni w Oberstdorfie.

04.03.2001 - Adam Małysz

Adam Małysz powrócił z mistrzostw świata w Lahti w blasku złotego oraz srebrnego medalu. „Orzeł z Wisły” przywiózł także z Finlandii chorobę, która wykluczyło go z rywalizacji w mistrzostwach Polski. Pod nieobecność lidera Pucharu Świata brylowali inni. Na normalnej skoczni w Szczyrku triumfował Łukasz Kruczek, z kolei na dużym obiekcie w Wiśle najlepszy okazał się Wojciech Skupień. Warto dodać, że ten drugi konkurs przerwano i rozpoczęto od nowa po nieustanym rekordowym locie Roberta Matei na 119 metr.

Podwójny medalista mistrzostw świata poczuł się na tyle lepiej, iż na własne życzenie został włączony do kadry na kolejne zawody Pucharu Świata. Te zostały zaplanowane na mamuciej skoczni w Oberstdorfie i służyły za drugi, po Harrachovie, przystanek w walce o Małą Kryształową Kulę w lotach narciarskich.

W pięcioosobowej kadrze Polski obok Adama Małysza znaleźli się Robert Mateja, Wojciech Skupień, Marcin Bachleda oraz Tomisław Tajner. Dla 18-letniego syna trenera zawody w Oberstdorfie miały być debiutem w zawodach Pucharu Świata. Wcześniej był zgłoszony w grudniu 1999 roku do konkursów w Zakopanem, ale dwukrotnie nie przebrnął kwalifikacji.

W czwartek 1 marca polscy skoczkowie odlecieli prywatnym odrzutowcem sponsora kadry z Pyrzowic do Oberstdorfu. Jak zapewniał trener Apoloniusz Tajner, decyzja co do występu Adama Małysza na mamuciej skoczni miała zapaść już na miejscu. Przed marcowymi zawodami Pucharu Świata lider cyklu wyprzedzał drugiego Martina Schmitta o 279 punktów.

Chociaż początkowo sztab szkoleniowy wykluczał występ lidera polskiej kadry w piątkowych treningach i kwalifikacjach, mistrz świata z Lahti ostatecznie przybył zresztą reprezentacji na Skocznię im. Heiniego Klopfera. Zdaniem organizatorów, obiekt był świetnie przygotowany nawet na 230-metrowe loty. Już podczas czwartkowego nieoficjalnego treningu nowy rekord skoczni ustanowił Andreas Widhoelzl, który wylądował na 216 metrze.

W pierwszej piątkowej serii treningowej najdalej poszybował Veli-Matti Lindstroem. Mistrz świata juniorów z Karpacza poleciał na odległość 207,5 metra. Skaczący z ośmiu belek niżej Adam Małysz uzyskał 191,5 metra. Z tej samej platformy dłuższy skok oddał tylko Martin Schmitt (203 m).

W drugiej rundzie ponownie najdłuższy lot był dziełem Lindstroema. Fin nie ustał jednak rekordowej próby na 218 metr. Małysz znowu oddawał skok z krótszego o osiem platform rozbiegu, lądując na 190 metrze. Janne Ahonen uzyskał 205,5 m, zaś Schmitt 204,5 m.

Piątkowe kwalifikacje zakończyły się zwycięstwem Veli-Mattiego Lindstroema. Fiński junior poszybował na odległość 202,5 metra i wyprzedził swoich kolegów z reprezentacji – Janne Ahonena (196,5 m) oraz Risto Jussilainena (198 m). Adam Małysz uzyskał czwarty rezultat z wynikiem 194,5 metra. Z grona Polaków eliminacyjnego sita nie przebrnął tylko Marcin Bachleda. Martin Schmitt zrezygnował z oddania skoku.

Wyniki kwalifikacji PŚ w Oberstdorfie (K-185); 02.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Skok	Belka	Nota
1	LINDSTROEM Veli-Matti		202.5	28	198.0	Q
2	AHONEN Janne		196.5	28	189.8	PQ
3	JUSSILAINEN Risto		198.0	28	188.6	PQ
4	MAŁYSZ Adam		194.5	28	188.4	PQ
5	HORNGACHER Stefan		198.5	28	187.7	PQ
6	KANTEE Ville		194.0	28	185.8	PQ
7	HOELLWARTH Martin		194.0	28	182.8	PQ
8	GOLDBERGER Andreas		190.0	28	182.0	Q
9	HAUTAMAEKI Matti		189.5	28	179.4	PQ
9	WIDHOELZL Andreas		192.0	28	179.4	PQ
11	HANNAWALD Sven		192.5	28	179.0	PQ
12	KOCH Martin		187.5	28	178.0	Q
13	HERR Alexander		186.5	28	176.3	Q
14	ALBORN Alan		183.5	28	173.7	Q
15	SOININEN Jani		185.5	28	173.6	PQ
16	SCHWARZENBERGER Reinhard		184.5	28	173.4	Q
17	YOSHIOKA Kazuya		183.0	28	172.6	Q
18	MIYAHIRA Hideharu		181.5	28	171.3	Q
19	INGEBRIGTSEN Tommy		183.0	28	171.1	PQ
20	UHRMANN Michael		181.5	28	170.3	Q
21	SKUPIEŃ Wojciech		180.5	28	170.1	Q
21	STENSRUD Henning		183.0	28	170.1	Q
23	KIURU Tami		181.0	28	169.2	Q
24	HAUTAMAEKI Jussi		177.5	28	164.5	Q
25	DUFFNER Christof		176.5	28	162.8	Q
26	WATASE Yuta		174.0	28	162.3	Q
27	BARDAL Anders		174.0	28	161.8	Q
28	SAKALA Jaroslav		172.0	28	158.4	Q
29	KASAI Noriaki		175.0	28	158.0	PQ
30	CECON Roberto		170.5	28	157.1	Q
31	SPAETH Georg		170.5	28	153.6	Q
32	ROMOEREN Bjoern Einar		168.5	28	152.7	Q
33	LOEFFLER Frank		167.5	28	152.5	Q
34	JANDA Jakub		165.0	28	151.5	Q
35	MEDVED Igor		167.0	28	151.4	Q
35	TAJNER Tomisław		167.0	28	151.4	Q
37	FREIHOLZ Sylvain		165.5	28	150.6	Q
38	BRENDEN Kristian		164.5	28	148.4	Q
39	JAAFS Kristoffer		163.0	28	146.6	Q
40	MATEJA Robert		160.5	28	144.6	Q
41	ZONTA Peter		161.0	28	144.2	Q
42	DOENNEM Olav Magne		162.0	28	143.9	Q
43	RADELJ Jure		164.5	28	143.4	PQ
44	URH-ZUPAN Primoz		160.5	28	143.1	Q
45	METZLER Bernhard		159.0	28	141.3	Q
46	STEINAUER Marco		158.5	28	140.2	Q
47	NAKAMURA Kazuhiro		159.0	28	138.3	Q
48	PETERKA Primoz		156.0	28	136.2	Q
49	MESIK Martin		156.0	28	135.2
50	OKAMURA Sota		155.5	28	135.1
51	FUNAKI Kazuyoshi		153.5	28	134.7
52	DESSUM Nicolas		151.5	28	130.8
53	HLAVA Jakub		150.0	28	130.5
54	URAM Matej		147.0	28	123.9
55	AUDENRIETH Roland		144.0	28	122.8
56	FORMANEK Miroslav		141.0	28	116.2
57	OKABE Takanobu		135.0	28	105.5
58	BACHLEDA Marcin		132.0	28	103.9
59	KUETTEL Andreas		129.5	28	97.9
60	SANTIAGO Remi		126.5	28	97.8
61	LJOEKELSOEY Roar		127.5	28	92.0
62	BRAENNLUND Jens		118.0	28	82.6
DNS	LOITZL Wolfgang					PQ
DNS	SCHMITT Martin					PQ

– Od mistrzostw świata w Lahti nie miałem okazji oddać nawet jednego skoku. Nie brałem udziału w konkursach w Szczyrku i Wiśle o mistrzostwo Polski, ponieważ byłem chory. Jeśli przyjechałem do Oberstdorfu i mam tutaj zdobyć punkty w Pucharze Świata, muszę być do tego przygotowany. Nie czuję się dobrze, przede wszystkim jestem słaby w sensie fizycznym. W moich nogach jest więcej waty niż mięśni. Przyjmuję w dalszym ciągu antybiotyk. W sobotę powinienem być trochę silniejszy, więc i skoki powinny być dłuższe – stwierdził po kwalifikacjach Adam Małysz.

Sobotnia rywalizacja w Oberstdorfie, przy udziale 40 tysięcy kibiców zgromadzonych pod skocznią, rozpoczęła się od serii próbnej. W niej najlepszy okazał się Martin Schmitt, który oddał skok na odległość 198,5 metra. Tuż za nim znaleźli się Stefan Horngacher (195 m) oraz Tommy Ingebrigtsen (194,5 m). Adam Małysz zajął czwartą lokatę z wynikiem 188 metrów.

Pierwsza seria konkursowa rozpoczęła się o 12:50 w opadach deszczu. Jeszcze przed zawodami upadek zaliczył przedskoczek Gerhard Freuding, który został przetransportowany helikopterem do szpitala w Monachium. Rywalizację otworzył Alan Alborn skokiem na odległość 158,5 metra. Znacznie dalej poszybował Tami Kiuru, który wylądował na 179 metrze. Następnie przyszła kolej na Tomisława Tajnera. Reprezentant Polski doleciał do 147 metra i po swojej próbie zajmował trzecią lokatę. Na pozycję wicelidera wskoczył natomiast Norweg Bjoern Einar Romoeren (162,5 m).

Następnie na belce startowej zasiadł Primoz Peterka. Dwukrotny zdobywca Kryształowej Kuli uzyskał wynik 148,5 metra, ale na samym dole zeskoku zaliczył nieoczekiwanie upadek. Jak się okazało, był to dopiero początek tego typu przypadków. Wcześniej jednak na drugie miejsce w konkursie awansowali kolejno Anders Bardal (165 m) oraz Georg Spaeth (165 m).

Chwilę później na dole zeskoku upadł Primoz Urh-Zupan po próbie na odległość 137,5 metra. Problemy z ustaniem skoku miał także Kristian Brenden (137 m), który nie mógł wytracić prędkości i uderzył w bandy reklamowe. Jego los podzielił Sylvain Freiholz (141 m).

Po serii słabszych prób, na pozycję wicelidera wskoczył Jakub Janda z wynikiem 170 metrów. Nie minęło jednak kilka minut, a na skoczni miał miejsce kolejny upadek. Tym razem z ustaniem próby na zeskoku nie dał rady Henning Stensrud (172,5 m).

Po skoku Norwega zarządzono kilkuminutową przerwę. W tym czasie jeden z przedskoczków po swoim locie również uderzył w bandy reklamowe. Stało się jasne, iż obiekt nie jest idealnie przygotowany do zawodów. Podjęta została decyzja o wprowadzeniu poprawek. Na skocznię wjechały ratraki ugniatające zeskok. Zawody miały rozpocząć się od nowa o 14:00.

Wyniki odwołanej serii
Lp.	Zawodnik	Kraj	Skok	Nota
1	KIURU Tami		179.0	168.3
2	JANDA Jakub		170.0	156.0
3	SPAETH Georg		165.0	149.0
4	BARDAL Anders		165.0	147.5
5	ROMOEREN Bjoern Einar		162.5	147.0
6	WATASE Yuta		158.0	141.6
7	ALBORN Alan		158.5	140.7
8	STENSRUD Henning		172.5	138.0
9	STEINAUER Marco		155.0	135.5
10	NAKAMURA Kazuhiro		153.0	134.1
11	MEDVED Igor		152.5	131.5
12	JAAFS Kristoffer		151.0	129.7
13	TAJNER Tomisław		147.0	124.4
14	PETERKA Primoz		148.5	119.2
15	FREIHOLZ Sylvain		141.0	117.7
16	SAKALA Jaroslav		138.0	115.6
17	METZLER Bernhard		139.5	114.4
18	BRENDEN Kristian		137.0	109.9
19	URH-ZUPAN Primoz		137.5	107.0

– Można było od razu przesunąć trybunę dla VIP-ów o kilka metrów dalej i wszystko byłoby w porządku. Narty skoczków nie mają ostrych kantów i trudno jest zredukować dużą szybkość. To było niepotrzebne niedopatrzenie ze strony organizatorów – komentował trener Austriaków, Toni Innauer w „Dzienniku Polskim”.

– Strefa lądowania i zeskok są zdecydowanie za krótkie. Do ich długości powinno dobrać się długość rozbiegu. Przy panujących na początku zawodów warunkach nie było to zrobione właściwie. Całe szczęście, że nie doszło do groźnych kontuzji. Już w czwartek sugerowałem miejscowym organizatorom, że przy „szybszym” śniegu mogą być kłopoty, ale zapewniano mnie, że skoczkom nic złego nie grozi. Nie można było dopuścić do sytuacji, w której skoczkowie na rozbiegu myśleli już o bezpiecznym lądowaniu – grzmiał szkoleniowiec niemieckiej reprezentacji, Reinhard Hess.

Pierwsza seria konkursowa rozpoczęła się na nowo o 14:29 z 40. belki startowej. Zawody otworzył Alan Alborn lotem na 174,5 metra. Półtora metra bliżej od Amerykanina lądował najlepszy zawodnik przerwanej rywalizacji, Tami Kiuru. Znacznie krócej skoczył Tomisław Tajner. Reprezentant Polski doleciał w swojej próbie do 115 metra.

Jako pierwszy zderzenie z bandami zaliczył Bjoern Einar Romoeren (149 m), który po swoim skoku znalazł się na trzecim miejscu. Chwilę później jego pozycję przejmowali kolejno Georg Spaeth (165,5 m) oraz Marco Steinauer (166,5 m). Tymczasem na skoczni dochodziło do kolejnych niebezpiecznych incydentów. Jaroslav Sakala zahaczył nartami o reklamy wywieszone na bandach. Upadek na zeskoku, już po minięciu strefy oceniania, zaliczył Yuta Watase. Kolejnym skoczkiem, który uderzył o bandy, był z kolei Kristoffer Jaafs.

Zmiany w czołówce nastąpiły po skoku Christofa Duffnera. Reprezentant Niemiec uzyskał odległość 171,5 metra i znalazł się na trzecim miejscu. Skaczący na półmetku rundy Wojciech Skupień nie był w stanie nawiązać rywalizacji. Skok na 146 metr oznaczał dla zakopiańczyka na ten moment siedemnastą lokatę. Liderem pozostawał niezmiennie Alborn przed Kiuru i Duffnerem.

Ponownie dalekim lotem popisał się Veli-Matti Lindstroem. Fiński junior objął prowadzenie po skoku na 195 metr. Wiceliderem został z kolei Andreas Goldberger, który wylądował na 184 metrze. Wówczas nadszedł czas na występ trzeciego z Polaków. Robert Mateja uzyskał jednak zaledwie 148 metrów i znalazł się na piętnastej pozycji.

Czołowa trójka zawodów pozostała nienaruszona do momentu występu Ville Kantee. Zwycięzca konkursu w Willingen wylądował na 179 metrze i znalazł się na trzecim miejscu. Jeszcze lepiej spisał się Martin Hoellwarth, który wskoczył na drugą lokatę po locie na 184 metr. Rywalom uciekł jednak Stefan Horngacher. Austriacki weteran poszybował na 198 metr i objął prowadzenie z przewagą 0,6 punktu nad Lindstroemem.

Do zakończenia pierwszej serii pozostało dziesięciu zawodników. Do pierwszej trójki konkursowej nie zdołali awansować skaczący kolejno Jani Soininen (168,5 m), Andreas Widhoelzl (182 m), Sven Hannawald (176 m) oraz Wolfgang Loitzl (180,5 m). Uczynił to dopiero Matti Hautamaeki, który oddał skok na odległość 190,5 metra i znalazł się na trzeciej pozycji. Fin jednak również nie był wstanie wyhamować i zaliczył wywrotkę na zeskoku.

Wówczas najdłuższy skok konkursowy w wykonaniu Stefana Horngachera wyrównał Risto Jussilainen. Reprezentant Finlandii uzyskał jednak wyższe noty za styl i wyprzedził Austriaka różnicą sześciu punktów. Skaczący tuż po nim Noriaki Kasai wylądował na 176 metrze i znalazł się na dziewiątej pozycji. Na trzecie miejsce wskoczył natomiast Janne Ahonen po próbie na 193 metr. Dopingowany przez dziesiątki tysięcy kibiców, Martin Schmitt oddał skok na odległość 188,5 metra i był szósty.

Pierwszą serię zamykał Adam Małysz. Lider Pucharu Świata nie wysunął się jednak na prowadzenie. Reprezentant Polski wylądował na 186 metrze i znalazł się na ósmej pozycji.

– Dobrze, dobrze, fruń jeszcze dalej, leć... No, troszeczkę zabrakło, jakieś 185-186 metrów. Tak to oceniam – komentował Krzysztof Miklas na antenie Telewizji Polskiej: – Myślę, proszę państwa, że po tym, co ten młody człowiek przechodził w ostatnich dniach, to jest wielkie bohaterstwo. To jest wielki wyczyn, że on się w ogóle odważył stanąć na skoczni, że podjął walkę z rywalami, że skacze ciągle daleko, choć przecież miał pełne prawo do tego, by w tych konkursach nie startować.

Na półmetku rywalizacji prowadził zatem Risto Jussilainen przed Stefanem Horngacherem i Janne Ahonenem. Czwarty był Veli-Matti Lindstroem, piąty Matti Hautamaeki, szósty Martin Schmitt, zaś siódmy Martin Hoellwarth. Adam Małysz zajmował ósmą lokatę, ze stratą 9,4 punktu do miejsca na podium. Pozostali Polacy nie awansowali do finału.

W drugiej serii rozbieg został wydłużony do 43. platformy startowej. Finał rozpoczął się od skoku Hideharu Miyahiry na 167 metr. Identyczny rezultat uzyskał Roberto Cecon. Lepiej spisał się Jure Radelj, który osiągnął odległość 176,5 metra. Na pozycji lidera na dłużej pozostał jednak Tommy Ingebrigtsen, który poszybował na 189 metr.

Norwega z prowadzenia zepchnął dopiero dwudziesty po pierwszej serii Jani Soininen. Mistrz olimpijski z Nagano uzyskał 188,5 metra i pokonał Ingebrigtsena o 8,9 punktu. Na trzecią lokatę wskoczył Frank Loeffler (174,5 m). Nie na długo, gdyż skaczący tuż po nim Christof Duffner (183 m) objął pozycję wicelidera. Tuż za nim uplasował się z kolei Jussi Hautamaeki (181 m).

Podopiecznego Miki Kojonkoskiego starali się doścignąć Sven Hannawald (176,5 m) oraz Wolfgang Loitzl (172,5 m), którzy po swoich próbach zajmowali jednak drugie lokaty. Sztuki tej dokonał z kolei Andreas Widhoelzl, który oddał skok na odległość 182,5 metra. Cztery metry bliżej lądował Andreas Goldberger, znajdujący się wówczas tuż za kolegą z kadry.

Przyszła kolej na drugi skok Adama Małysza. „Orzeł z Wisły” tym razem spisał się już znacznie lepiej. Reprezentant Polski oddał najdłuższy dotychczasowy lot rundy, szybując na odległość 197,5 metra. Lider Pucharu Świata objął prowadzenie z przewagą 26,8 punktu nad Widhoelzlem.

– Ładnie leci, nienagannie technicznie. I będzie ładny skok, daleki, bliski dwustu metrów. Najładniejszy skok tej serii, na pewno. Brawo, brawo, brawo, panie Adamie – relacjonował Krzysztof Miklas.

Kolejni zawodnicy nie byli w stanie wyprzedzić „Orła z Wisły”. Martin Hoellwarth uzyskał 188,5 metra i znalazł się na drugiej pozycji. Trzy metry dalej skoczył wicelider Pucharu Świata, Martin Schmitt, który pokonał Austriaka o 4,4 punktu. Następnie na belce startowej zasiadł Matti Hautamaeki. Fin oddał skok na odległość 193,5 metra. To wystarczyło do wyprzedzenia Polaka o 0,1 punktu.

Wówczas kolejny popis zaprezentował Veli-Matti Lindstroem. Mistrz świata juniorów poszybował na odległość 194,5 metra i pokonał kolegę z kadry o 3,1 punktu. Z gry o podium wypadli kolejni zawodnicy - Janne Ahonen (166 m) oraz Stefan Horngacher (186,5 m). Szansy na sukces nie zmarnował jednak Risto Jussilainen, który poszybował na 197 metr i mógł cieszyć się z pierwszej pucharowej wygranej w karierze.

Zadowolony mógł być Mika Kojonkoski, gdyż jego zawodnicy zajęli całe podium. Tuż za Jussilainenem znaleźli się Lindstroem oraz M. Hautamaeki. Adam Małysz zakończył rywalizację na czwartym miejscu, ale co najważniejsze w kwestii walki o Kryształową Kulę, przed Martinem Schmittem.

Wyniki konkursu PŚ w Oberstdorfie (K-185); 03.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Skok 1	Skok 2	Nota	(po I s.)
1	JUSSILAINEN Risto		198.0	197.0	384.5	(1.)
2	LINDSTROEM Veli-Matti		195.0	194.5	373.4	(4.)
3	HAUTAMAEKI Matti		190.5	193.5	370.3	(5.)
4	MAŁYSZ Adam		186.0	197.5	370.2	(8.)
5	SCHMITT Martin		188.5	191.5	364.0	(6.)
6	HORNGACHER Stefan		198.0	186.5	360.9	(2.)
7	HOELLWARTH Martin		187.0	188.5	359.6	(7.)
8	WIDHOELZL Andreas		182.0	182.5	343.4	(10.)
9	GOLDBERGER Andreas		184.0	178.5	343.0	(9.)
10	AHONEN Janne		193.0	166.0	335.8	(3.)
11	SOININEN Jani		168.5	188.5	334.4	(20.)
12	LOITZL Wolfgang		180.5	172.5	330.6	(11.)
13	HANNAWALD Sven		176.0	176.5	329.5	(12.)
14	DUFFNER Christof		171.5	183.0	328.4	(18.)
15	HAUTAMAEKI Jussi		175.0	181.0	327.7	(16.)
16	INGEBRIGTSEN Tommy		161.0	189.0	325.5	(26.)
17	KIURU Tami		173.0	175.0	322.6	(17.)
18	KASAI Noriaki		176.0	167.5	319.2	(12.)
19	LOEFFLER Frank		169.5	174.5	314.8	(19.)
20	KANTEE Ville		179.0	167.5	311.8	(14.)
21	ALBORN Alan		174.5	162.5	308.9	(15.)
22	STEINAUER Marco		166.5	169.5	308.7	(21.)
23	RADELJ Jure		159.5	176.5	308.2	(28.)
24	SPAETH Georg		165.5	169.5	304.5	(23.)
25	YOSHIOKA Kazuya		161.5	168.0	298.9	(25.)
26	SCHWARZENBERGER Reinhard		165.5	164.5	298.5	(22.)
27	CECON Roberto		159.0	167.0	295.2	(29.)
28	NAKAMURA Kazuhiro		161.0	165.0	294.7	(26.)
29	JANDA Jakub		161.5	162.5	291.8	(24.)
30	MIYAHIRA Hideharu		157.0	167.0	290.8	(30.)
31	SAKALA Jaroslav		155.5		138.1	(31.)
32	UHRMANN Michael		156.5		137.3	(32.)
33	MEDVED Igor		154.0		133.8	(33.)
34	FREIHOLZ Sylvain		150.0		130.5	(34.)
35	ROMOEREN Bjoern Einar		149.0		128.8	(35.)
36	METZLER Bernhard		148.0		128.1	(36.)
36	MATEJA Robert		148.0		128.1	(36.)
38	HERR Alexander		148.0		126.1	(38.)
39	ZONTA Peter		147.0		124.9	(39.)
40	KOCH Martin		146.5		124.3	(40.)
41	SKUPIEŃ Wojciech		146.0		123.2	(41.)
42	BARDAL Anders		145.0		120.5	(42.)
43	WATASE Yuta		141.0		118.2	(43.)
44	URH-ZUPAN Primoz		137.0		112.4	(44.)
45	PETERKA Primoz		137.5		111.0	(45.)
46	DOENNEM Olav Magne		129.5		101.9	(46.)
47	JAAFS Kristoffer		131.0		100.2	(47.)
48	BRENDEN Kristian		116.0		80.2	(48.)
49	TAJNER Tomisław		115.0		77.5	(49.)
DNS	STENSRUD Henning

– Nie pamiętam, kiedy trzech Finów stało na podium po konkursie o Puchar Świata. Oberstdorf koi trochę rany odniesione na mistrzostwach świata w Lahti, gdzie zdobyliśmy wprawdzie trzy medale, ale nie tam, gdzie chcieliśmy najbardziej. Dzisiaj wszyscy pytają, jak to jest możliwe, że moi skoczkowie byli w wielkiej formie tydzień przed mistrzostwami świata, na pucharowych konkursach w Willingen, i znowu są w wielkiej formie tydzień po mistrzostwach. Na to ważne pytanie, w pierwszej kolejności dla mnie jako trenera, nie umiem jeszcze wyczerpująco odpowiedzieć. To wymaga dokładniejszej analizy, ale o jednej przyczynie już wiadomo. Moi skoczkowie nie są odporni na stres, poza Janne Ahonenem – komentował sobotnie wydarzenia trener zwycięzców, Mika Kojonkoski.

– Przyjechałem do Oberstdorfu nie w pełni sił, jeszcze w czwartek wydawało się, że z mojego startu nic nie będzie. Ale w piątek poczułem się lepiej, zdecydowałem się startować. Biorę jednak nadal antybiotyki. Czuję się trochę osłabiony – nie ukrywał Adam Małysz w „Dzienniku Polskim” po sobotnim konkursie lotów: – Obawiałem się, że Martin, wykorzystując moje problemy zdrowotne, może odrobić trochę punktów. Tymczasem to ja jestem górą.

Niedzielna rywalizacja w Oberstdorfie rozpoczęła się od przedpołudniowych kwalifikacji. W nich triumfował Wolfgang Loitzl. Austriak jako jedyny złamał granicę dwustu metrów (200,5 m) i wyprzedził o 3,6 punktu Mattiego Hautamaekiego (197,5 m). Tuż za nim uplasowali się kolejni Finowie: Veli-Matti Lindstroem (194 m), Risto Jussilainen (191,5 m) oraz Tami Kiuru (183,5 m). Adam Małysz zajął szóstą lokatę z wynikiem 186,5 metra, a siódmy był Martin Schmitt (180,5 m). Eliminacji nie przebrnął Tomisław Tajner (131 m), zaś na starcie zabrakło Marcina Bachledy.

Wyniki kwalifikacji PŚ w Oberstdorfie (K-185); 04.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Skok	Belka	Nota
1	LOITZL Wolfgang		200.5	36	191.1	PQ
2	HAUTAMAEKI Matti		197.5	36	187.5	PQ
3	LINDSTROEM Veli-Matti		194.0	34	182.8	Q
4	JUSSILAINEN Risto		191.5	36	180.8	PQ
5	KIURU Tami		183.5	34	173.7	Q
6	MAŁYSZ Adam		186.5	36	172.3	PQ
7	SCHMITT Martin		180.5	36	168.6	PQ
8	HANNAWALD Sven		179.5	34	168.4	PQ
9	GOLDBERGER Andreas		178.5	34	167.2	Q
10	MIYAHIRA Hideharu		178.0	34	166.6	Q
11	JAAFS Kristoffer		180.0	34	166.5	Q
12	HAUTAMAEKI Jussi		181.5	34	166.3	Q
13	HORNGACHER Stefan		181.0	34	165.7	PQ
14	DESSUM Nicolas		177.5	34	164.5	Q
15	NAKAMURA Kazuhiro		175.5	34	164.1	Q
16	KOCH Martin		176.0	34	162.7	Q
17	SPAETH Georg		177.5	34	162.5	Q
18	INGEBRIGTSEN Tommy		178.5	34	162.2	PQ
19	UHRMANN Michael		173.5	34	160.2	Q
20	HOELLWARTH Martin		177.0	34	159.9	PQ
21	LOEFFLER Frank		172.5	34	157.5	Q
22	AHONEN Janne		173.5	36	156.7	PQ
23	YOSHIOKA Kazuya		165.5	34	150.1	Q
24	CECON Roberto		164.5	34	149.4	Q
24	JANDA Jakub		164.5	34	149.4	Q
26	WATASE Yuta		164.5	34	147.4	Q
27	ALBORN Alan		162.5	34	147.0	Q
28	KUETTEL Andreas		160.5	34	143.6	Q
29	SCHWARZENBERGER Reinhard		161.5	34	142.8	Q
30	MATEJA Robert		159.5	34	142.4	Q
31	OKAMURA Sota		159.0	34	140.3	Q
32	FREIHOLZ Sylvain		158.0	34	140.1	Q
32	HERR Alexander		158.0	34	140.1	Q
34	STEINAUER Marco		157.5	34	140.0	Q
35	ROMOEREN Bjoern Einar		157.5	34	137.5	Q
36	SKUPIEŃ Wojciech		159.0	34	137.3	Q
37	DUFFNER Christof		156.0	34	136.2	Q
38	KANTEE Ville		157.0	34	132.9	PQ
39	MEDVED Igor		152.5	34	132.0	Q
40	BARDAL Anders		151.5	34	131.3	Q
41	PETERKA Primoz		150.5	34	130.1	Q
42	URAM Matej		151.5	34	129.8	Q
43	SOININEN Jani		152.0	34	127.9	PQ
44	URH-ZUPAN Primoz		148.0	34	126.6	Q
45	METZLER Bernhard		146.0	34	125.2	Q
46	AUDENRIETH Roland		144.0	34	122.3	Q
47	HLAVA Jakub		137.0	34	111.9	Q
48	MESIK Martin		132.0	34	102.9
49	DOENNEM Olav Magne		131.0	34	102.7
50	SAKALA Jaroslav		129.5	34	101.9
51	BRENDEN Kristian		128.0	34	99.1
52	ZONTA Peter		128.5	34	98.7
53	TAJNER Tomisław		131.0	34	97.7
54	FORMANEK Miroslav		125.0	34	94.0
55	RADELJ Jure		125.0	34	90.5	PQ
56	SANTIAGO Remi		122.5	34	89.0
57	LJOEKELSOEY Roar		121.0	34	85.7
58	BRAENNLUND Jens		112.0	34	74.4
59	WIDHOELZL Andreas		101.0	34	59.2	PQ
DNS	KASAI Noriaki					PQ
DNS	BACHLEDA Marcin

Pierwszą serię konkursową rozegrano z 36. platformy. Zawody otworzył o 12:45 Bjoern Einar Romoeren skokiem na 167 metr. Norweg pozostał na prowadzeniu do momentu próby Andersa Bardala (173 m). Znacznie dłuższy lot oddał jednak Alan Alborn. Amerykanina wylądował na 190 metrze i pewnie wyszedł na prowadzenie. Tuż po nim na drugą pozycję wskoczył Georg Spaeth (185,5 m), który został następnie wyprzedzony o Tamiego Kiuru (188 m).

Czołówka konkursu nie uległa zmianie aż do momentu pierwszego występu reprezentanta Polski. Wojciech Skupień wylądował jednak na 107 metrze i znalazł się na odległej, dwudziestej szóstej pozycji. Klasę pokazał natomiast skaczący tuż po nim Andreas Goldberger, który poszybował na 190 metr i wyprzedził o pół punktu prowadzącego Alborna. Następnie na belce startowej zasiadł Robert Mateja. Podopieczny Apoloniusza Tajnera uzyskał 154,5 metra i sklasyfikowany został na 26. miejscu.

Rywalizacja w pierwszej serii zbliżała się do czołowej dziesiątki Pucharu Świata, a na prowadzeniu znajdował się Goldberger przed Albornem i Kiuru. Wówczas na górę tabeli wyników wskoczył Stefan Horngacher. 190,5 metra oznaczało trzecią pozycję dla Austriaka. Słabiej spisał się Jani Soininen (175,5 m). Próbę zawalił natomiast Andreas Widhoelzl (138 m), który nie awansował do finału. Na dalszych pozycjach znaleźli się Sven Hannawald (173 m) oraz Wolfgang Loitzl (178 m).

Zmiana lidera nastąpiła po skoku Mattiego Hautamaekiego. Fin oddał lot na odległość 197,5 metra i wyprzedził Goldbergera o 8 punktów. Na czwartej pozycji zameldował się Noriaki Kasai (187 m). Do finału nie awansował z kolei Janne Ahonen, który uzyskał 154,5 metra. Wysoką formę potwierdził sobotni triumfator. Risto Jussilainen poszybował najdalej. 201,5 metra pozwoliło Finowi wyjść na prowadzenie w konkursie. Skaczący tuż po nim Martin Schmitt lądował na 200 metrze i znalazł się na drugim miejscu.

Serię zamykał Adam Małysz. Lider Pucharu Świata udanie rozpoczął rywalizację w niedzielnym konkursie. Polak wyrównał osiągnięcie Jussilainena (201,5 m), ale o pół punktu niższe noty za styl oznaczały dla mistrza świata drugą lokatę na półmetku zmagań.

– Dobrze leci! Ciągnij Adam, ciągnij! Znakomicie! Chyba Adam będzie pierwszy po tej pierwszej serii. Chyba przeskoczył Jussilainena, choć zdawało się, że to jest w tych warunkach... No, jednak nie! Dokładnie tyle samo, 201,5 metra! Zapowiada się, proszę państwa, fantastyczna rozgrywka. Adam Małysz jest drugi. Pół punktu przegrywa z Jussilainenem – komentował Krzysztof Miklas na antenie TVP.

Po pierwszej rundzie prowadził Risto Jussilainen z przewagą 0,5 punktu nad Adamem Małyszem oraz o 1,8 pkt. nad Martinem Schmittem. Czwarty był Matti Hautamaeki, piąty Andreas Goldberger, a szósty Alan Alborn. Pozostali reprezentanci Polski nie awansowali do finału.

W finale wydłużono rozbieg, ale zawodnicy uzyskiwali coraz gorsze odległości. Wszystko za sprawą opadów śniegu, które zmiękczyły rozbieg skoczni i zmniejszyły prędkości zawodników. W tej sytuacji jury przerwało rywalizację po 12 próbach i podwyższyło belkę startową na 41. pozycję.

Serię na nowo otworzył Frank Loeffler lotem na 181,5 metra. Jeszcze lepiej spisał się skaczący tuż po nim Hideharu Miyahira, który wylądował na 199 metrze. Na pozycję wicelidera zdołał awansować z kolei, dwunasty na półmetku, Wolfgang Loitzl (192 m).

Ponownie w Oberstdorfie błysnął Veli-Matti Lindstroem, który objął prowadzenie lotem na 199 metr. Skaczący jako następny, Georg Spaeth spadł na czwartą lokatę z wynikiem 176 metrów. Stefan Horngacher uzyskał 197,5 metra, ale udało mu się pokonać Fina o 3,1 punktu. Trzecią pozycję przejął natomiast Tami Kiuru (191,5 m).

Kolejnym liderem zmagań w Bawarii został Noriaki Kasai, który poszybował na odległość 195,5 metra. Rewelacja pierwszej serii, Alan Alborn uzyskał 180,5 metra i po swojej próbie zajmował szóstą lokatę. Kolejny daleki lot oddał natomiast Andreas Goldberger, który wyszedł na prowadzenie osiągając 197 metrów. Nie na długo, gdyż skaczący tuż po nim Matti Hautamaeki poszybował na odległość 203,5 m i objął pozycję lidera. Metr bliżej lądował Martin Schmitt, ale obrońca Kryształowej Kuli uzyskał wysokie noty za styl, dwie „dwudziestki” oraz trzy oceny po 19,5 punktu. Tym samym Niemiec był już pewny miejsca na podium.

Na belce startowej zasiadł Adam Małysz. Reprezentant Polski również zaliczył dwustumetrowy skok. Odległość 201,5 metra oznaczała, iż wiślanin łącznie w dwóch skokach uzyskał dłuższy dystans od Martina Schmitta. Niższe noty za styl oznaczały jednak dla niego drugą pozycję, ze stratą 0,4 punktu do faworyta gospodarzy.

– Ciągnij, ciągnij jak najdalej! Ponad dwieście metrów! Czy dalej od Schmitta? Za chwilę się przekonamy. No i zostanie jeszcze Jussilainen. 201,5, dokładnie tyle samo, ile w serii pierwszej. Jak sędziowie oceniają? Po dziewiętnaście i pół. Dwadzieścia punktów dał sędzia z Japonii Adamowi... No i publiczność się ucieszyła, a my się zmartwiliśmy, bo 0,4 punktu za Schmittem jest Adam Małysz – relacjonował Krzysztof Miklas.

Walkę o wygraną zamykał Risto Jussilainen. Reprezentant Finlandii wyrównał wynik Schmitta, szybując na odległość 202,5 metra. Podopieczny Miki Kojonkoskiego również jednak musiał mierzyć się z niższymi notami za styl i nieoczekiwanie znalazł się na trzeciej pozycji, przegrywając ze zwycięskim Martinem Schmittem o 0,7 punktu!

Z grona zawodników powtarzających swoje próby, najwyższe miejsce w zawodach zajął Jussi Hautamaeki. Reprezentant Finlandii poszybował na odległość 188,5 metra i zaliczył awans z dwudziestej dziewiątej na siedemnastą pozycję.

Wyniki konkursu PŚ w Oberstdorfie (K-185); 04.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Skok 1	Skok 2	Nota	(po I s.)
1	SCHMITT Martin		200.0	202.5	395.0	(3.)
2	MAŁYSZ Adam		201.5	201.5	394.6	(2.)
3	JUSSILAINEN Risto		201.5	202.5	394.3	(1.)
4	HAUTAMAEKI Matti		197.5	203.5	391.7	(4.)
5	GOLDBERGER Andreas		190.0	197.0	375.4	(5.)
6	KASAI Noriaki		187.0	195.5	369.5	(7.)
7	HORNGACHER Stefan		190.5	197.5	367.6	(8.)
8	LINDSTROEM Veli-Matti		183.5	199.0	364.5	(11.)
9	KIURU Tami		188.0	191.5	364.4	(8.)
10	MIYAHIRA Hideharu		177.5	199.0	360.3	(16.)
11	ALBORN Alan		190.0	180.5	352.6	(6.)
12	LOITZL Wolfgang		178.0	192.0	352.5	(12.)
13	SPAETH Georg		185.5	176.0	338.8	(10.)
14	LOEFFLER Frank		177.5	181.5	334.8	(18.)
15	NAKAMURA Kazuhiro		177.5	179.0	333.8	(15.)
16	DUFFNER Christof		179.0	179.5	332.7	(13.)
17	HAUTAMAEKI Jussi		170.0	188.5	331.2	(29.)
18	SCHWARZENBERGER Reinhard		180.0	177.0	330.9	(14.)
19	INGEBRIGTSEN Tommy		175.0	174.0	321.3	(21.)
20	MEDVED Igor		177.5	170.5	320.6	(16.)
21	SOININEN Jani		175.5	167.5	315.1	(19.)
22	HOELLWARTH Martin		172.5	170.5	314.6	(24.)
23	UHRMANN Michael		169.5	168.0	308.0	(30.)
24	DESSUM Nicolas		171.5	166.0	307.5	(25.)
25	HANNAWALD Sven		173.0	164.5	304.5	(22.)
26	KANTEE Ville		174.0	166.0	304.0	(27.)
27	HERR Alexander		170.0	162.0	299.9	(28.)
28	JANDA Jakub		170.0	158.5	298.2	(26.)
29	BARDAL Anders		173.0	151.5	289.9	(23.)
30	WATASE Yuta		175.5	136.0	272.3	(20.)
31	ROMOEREN Bjoern Einar		167.0		153.4	(31.)
32	METZLER Bernhard		168.5		153.2	(32.)
33	KUETTEL Andreas		167.0		152.4	(33.)
34	OKAMURA Sota		167.0		151.4	(34.)
35	JAAFS Kristoffer		167.5		151.0	(35.)
36	YOSHIOKA Kazuya		165.5		149.6	(36.)
37	RADELJ Jure		165.0		149.5	(37.)
38	PETERKA Primoz		164.5		148.4	(38.)
39	KOCH Martin		166.5		148.3	(39.)
40	FREIHOLZ Sylvain		161.0		145.7	(40.)
41	URAM Matej		163.0		145.6	(41.)
42	STEINAUER Marco		161.0		143.7	(42.)
43	CECON Roberto		160.0		141.0	(43.)
44	HLAVA Jakub		153.5		134.2	(44.)
45	URH-ZUPAN Primoz		152.5		133.0	(45.)
46	AHONEN Janne		154.5		128.9	(46.)
47	MATEJA Robert		154.5		128.4	(47.)
48	AUDENRIETH Roland		143.0		115.6	(48.)
49	WIDHOELZL Andreas		138.0		109.1	(49.)
50	SKUPIEŃ Wojciech		107.0		68.4	(50.)

– Już dawno odpuściłem sobie klasyfikację generalną Pucharu Świata. Bardzo się cieszę z tego triumfu. Szczególnie, iż jestem kompletnie wyczerpany po stresujących dniach na mistrzostwach świata. Moja wygrana ucieszyła z pewnością tez wielu kibiców – komentował Martin Schmitt, który odniósł 26. pucharowe zwycięstwo w karierze.

– Mam rumieńce, bo po raz pierwszy od tygodnia naprawdę poczułem się lepiej. Może te rumieńce są też pochodną wyników, jakie uzyskałem tutaj w Oberstdorfie. Dla mnie te wyniki są nie tylko dobre, ale nawet szokująco dobre. Kiedy po raz pierwszy skakaliśmy w czwartek na treningu, byłem przestraszony zarówno stanem fizycznym, jak i kondycją psychiczną. Nie chciało mi się wstać z łóżka, iść na skocznię, nie mówiąc o skakaniu. Byłem strasznie słaby – stwierdził Adam Małysz w rozmowie z „Rzeczpospolitą”: – Przyjechałem bez żadnej pewności, czy wystartuję. To nie była taktyka, kiedy trener i ja mówiliśmy, że mój start nie jest pewny. On nie był pewny. Dopiero dzisiaj skończyłem brać antybiotyk i właściwie dopiero dzisiaj czuję się zdrowym człowiekiem.

– Wyniki Adama w obu konkursach w Oberstdorfie satysfakcjonują mnie w pełni. W kilku jego skokach było jeszcze widać ślady choroby, ale jeśli przyjmuje się antybiotyk, to musi być widoczne. Adam wracał do zdrowia z każdym dniem i w niedzielę był już na skoczni bliski swojej normalnej dyspozycji. Jego dwa skoki były bardzo dobre. Niestety, Wojciech Skupień i Robert Mateja mieli gorszy start, ale oni byli bardzo zmęczeni po mistrzostwach świata w Lahti. Nie powinni startować w mistrzostwach kraju, to znaczy tych mistrzostw nie powinno się robić w takim terminie. Z punktu widzenia szkoleniowego, powiem nawet, że nie wolno było ich robić. Choroba Adama, niech nie zabrzmi to dwuznacznie, pozwoliła mu na kilkudniowy odpoczynek. Skoczkowie nie są maszynami, które można eksploatować bez żadnych przerw. Teraz czeka nas tournée skandynawskie, co dwa dni są konkursy. Jeśli chodzi o szanse Adama na zdobycie Pucharu Świata, jestem dobrej myśli – zapowiadał trener Apoloniusz Tajner na łamach „Rzeczpospolitej”.

Na cztery konkursy indywidualne sezonu, Adam Małysz wyprzedzał w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata drugiego Martina Schmitta o 261 punktów. Trzeci Risto Jussilainen tracił już do Polaka 431 „oczek” i nie miał nawet matematycznych szans na sięgnięcie po Kryształową Kulę.

Adam Małysz utrzymał także prowadzenie w Pucharze Świata w lotach narciarskich. Po czterech konkursach wiślanin miał 45 punktów przewagi nad drugim Martinem Schmittem oraz 65 pkt. nad trzecim Risto Jussilainenem.

W poniedziałek polscy skoczkowie powrócili do kraju raptem na 60 minut. Przez ten czas Adam Małysz zdołał rozdać wiele autografów na lotnisku w Balicach. Następnie Biało-Czerwoni wyruszyli w kolejny lot. Tym razem do Szwecji, gdzie 7 marca w Falun rozpoczynał się Turniej Nordycki, w skład którego wchodziły również zawody w Trondheim i Oslo. Już pierwszy z konkursów w Skandynawii mógł przynieść polskiemu liderowi końcowy triumf w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata...

Klasyfikacja Pucharu Świata 2000/01 po Oberstdorfie, 04.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Punkty	Strata
1	MAŁYSZ Adam		1181	0
2	SCHMITT Martin		920	-261
3	JUSSILAINEN Risto		750	-431
4	AHONEN Janne		674	-507
5	KASAI Noriaki		671	-510
6	HAUTAMAEKI Matti		574	-607
7	LOITZL Wolfgang		490	-691
8	HANNAWALD Sven		462	-719
9	HORNGACHER Stefan		397	-784
10	WIDHOELZL Andreas		387	-794
11	SOININEN Jani		379	-802
12	HOELLWARTH Martin		359	-822
13	INGEBRIGTSEN Tommy		331	-850
14	KANTEE Ville		283	-898
15	HAUTAMAEKI Jussi		268	-913
16	RADELJ Jure		260	-921
17	MIYAHIRA Hideharu		250	-931
18	LINDSTROEM Veli-Matti		201	-980
19	NIEMINEN Toni		198	-983
20	YOSHIOKA Kazuya		197	-984
21	GOLDBERGER Andreas		167	-1014
22	LOEFFLER Frank		165	-1016
23	UHRMANN Michael		161	-1020
24	LJOEKELSOEY Roar		151	-1030
25	HARADA Masahiko		147	-1034
26	FUNAKI Kazuyoshi		144	-1037
27	CECON Roberto		135	-1046
28	WASILJEW Dmitrij		129	-1052
29	DOENNEM Olav Magne		124	-1057
30	MATEJA Robert		122	-1059
31	DUFFNER Christof		100	-1081
32	SCHWARZENBERGER Reinhard		98	-1083
33	SKUPIEŃ Wojciech		86	-1095
34	HERR Alexander		79	-1102
35	ZONTA Peter		70	-1111
36	FRAS Damjan		66	-1115
37	KOCH Martin		61	-1120
38	OKABE Takanobu		57	-1124
39	STENSRUD Henning		55	-1126
40	KUETTEL Andreas		54	-1127
41	JAAFS Kristoffer		50	-1131
42	SOLEM Morten		46	-1135
43	FETTNER Manuel		45	-1136
44	KIURU Tami		43	-1138
44	MEDVED Igor		43	-1138
46	NAKAMURA Kazuhiro		38	-1143
47	KAISER Stefan		37	-1144
48	WATASE Yuta		35	-1146
49	ALBORN Alan		34	-1147
50	JANDA Jakub		33	-1148
51	AUDENRIETH Roland		31	-1150
51	SPAETH Georg		31	-1150
53	DESSUM Nicolas		29	-1152
54	JAEKLE Hansjoerg		28	-1153
55	FREIHOLZ Sylvain		26	-1155
55	HLAVA Jakub		26	-1155
57	STOERL Dennis		25	-1156
58	STEINAUER Marco		24	-1157
59	OTTESEN Lasse		23	-1158
60	BRENDEN Kristian		21	-1160
61	SAKALA Jaroslav		19	-1162
62	HUUSKONEN Lassi		16	-1165
63	URH-ZUPAN Primoz		14	-1167
64	MUNTERS Johan		13	-1168
65	OKAMURA Sota		12	-1169
66	FUKITA Yukitaka		10	-1171
66	HAKOLA Lauri		10	-1171
68	KOBIELEW Walerij		9	-1172
69	FATKULLIN Ildar		8	-1173
69	REICHER Frank		8	-1173
71	BARDAL Anders		5	-1176
71	METZLER Bernhard		5	-1176
73	GRILLHOESL Christoph		4	-1177
74	CHOI Heung Chul		3	-1178
74	KALINICZENKO Anton		3	-1178
74	KRUCZEK Łukasz		3	-1178
77	AAGHEIM Morten		2	-1179
77	BAUMGARTNER Andreas		2	-1179
77	LIE Haavard		2	-1179
77	SALMINEN Pekka		2	-1179
81	DOLEZAL Michal		1	-1180

Klasyfikacja PŚ w lotach 2000/01 po Oberstdorfie, 04.03.2001
Lp.	Zawodnik	Kraj	Punkty	Strata
1	MAŁYSZ Adam		330	0
2	SCHMITT Martin		285	-45
3	JUSSILAINEN Risto		265	-65
4	HAUTAMAEKI Matti		186	-144
5	AHONEN Janne		151	-179
6	HANNAWALD Sven		116	-214
7	KASAI Noriaki		113	-217
8	LINDSTROEM Veli-Matti		112	-218
9	INGEBRIGTSEN Tommy		109	-221
10	HOELLWARTH Martin		103	-227
11	GOLDBERGER Andreas		101	-229
12	HORNGACHER Stefan		76	-254
12	SOININEN Jani		76	-254
14	LOEFFLER Frank		60	-270
15	MATEJA Robert		58	-272
16	LJOEKELSOEY Roar		46	-284
17	LOITZL Wolfgang		44	-286
18	KIURU Tami		43	-287
19	DOENNEM Olav Magne		42	-288
19	CECON Roberto		42	-288
21	NAKAMURA Kazuhiro		38	-292
22	ALBORN Alan		34	-296
23	DUFFNER Christof		33	-297
24	WIDHOELZL Andreas		32	-298
25	STENSRUD Henning		31	-299
26	HAUTAMAEKI Jussi		30	-300
27	UHRMANN Michael		29	-301
28	MIYAHIRA Hideharu		27	-303
28	SPAETH Georg		27	-303
28	RADELJ Jure		27	-303
31	YOSHIOKA Kazuya		21	-309
31	BRENDEN Kristian		21	-309
33	NIEMINEN Toni		20	-310
34	SCHWARZENBERGER Reinhard		18	-312
35	FUNAKI Kazuyoshi		17	-313
36	KANTEE Ville		16	-314
37	SKUPIEŃ Wojciech		13	-317
37	HLAVA Jakub		13	-317
39	MEDVED Igor		11	-319
39	DESSUM Nicolas		11	-319
41	STEINAUER Marco		9	-321
41	SAKALA Jaroslav		9	-321
41	AUDENRIETH Roland		9	-321
44	HERR Alexander		6	-324
45	JANDA Jakub		5	-325
46	KRUCZEK Łukasz		3	-327
47	LIE Haavard		2	-328
47	BARDAL Anders		2	-328
49	WATASE Yuta		1	-329